Sushy - Jumpin' Up (Radio Edit) - перевод текста песни на русский
Sushy Jumpin' Up (Radio Edit)

Sushy - Jumpin' Up (Radio Edit)

Текст и перевод песни Sushy - Jumpin' Up (Radio Edit)




Jumpin' Up (Radio Edit)
Прыгаем Вверх (Радио Версия)
Are u ready?
Ты готова?
I got this feeling that i've never ever felt before
У меня такое чувство, которого раньше никогда не было.
Can u feel it?
Чувствуешь?
Are u ready for jumpin jumpin jumpin jump!"
Ты готова прыгать, прыгать, прыгать, прыгать?"
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
Ready steady go!
На старт, внимание, марш!
There's a brand new fashion
Новая мода,
Ready for the nation
Готовая для всей страны,
Or maybe it's just the game we're playin
Или, может быть, это просто игра,
Yeah we're all ready to jump up
Да, мы все готовы прыгать,
We re gonna reach the top
Мы достигнем вершины,
We're gonna break them chains
Мы разорвем эти цепи.
Like a deep desire
Как глубокое желание,
That takes u higher
Которое поднимает тебя выше,
U know u ve never felt this way
Ты же знаешь, что никогда не чувствовала себя так,
Take a breath and feel it
Сделай вдох и почувствуй это,
Your body has no limits
Твое тело не имеет границ,
Get ready for this hurricane
Будь готова к этому урагану.
And you jump and i jump in a rump pum-pum
Ты прыгаешь, и я прыгаю, румба-пум-пум,
And we'r jumpin up in the air
И мы прыгаем вверх,
And you jump and i jump on the riddam da-dam
И ты прыгаешь, и я прыгаю под ритм, да-дам,
And we're jumpin up here and there
И мы прыгаем туда-сюда,
And we're jumpin up in the air
И мы прыгаем вверх,
Yeah we're jumpin up in the air
Да, мы прыгаем вверх,
And you jump and i jump everybody wanna jump
Ты прыгаешь, и я прыгаю, все хотят прыгать,
And we're jumpin everywhere
И мы прыгаем повсюду.
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
Ready steady go!
На старт, внимание, марш!
It's a new vibration
Это новая вибрация,
An hot sensation
Горячее ощущение,
That's rising like an ocean wave
Которое поднимается, как океанская волна,
And we wait for the beat to drop
И мы ждем, когда бит упадет,
'Cuz when we start we don't stop
Потому что, когда мы начинаем, мы не останавливаемся,
This time we're here to stay
На этот раз мы здесь, чтобы остаться.
It's like a deep desire
Это как глубокое желание,
That takes u higher
Которое поднимает тебя выше,
U know u ve never felt this way
Ты же знаешь, что никогда не чувствовала себя так,
Take a breath and feel it
Сделай вдох и почувствуй это,
Your body has no limits
Твое тело не имеет границ,
Get ready for this hurricane
Будь готова к этому урагану.
And you jump and i jump in a rump pum-pum
Ты прыгаешь, и я прыгаю, румба-пум-пум,
And we'r jumpin up in the air
И мы прыгаем вверх,
And you jump and i jump on the riddam da-dam
И ты прыгаешь, и я прыгаю под ритм, да-дам,
And we're jumpin up here and there
И мы прыгаем туда-сюда,
And we're jumpin up in the air
И мы прыгаем вверх,
Yeah we're jumpin up in the air
Да, мы прыгаем вверх,
And you jump and i jump everybody wanna jump
Ты прыгаешь, и я прыгаю, все хотят прыгать,
And we're jumpin everywhere
И мы прыгаем повсюду.
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
Ready steady go!
На старт, внимание, марш!
They say we're jumpin' like fools
Говорят, мы прыгаем, как дураки,
'Cuz they don't know that shit
Потому что они не знают, что это такое,
No they don't know that shit
Нет, они не знают, что это такое,
But when they see us on the floor
Но, когда они видят нас на танцполе,
They wanna go for it
Они хотят попробовать,
Go go go go for it
Давай, давай, давай, попробуй,
Come hater take the elevator
Ненавистник, садись в лифт,
Get your body ready for this pumpin' pumpin'
Приготовь свое тело к этой накачке, накачке,
This kind o f fashion everlasting-lasting
Эта мода вечная-вечная,
Everybody are crazy for jumpin' jumpin'
Все сходят с ума по прыжкам, прыжкам.
When you're in the clouds
Когда ты в облаках,
(When you're in the clouds)
(Когда ты в облаках)
You forget it all
Ты забываешь обо всем,
(You forget it all)
(Ты забываешь обо всем)
Like you tryna fly
Как будто ты пытаешься летать,
(Like you tryna fly)
(Как будто ты пытаешься летать)
Not afraid to fall
Не боясь упасть.
And you jump and i jump in a rump pum-pum
Ты прыгаешь, и я прыгаю, румба-пум-пум,
And we'r jumpin up in the air
И мы прыгаем вверх,
And you jump and i jump on the riddam da-dam
И ты прыгаешь, и я прыгаю под ритм, да-дам,
And we're jumpin up here and there
И мы прыгаем туда-сюда,
And we're jumpin up in the air
И мы прыгаем вверх,
Yeah we're jumpin up in the air
Да, мы прыгаем вверх,
And you jump and i jump everybody wanna jump
Ты прыгаешь, и я прыгаю, все хотят прыгать,
And we're jumpin everywhere
И мы прыгаем повсюду.
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
I'm jumpin' up jumpin' up
Я прыгаю вверх, прыгаю вверх
Yo get on the floor
Давай на танцпол
Ready steady go!
На старт, внимание, марш!




Авторы: Susanna Galimi, Cristiano Cesario, Colin Paul Buffet
Sushy - Jumpin' Up
Альбом
Jumpin' Up
дата релиза
13-12-2013

1 Jumpin' Up (Radio Edit)
2 Jumpin' Up (Extended Mix)
3 Jumpin' Up (Instrumental Mix)
4 Jumpin' Up (TV Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.