Текст и перевод песни Suspekt feat. Jooks - Åndsvag
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jooks:
Jeg
holder
stadig
fast,
bare
lidt
endnu
Джуки:
Я
все
еще
держусь,
еще
чуть-чуть
Med
den
her
fart,
kan
det
kun
vare
lidt
endnu
При
такой
скорости
это
может
продлиться
лишь
немного
дольше
For
alle
folk
de
snakker,
ja
de
kigger
nu
Для
всех
людей,
о
которых
они
говорят,
да,
сейчас
они
выглядят
так
Og
de
siger
jeg
er
åndsvag
И
они
говорят,
что
я
слаб
Jeg
holder
stadig
fast,
bare
lidt
endnu
Я
все
еще
держусь,
еще
чуть-чуть
Med
den
her
fart,
kan
det
kun
vare
lidt
endnu
При
такой
скорости
это
может
продлиться
лишь
немного
дольше
For
alle
folk
de
snakker,
ja
de
kigger
nu
Для
всех
людей,
о
которых
они
говорят,
да,
сейчас
они
выглядят
так
Og
de
siger
jeg
er
åndsvag
И
они
говорят,
что
я
слаб
Er
jeg
først
er
frisk,
når
det
er
åndsvagt
Здоров
Ли
я
в
первую
очередь,
когда
это
бездуховно
Orgi-E:
Kød
klister
til
knoglerne
Орги-Э:
мясо
прилипает
к
костям
Bare
en
enkelt
nat
mere,
hvor
vi
glemmer
normerne
Всего
лишь
еще
одна
ночь,
когда
мы
забудем
о
нормах
Ligger
mig
i
venners
lag,
vi
helt
ude
i
torvene
Я
лежу
в
компании
друзей,
мы
полностью
гуляем
по
площадям
Høj
på
livet,
sejle
for
(???),
sejl
gennem
sårene
Кайфую
от
жизни,
плыву
к
(???),
плыву
сквозь
раны
Selvgjort
udflipper
vi
udvikler
dommerne
Самодельные
уроды,
которых
мы
создаем
для
судей
Etableret
og
kedelig,
jeg
tror
aldrig
vi
når
dertil
Устоявшийся
и
скучный,
я
не
думаю,
что
мы
когда-нибудь
доберемся
туда
Jeg
på
imellem
mængden
som
en
sulten
jæger
Я
нахожусь
в
центре
толпы,
как
голодный
охотник
Lever
ikke
for
weekenden,
vi
lever
hele
ugen
her
Не
живите
ради
выходных,
мы
живем
здесь
всю
неделю
Litterer
vinsmager,
for
egen
smæk
og
fine
sager
(???),
folkejager,
det
vilde
liv
som
(???)
Дегустаторы
вин,
по
собственному
вкусу
и
нарядам
(???),
народная
охота,
дикая
жизнь,
такая
как
(???)
Paradoksalt,
de
kloge
vil
allerhelst
være
åndsvage
Парадоксально,
но
мудрые
предпочитают
быть
слабоумными
Jeg
pisser
i
den
bowle
du
sipper
din
punch
af
Я
мочусь
в
миску,
а
ты
потягиваешь
свой
пунш
Drikker
vodkashots
som
vand,
fordi
de
er
det
Пьют
рюмки
водки
как
воду,
потому
что
они
Tager
dine
penge
med
røde
øjne,
fordi
jeg
kan
det
Беру
твои
деньги
с
красными
глазами,
потому
что
я
могу
Og
bare
rolig,
du
bliver
alkoholiker
med
tiden
И
не
волнуйтесь,
со
временем
вы
станете
алкоголиком
Jeg
vil
skide
på
om
jeg
dør
i
morgen,
jeg
er
storforbruger
af
livet
Мне
наплевать,
умру
ли
я
завтра,
я
большой
потребитель
жизни
Jooks:
Bare
lidt
endnu
Джукс:
еще
немного
Med
den
her
fart,
kan
det
kun
vare
lidt
endnu
При
такой
скорости
это
может
продлиться
лишь
немного
дольше
For
alle
folk
de
snakker,
ja
de
kigger
nu
Для
всех
людей,
о
которых
они
говорят,
да,
сейчас
они
выглядят
так
Og
de
siger
jeg
er
åndsvag
И
они
говорят,
что
я
слаб
Jeg
holder
stadig
fast,
bare
lidt
endnu
Я
все
еще
держусь,
еще
чуть-чуть
Med
den
her
fart,
kan
det
kun
vare
lidt
endnu
При
такой
скорости
это
может
продлиться
лишь
немного
дольше
For
alle
folk
de
snakker,
ja
de
kigger
nu
Для
всех
людей,
о
которых
они
говорят,
да,
сейчас
они
выглядят
так
Og
de
siger
jeg
er
åndsvag
И
они
говорят,
что
я
слаб
Er
jeg
først
er
frisk,
når
det
er
åndsvagt
Здоров
Ли
я
в
первую
очередь,
когда
это
бездуховно
Bei-D:
De
barmhjertige
morgentimer
smiler
til
mig
Bei-D:
милосердные
утренние
часы
улыбаются
мне
Spytter
mod
solen,
der
skinner
- erkender
kærligheden
forsvinder
Плевок
против
сияющего
солнца
- осознание
того,
что
любовь
исчезает
Binder
det
hele
op
på
en
præmie,
jeg
ikke
vinder
Связываю
все
это
с
призом,
который
я
не
выиграю
Hele
min
verden
spinder
ud
af
kontrol
og
du
forsvinder
Весь
мой
мир
выходит
из-под
контроля,
и
ты
исчезаешь
Fra
et
godt
hold,
foran
(???)
skudt
på
klods
hold
Из
хорошей
команды,
опережающий
(???)
удар
с
близкого
расстояния
Omvendt
Stockholm
syndrom,
der
konstant
bliver
ved
med
at
forvirre
Обратный
Стокгольмский
синдром,
который
постоянно
сбивает
с
толку
Finder
den
næste
klon,
kører
hård
kampagne
bedst
i
tro
Ищем
следующего
клона,
проводим
жесткую
кампанию
"Лучше
всех
в
вере"
På
en
champagne
poppende
fest,
ligesom
der
introducerer
din
næste
tone
На
вечеринке
с
шампанским
точно
так
же,
как
это
вводит
вашу
следующую
заметку
I
går
drak
jeg
mig
selv
i
søvn,
vågnede
op
med
lukkede
øjne
Вчера
я
напился
до
полусмерти,
проснулся
с
закрытыми
глазами
Kunne
kun
se
dine
helt
bedøvende
åbenbaringsfyldte
blå
stygge
døgn
Мог
видеть
только
твои
совершенно
ошеломляющие
разоблачительные
голубые
уродливые
дни
Virkelighedscensur,
ti
strenge
der
er
under
sorte
øjne,
der
er
under
streg
af
en
udskudt
løgn,
der
endelig
regner
med
sandheder
Цензура
реальности,
десять
ниточек
под
черными
глазами,
которые
находятся
под
линией
отложенной
лжи,
которая,
наконец,
считается
с
правдой
Entre
med
glæde
dybt
i
øjnene,
fortabt
af
mand
der
leder
alle
steder
Вход
с
радостью
в
глубине
глаз,
потерянный
человеком,
смотрящим
повсюду
Forgabelsen
af
hellig
vand
(???)
ind
på
en
skadet
spiller
Дар
святой
воды
(???)
травмированному
игроку
Binder
det
hele
sammen
på
klassikere,
en
vinder
Объединив
все
это
в
классику,
победитель
Tager
stilling
til
om
det
overhovedet
er
værd
at
stå
i
de
træsko
jeg
stiller
Решив,
стоит
ли
стоять
в
сабо,
я
надела
Bevar
ro,
på
min
dødsleje
erkender
jeg
alting
Сохраняй
спокойствие,
на
смертном
одре
я
признаюсь
во
всем
Men
jeg
venter,
jeg
venter
Но
я
жду,
я
жду
Jooks:
Bare
lidt
endnu
Джукс:
еще
немного
Med
den
her
fart,
kan
det
kun
vare
lidt
endnu
При
такой
скорости
это
может
продлиться
лишь
немного
дольше
For
alle
folk
de
snakker,
ja
de
kigger
nu
Для
всех
людей,
о
которых
они
говорят,
да,
сейчас
они
выглядят
так
Og
de
siger
jeg
er
åndsvag
И
они
говорят,
что
я
слаб
Jeg
holder
stadig
fast,
bare
lidt
endnu
Я
все
еще
держусь,
еще
чуть-чуть
Med
den
her
fart,
kan
det
kun
vare
lidt
endnu
При
такой
скорости
это
может
продлиться
лишь
немного
дольше
For
alle
folk
de
snakker,
ja
de
kigger
nu
Для
всех
людей,
о
которых
они
говорят,
да,
сейчас
они
выглядят
так
Og
de
siger
jeg
er
åndsvag
И
они
говорят,
что
я
слаб
Er
jeg
først
er
frisk,
når
det
er
åndsvagt
Здоров
Ли
я
в
первую
очередь,
когда
это
бездуховно
Det
åndsvagt...
Такой
трусливый...
Bei-D:
Så
jeg
sejler
langt
ud,
langt
ud
Бей-Ди:
итак,
я
уплываю
далеко-далеко
Langt
ud
fra
(???),
alene
Вдали
от
(???),
в
одиночестве
De
siger
jeg
er
for
langt
ud,
langt
ud
Они
говорят,
что
я
слишком
далеко
зашел,
слишком
далеко
зашел
Langt
ud
fra
(???),
alene,
alene
Вдали
от
(???),
в
одиночестве,
в
одиночестве
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rune Rask, Andreas Duelund, Emil Simonsen, Jonas Vestergaard, Johan Forsby
Альбом
V
дата релиза
08-09-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.