Текст и перевод песни Suspekt - Vogn-Ninerfyrre part 3

Vogn-Ninerfyrre part 3

Jeg ved ikke selv om det er mere eller mindre held
Jeg ligger her på stue 11 og kommer til mig selv
Men solen skinner vel altid på korpset hædersmænd
En hurtigt streg til næsen, og så' jeg klar igen
Til at komme ud på gaden og fange alle de farlige mænd
Jeg har en line igen, jeg købte I sidste uge af Harlekin
Nede fra klubben, hvor alle gutterne de plejer at hænge
Jeg tar den slags ting for at klare det her herrens job
Der sikkert ender med et hjertestop
Yo, jeg har været fucked siden jeg blev lært op
Og syg nok til at flygte fra hospitalsværelset uden min sygeplejerske lægger mærke te'ed
Jeg skal ned igen og hente min panservogn på værkstedet
Det går uden problemer, for jeg har kontakterne I orden
"Går den så går den", sir' jeg mens jeg smækker døren på Ford'en
Så jeg' ude igen for at håndhæve loven med håndjern og hård hånd
Hvis du ikk' er skyld I noget laver jeg din fucking rapport om
Gir' dig en for hård dom, jeg er en hardcore panser med overskæg
Der slår om sig med fuldt overlæg
Er kun med I korpset så jeg ka' få lov at skabe mig åndsvagt
Fordi jeg har håndjern og knippel med når du ska' voldtages
Du har ingen ret til tavshed
Alting du siger vil kunne blive brugt imod, selv når du ligger på dit gravsted
La' vær at brok dig, jeg blir' alligevel aldrig afskediget
Bare flet næbbet og smæk røven ind på bagsædet
Jeg ska' nok få ram på dig, hvis jeg finder så meget som et gram på dig
Hiver dig ud af bilen og ned I gyden så jeg ka' tramp' på dig
Langer dig panser-flade
Stikker dig Fred Astair
Henter mit gevær som den landbetjent jeg er
Skyder dig ned I din egen blok, iskold det mit særpræg
Døde mennesker er efterhånden ved at være min hverdag
Henter min bodybag og får området spærret af
Så der' ingen grænser for hvad jeg ka' finde på
Stjæler hvad jeg ka bruge af dit indbo
Dit B&O, Nintendo og hvad jeg ellers ka' tjene penge på
De nærmere detajler vil jeg ikk' komme ind på
Springer ud af dit vindue, og efterlader gerningstedet med blink på
Det med dén på
Hva' jeg' ude og lave, penge det' bare en frynsegode
Du vil sikkert ryste på hovedet, men du ka' ikk' længere føle dig tryg på noget
La' vær' at fuck' med en panser der ikk' frygter noget
En mand der er syg nok til at vide han ikk' har ryg mod noget
Og jeg rykker ud af hovedvejen for at få beviserne ryddet af vejen
Og banker ind I fem biler der står I vejen
Plus en modig dreng, der går over for grønt og får en fod I vejen
Han smadrer hovedet I vejen, og brækker nakken med blod I kajen
Jeg forsætter med sømmet I bund og drejer ned på motorvejen
Der er folk fra korpset der vil ha' min krop visiteret
Pacificeret, likvideret, jeg ved jeg' blevet observeret
For folk snakker meget hvor de egentligt burde klap' arret
Så jeg pakker grejet, inden jeg risikerer der blir' sagt for meget
Jeg har en flugtplan, og jeg tror jeg forsøger den
For når alt kommer til alt er det vel I Texas jeg hører hjemme

Car-Ninety-four part 3

I don't know myself if it's more or less luck
I'm lying here on ward 11, coming to my senses
But the sun always shines on the corps' honorable men
A quick line to the nose, and I'm good to go again
To get out on the street and catch all the dangerous men
I got a line again, I bought it last week from Harlequin
Down at the club, where all the guys usually hang out
I take that kind of stuff to handle this goddamn job
That'll probably end with a cardiac arrest
Yo, I've been fucked up since I was trained
And sick enough to escape the hospital room without my nurse noticing
I gotta go back down and get my armored car from the workshop
It'll be no problem, I got the connections in order
"If it goes, it goes," I say as I slam the Ford's door
So I'm back out to enforce the law with handcuffs and a heavy hand
If you ain't guilty of anything, I'll rewrite your damn report
Give you a harsh sentence, I'm a hardcore cop with a mustache
Who throws his weight around with full intent
I'm only in the corps so I can act like a fool
Because I have handcuffs and a baton when you're about to be violated
You have no right to remain silent
Everything you say can and will be used against you, even when you're lying in your grave
Don't bother complaining, I'll never get fired anyway
Just shut your beak and slam your ass in the back seat
I'll get you if I find even a gram on you
Drag you out of the car and down the alley so I can stomp on you
Give you a cop-slap
Stab you Fred Astaire style
Get my rifle like the rural officer I am
Shoot you down in your own block, cold-blooded, that's my trademark
Dead people are starting to become my everyday life
Get my body bag and have the area cordoned off
So there are no limits to what I can do
Steal what I can use from your household goods
Your B&O, Nintendo, and whatever else I can make money on
I won't go into further details
Jump out of your window and leave the crime scene with the sirens on
That's how it is
What I'm out doing, money is just a perk
You'll probably shake your head, but you can't feel safe anymore
Don't fuck with a cop who fears nothing
A man sick enough to know he has no backup
And I swerve off the main road to get the evidence out of the way
And ram into five cars that are in the way
Plus a brave boy, who crosses on green and gets a foot in the way
He smashes his head on the road and breaks his neck with blood on the pavement
I keep going with the pedal to the metal and turn onto the highway
There are people from the corps who want my body searched
Pacified, liquidated, I know I've been observed
Because people talk a lot when they should actually shut up
So I pack my things before they say too much
I have an escape plan, and I think I'll try it
Because when it comes down to it, it's in Texas where I belong