Escape - Suspense перевод на русский

Escape

MVR Records

Through many sleepless nights and it's not fair
My son and I alone been out there
If we live or die, you don't care
I knew this love was going nowhere
So many things you did say, you did swear
The burdens I alone did bear
If we live or die, you don't care
I knew this love was going nowhere

Was going no, no
Was going nowhere
Was going no, no
Was going nowhere

So many nights in fear, in despair
Broken, unrepaired
Yes I thought that this was love
But it was going nowhere

You say me haffi sell mi body fi yuh fi mind mi owna son
And if me nah dweet dat to di mark, mi family a go run
Him ago dead fi hungry, suffer inna di slum
Sometimes frustration mek me waan mi life fi done
But God see di abuse and misuse
Mi vibes fi stand inna mi own shoes
But my God, him alone see the pain and the misuse

Was going no, no
Was going nowhere
Was going no, no
Was going nowhere

Through many sleepless nights and it's not fair
My son and I alone been out there
If we live or die, you don't care
I knew this love was going nowhere
So many things you did say, you did swear
The burdens I alone did bear
If we live or die, you don't care
I knew this love was going nowhere

Was going no, no
Was going nowhere

Was going no, no, no, no, no
Was going nowhere
Was going no, no
Was going nowhere
Was going no, no, no, no, no
Was going nowhere
Was going no, no
Was going nowhere
Was going no, no
Was going nowhere

Say no to abuse
And every red flag is an indication to leave
Love you first

Побег

MVR Records

Столько бессонных ночей, это несправедливо
Мы с сыном были там совсем одни
Выживем мы или умрем — тебе плевать
Я знала, что эта любовь ведет в никуда
Столько всего ты наговорил, в чем клялся
Эту ношу я несла в одиночку
Выживем мы или умрем — тебе плевать
Я знала, что эта любовь ведет в никуда

Вела в ни-, ни-
Вела в никуда
Вела в ни-, ни-
Вела в никуда

Столько ночей в страхе, в отчаянии
Разбита, не склеена
Да, я думала, что это любовь
Но она вела в никуда

Ты говоришь, что я должна продавать свое тело ради тебя, чтобы содержать собственного сына
И если я не буду делать это как надо, моя семья распадется
Он умрет с голоду, будет страдать в трущобах
Иногда отчаяние заставляет меня желать покончить с жизнью
Но Бог видит это насилие и жестокое обращение
Мой дух силен, чтобы стоять на своем
Но мой Бог, только Он видит боль и насилие

Вела в ни-, ни-
Вела в никуда
Вела в ни-, ни-
Вела в никуда

Столько бессонных ночей, это несправедливо
Мы с сыном были там совсем одни
Выживем мы или умрем — тебе плевать
Я знала, что эта любовь ведет в никуда
Столько всего ты наговорил, в чем клялся
Эту ношу я несла в одиночку
Выживем мы или умрем — тебе плевать
Я знала, что эта любовь ведет в никуда

Вела в ни-, ни-
Вела в никуда

Вела в ни-, ни-, ни-, ни-, ни-
Вела в никуда
Вела в ни-, ни-
Вела в никуда
Вела в ни-, ни-, ни-, ни-, ни-
Вела в никуда
Вела в ни-, ни-
Вела в никуда
Вела в ни-, ни-
Вела в никуда

Скажи нет насилию
Каждый тревожный знак — это повод уйти
Люби себя в первую очередь