Текст и перевод песни Sushy - Keep On Fightin' (with J-Art)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
can't
believe
what
happen
to
me
now
(now)
Я
не
могу
поверить
в
то,
что
происходит
со
мной
сейчас
(сейчас)
But
I'm
sure
that
you
can
put
me
down
(down)
Но
я
уверен,
что
ты
можешь
опустить
меня
(опустить)
I
feel
like
a
soldier
with
no
place
somehow
Я
почему-то
чувствую
себя
солдатом,
которому
некуда
деваться
But
I'm
fightin'
- fightin'
- figtin'
keep
on
fightin'
Но
я
борюсь
- борюсь
- собираюсь
продолжать
бороться.
And
if
you
follow
me
yeah
you'll
be
brave
(brave)
И
если
ты
последуешь
за
мной,
да,
ты
будешь
храбрым
(храброй)
'Cause
we
are
winners
here
today
again
(again)
Потому
что
сегодня
мы
снова
здесь
победители
(снова)
We'll
never
loose
we'll
never
be
the
same
Мы
никогда
не
проиграем,
мы
никогда
не
будем
прежними.
'Cause
we're
fightin'
- fightin'
- figtin'
keep
on
fightin'
Потому
что
мы
боремся
- боремся
- собираемся
продолжать
бороться.
Hold
on,
hold
on
we
are
gonna
change
the
world
Держись,
держись,
мы
собираемся
изменить
мир
Hold
on,
hold
on
we
are
gonna
save
all
the
world
Держись,
держись,
мы
спасем
весь
мир
Hold
on,
hold
on
we
are
gonna
change
the
world
Держись,
держись,
мы
собираемся
изменить
мир
'Cause
we're
fightin'
- fightin'
- figtin'
keep
on
fightin'
Потому
что
мы
боремся
- боремся
- собираемся
продолжать
бороться.
Fightin'
keep
on
fightin'
Сражаюсь,
продолжаю
сражаться.
I
can't
believe
what
happen
to
me
now
(now)
Я
не
могу
поверить
в
то,
что
происходит
со
мной
сейчас
(сейчас)
But
I'm
sure
that
you
can
put
me
down
(down)
Но
я
уверен,
что
ты
можешь
опустить
меня
(опустить)
I
feel
like
a
soldier
with
no
place
somehow
Я
почему-то
чувствую
себя
солдатом,
которому
некуда
деваться
But
I'm
fightin'
- fightin'
- figtin'
keep
on
fightin'
Но
я
борюсь
- борюсь
- собираюсь
продолжать
бороться.
And
if
you
follow
me
yeah
you'll
be
brave
(brave)
И
если
ты
последуешь
за
мной,
да,
ты
будешь
храбрым
(храброй)
'Cause
we
are
winners
here
today
again
(again)
Потому
что
сегодня
мы
снова
здесь
победители
(снова)
We'll
never
loose
we'll
never
be
the
same
Мы
никогда
не
проиграем,
мы
никогда
не
будем
прежними.
'Cause
we're
fightin'
- fightin'
- figtin'
keep
on
fightin'
Потому
что
мы
боремся
- боремся
- собираемся
продолжать
бороться.
Hold
on,
hold
on
we
are
gonna
change
the
world
Держись,
держись,
мы
собираемся
изменить
мир
Hold
on,
hold
on
we
are
gonna
save
all
the
world
Держись,
держись,
мы
спасем
весь
мир
Hold
on,
hold
on
we
are
gonna
change
the
world
Держись,
держись,
мы
собираемся
изменить
мир
'Cause
we're
fightin'
- fightin'
- figtin'
keep
on
fightin'
Потому
что
мы
боремся
- боремся
- собираемся
продолжать
бороться.
Fightin'
keep
on
fight'...
Сражаясь,
продолжай
сражаться"...
Hold
on,
hold
on
we
are
gonna
change
the
world
Держись,
держись,
мы
собираемся
изменить
мир
Hold
on,
hold
on
we
are
gonna
save
all
the
world
Держись,
держись,
мы
спасем
весь
мир
Hold
on,
hold
on
we
are
gonna
change
the
world
Держись,
держись,
мы
собираемся
изменить
мир
'Cause
we're
fightin'
- fightin'
- figtin'
keep
on
fightin'
Потому
что
мы
боремся
- боремся
- собираемся
продолжать
бороться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cristiano Cesario, Susanna Galimi, Giampaolo De Cesare, Gennaro De Stefano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.