Текст и перевод песни Suspekt feat. Jooks - Åndsvag

Åndsvag

Jooks: Jeg holder stadig fast, bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
Jeg holder stadig fast, bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
(???)

Er jeg først er frisk, når det er åndsvagt

Orgi-E: Kød klister til knoglerne
Bare en enkelt nat mere, hvor vi glemmer normerne
Ligger mig i venners lag, vi helt ude i torvene
Høj på livet, sejle for (???), sejl gennem sårene
Selvgjort udflipper vi udvikler dommerne
Etableret og kedelig, jeg tror aldrig vi når dertil
Jeg på imellem mængden som en sulten jæger
Lever ikke for weekenden, vi lever hele ugen her
Litterer vinsmager, for egen smæk og fine sager (???), folkejager, det vilde liv som (???)
Paradoksalt, de kloge vil allerhelst være åndsvage
Jeg pisser i den bowle du sipper din punch af
Drikker vodkashots som vand, fordi de er det
Tager dine penge med røde øjne, fordi jeg kan det

Og bare rolig, du bliver alkoholiker med tiden
Jeg vil skide på om jeg dør i morgen, jeg er storforbruger af livet

Jooks: Bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
Jeg holder stadig fast, bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu

For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
(???)
Er jeg først er frisk, når det er åndsvagt

Bei-D: De barmhjertige morgentimer smiler til mig
Spytter mod solen, der skinner - erkender kærligheden forsvinder
Binder det hele op på en præmie, jeg ikke vinder
Hele min verden spinder ud af kontrol og du forsvinder
Fra et godt hold, foran (???) skudt på klods hold
Omvendt Stockholm syndrom, der konstant bliver ved med at forvirre
Finder den næste klon, kører hård kampagne bedst i tro
På en champagne poppende fest, ligesom der introducerer din næste tone
I går drak jeg mig selv i søvn, vågnede op med lukkede øjne
Kunne kun se dine helt bedøvende åbenbaringsfyldte blå stygge døgn
Virkelighedscensur, ti strenge der er under sorte øjne, der er under streg af en udskudt løgn, der endelig regner med sandheder
Entre med glæde dybt i øjnene, fortabt af mand der leder alle steder

Forgabelsen af hellig vand (???) ind på en skadet spiller
Binder det hele sammen på klassikere, en vinder
Tager stilling til om det overhovedet er værd at stå i de træsko jeg stiller
Bevar ro, på min dødsleje erkender jeg alting
Men jeg venter, jeg venter

Jooks: Bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
Jeg holder stadig fast, bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
(???)
Er jeg først er frisk, når det er åndsvagt
Det åndsvagt...

Bei-D: Så jeg sejler langt ud, langt ud
Langt ud fra (???), alene
De siger jeg er for langt ud, langt ud
Langt ud fra (???), alene, alene

Faible d'esprit

Jooks: Je m'accroche encore, juste un peu plus longtemps
À cette allure, ça ne peut plus durer très longtemps
Parce que tout le monde parle, oui, ils regardent maintenant
Et ils disent que je suis faible d'esprit
Je m'accroche encore, juste un peu plus longtemps
À cette allure, ça ne peut plus durer très longtemps
Parce que tout le monde parle, oui, ils regardent maintenant
Et ils disent que je suis faible d'esprit
(???)

Je suis d'abord frais quand c'est idiot

Orgi-E: La viande colle aux os
Juste une nuit de plus où nous oublions les normes
Je me couche avec des amis, nous sommes au milieu des places publiques
Ivre de la vie, naviguer pour (???), naviguer à travers les blessures
Autodidactes, nous développons les juges
Établi et ennuyeux, je ne pense pas que nous y arriverons un jour
Je suis parmi la foule comme un chasseur affamé
On ne vit pas pour le week-end, on vit toute la semaine ici
Lettré dégustateur de vins, pour son propre plaisir et de belles choses (???), chasseur du peuple, la vie sauvage comme (???)
Paradoxalement, les intelligents voudraient par-dessus tout être idiots
Je pisse dans le bol dont tu sirotes ton punch
Je bois des shots de vodka comme de l'eau, parce que c'est ça
Je prends ton argent avec des yeux rouges, parce que je peux le faire

Et ne t'inquiète pas, tu deviendras alcoolique avec le temps
Je me fiche de mourir demain, je suis un grand consommateur de la vie

Jooks: Juste un peu plus longtemps
À cette allure, ça ne peut plus durer très longtemps
Parce que tout le monde parle, oui, ils regardent maintenant
Et ils disent que je suis faible d'esprit
Je m'accroche encore, juste un peu plus longtemps
À cette allure, ça ne peut plus durer très longtemps

Parce que tout le monde parle, oui, ils regardent maintenant
Et ils disent que je suis faible d'esprit
(???)
Je suis d'abord frais quand c'est idiot

Bei-D: Les heures matinales miséricordieuses me sourient
Cracher vers le soleil qui brille - reconnaître que l'amour s'éteint
Lier le tout à un prix que je ne gagnerai pas
Tout mon monde devient incontrôlable et tu disparais
D'une bonne équipe, devant (???) tiré à bout portant
Syndrome de Stockholm inversé qui ne cesse de me troubler
Trouver le prochain clone, mener une campagne acharnée avec la meilleure foi
Lors d'une fête au champagne, comme pour présenter ta prochaine petite amie
Hier, j'ai bu jusqu'à m'endormir, je me suis réveillé les yeux fermés
Je ne pouvais voir que tes jours bleus révélateurs et magnifiques
Censure de la réalité, dix cordes sous des yeux noirs, sous le signe d'un mensonge différé qui compte enfin avec des vérités
Entrer avec joie au fond des yeux, perdu par l'homme qui mène partout

L'engouement pour l'eau bénite (???) dans un joueur blessé
Lier le tout sur des classiques, un gagnant
Se demander s'il vaut vraiment la peine de se tenir dans les sabots que je porte
Garde ton calme, sur mon lit de mort, je reconnaîtrai tout
Mais j'attends, j'attends

Jooks: Juste un peu plus longtemps
À cette allure, ça ne peut plus durer très longtemps
Parce que tout le monde parle, oui, ils regardent maintenant
Et ils disent que je suis faible d'esprit
Je m'accroche encore, juste un peu plus longtemps
À cette allure, ça ne peut plus durer très longtemps
Parce que tout le monde parle, oui, ils regardent maintenant
Et ils disent que je suis faible d'esprit
(???)
Je suis d'abord frais quand c'est idiot
C'est idiot...

Bei-D: Alors je navigue loin, loin
Loin de (???), seul
Ils disent que je suis trop loin, loin
Loin de (???), seul, seul