Raise Up - Susheela Raman перевод на немецкий

Raise Up

Got this voice coming through
In my blood in my vein
It's a current of love
A chorus of pain

Rising up from the deep
Sunk & Wreck down under
Thunder waves poised to break
And you're right at the brink

Then you raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise...

One moment in time
I was touching your
????????????
Your not there anymore
There is no easy road
You set out paths unfold
And the gate is narrow
And the world wide and cold

Then you raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise...

(Rajasthani lyrics)

The time flows on
No remorse
Never changing its course
Arrow's already fired from the bold heart of yours

Then you raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher
Raise up your hands
Higher higher

Erhebe Dich

Hab' diese Stimme, die durchkommt
In meinem Blut, in meiner Vene
Es ist ein Strom der Liebe
Ein Chor des Schmerzes

Aufsteigend aus der Tiefe
Versunken & als Wrack da unten
Donnerwellen, bereit zu brechen
Und du stehst direkt am Abgrund

Dann hebst du deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst...

Einen Moment lang
Berührte ich dein
????????????
Du bist nicht mehr da
Es gibt keinen leichten Weg
Du brichst auf, Wege entfalten sich
Und das Tor ist eng
Und die Welt weit und kalt

Dann hebst du deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst...

(Rajasthani-Text)

Die Zeit fließt weiter
Ohne Reue
Ändert nie ihren Lauf
Der Pfeil ist schon abgeschossen aus deinem kühnen Herzen

Dann hebst du deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher
Hebst deine Hände
Höher, höher