Suspekt - Parasitter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Suspekt - Parasitter




Parasitter
Паразиты
Vi er allesammen parasitter
Мы все паразиты,
Formerer os som rotter og smitter hinanden indædt og bittert
Размножаемся, как крысы, и заражаем друг друга яростно и ожесточенно.
Forurener vores planet det stensikkert
Загрязняем нашу планету, это уж точно,
Forulemper eget værd mens universets stilhed langsomt tikker
Ущемляем собственную ценность, пока тишина вселенной медленно тикает.
Mens vi konstant opsøger nye territorier
Пока мы постоянно ищем новые территории
Blandt mennesker uden glorier og bundrådne fucking livshistorier
Среди людей без ореолов и с прогнившими гребаными историями жизни.
Vi fortsætter med at overbefolke jorden
Мы продолжаем перенаселять Землю,
Nægter at tolke de gamle tekster som trusler
Отказываемся толковать древние тексты как угрозы,
Der gennemsyrer verdenshistorien
Которые пронизывают мировую историю.
når De besøgende returnerer ovenfra
Поэтому, когда Пришельцы вернутся свыше,
Vil vores blasfemerende adfærd afspejle sig I blodpøle
Наше богохульное поведение отразится в лужах крови.
får hele sognet svar
Тогда весь приход получит ответ,
Pludselig vil alle føle sig som udstødte
Внезапно все почувствуют себя изгоями,
Og én gang vil menneskeheden gudernes vrede at føle
И в одночасье человечество ощутит гнев богов.
De siger det min afstumpede spiritus hjerne men faktum er
Они говорят, что это мой очерствевший дух, но факт в том,
At omkring seriøskreds og deres stjerne
Что вокруг серьезных шишек и их звезды,
Nedskrevet for 3000 år siden, døde der en stamme for fucking Mali
Записано 3000 лет назад, умерло племя гребаного Мали.
De benægtende, useriøse, negligerende, og usmagelige
Они отрицающие, несерьезные, небрежные и безвкусные,
Sørgelige mennesker, jagt vi føler vi kæmper
Жалкие людишки, в погоне за чем-то, чтобы чувствовать себя борцами,
Hopper stedet for en femmer
Прыгающие на месте за пятеркой.
Køber os frem I en verden der vil glemme dig
Откупаемся в мире, который забудет тебя.
Det venter, smelter dine poler
Он ждет, плавит твои полюса,
Glemmer hvad de ældre fortæller, forældreløse skæbner
Забывает то, что говорят старики, судьбы сирот,
Vader hvileløst rundt I Deneter
Бродят беспокойно в Денете.
Alt er pænt for vi går op I hvad vi tjener
Все так мило, потому что мы помешаны на том, сколько зарабатываем.
Hvordan kan det drive langt ud?
Как это может зайти так далеко?
Eksponentielt - det langt ude
Экспоненциально - это слишком.
Nogen klarer det med en transparent gud
Кто-то справляется с этим с помощью прозрачного бога,
Skyder skylden du ikke har den samme hud
Сваливает вину на то, что у тебя другая кожа.
Hva faen, det alt sammen det samme, det langt ude
Какого черта, это все одно и то же, это слишком.
Hvor lang tid kan man holde den stank ud
Как долго можно скрывать эту вонь,
flugt fra et kollektivt sammenbrud
Скрываясь от коллективного краха
Og folk der venter et tegn fra Gud
И людей, ждущих знака от Бога?
Englene blæser, hør englene blæser
Ангелы трубят, слышишь, ангелы трубят
Op til et fald for de mennesker
О падении тех людей,
Der ikke fatter vi som nulevende bæster
Которые не понимают, что мы, как живые звери,
Erstatter sig kunstig intelligente væsener
Заменяем себя искусственно разумными существами.
For dumme til en revolution
Слишком тупые для революции,
Lad et brand blive det der gør den du er som person
Пусть огонь станет тем, что делает тебя тем, кто ты есть,
Blot endnu en latterlig klon
Всего лишь еще один нелепый клон.
Skabt vi er hvad der bliver en falsk illusion
Созданы мы тем, что станет ложной иллюзией,
Og fællesskabet der falder I niveau
И сообщество, которое падает на уровень,
Dikterede den laveste skala man kan bruge
Продиктованный самой низкой шкалой, которую можно использовать.
Masseproducerende kulørte medier
Массовое производство цветных СМИ
Får dig til at te dig som en forbandet idiot
Заставляет тебя вести себя как чертов идиот.
Parasitten - skiller sig ud ved at ligne den anden
Паразит - выделяется тем, что похож на другого,
Med en stregekode chippet I panden og en mistet forstand
С чипированным штрих-кодом на лбу и потерянным рассудком.
For evigt forbandet, forvirrer hinanden
Навеки проклятые, сбивающие друг друга с толку.





Авторы: Andreas Duelund, Emil Simonsen, Jonas Vestergård, Rune Rask


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.