Текст и перевод песни SUSTO - Resolve It

Resolve It

Save a life, start a war
It's not alright, but it was before
You can climb a mountain
You can sail the sea
All the way to the middle with me
You can find that somethin'
You've been lookin' for
A lightnin' bolt from above

Whatever word I say
I resolved it, I resolved it
No never would I say
It resolved in time
Never would I say
I resolved it, I resolved it now

A sinking ship, better swim for shore
Feet in the sand, I'm saved I know it
In the middle of nowhere
Surrounded by nothin'
What is the point of that life?
When you wanna be somewhere
You gotta be somethin'
You've got a story to find

But never would I say
I resolved it, I resolved it
No never would I say
It resolved in time
Never would I say
I resolved it, I resolved it now

I resolved it now
Never would I say
I resolved it, I resolved it
No never would I say
It resolved in time
Never would I say
I resolved it, I resolved it now
I resolved it now

Résoudre ça

Sauver une vie, commencer une guerre
Ce n'est pas correct, mais ça l'était avant
Tu peux gravir une montagne
Tu peux naviguer sur la mer
Jusqu'au milieu, avec moi
Tu peux trouver ce quelque chose
Que tu cherches depuis longtemps
Un éclair venu d'en haut

Quel que soit le mot que je dise
Je l'ai résolu, je l'ai résolu
Non, jamais je ne dirais
Que ça s'est résolu avec le temps
Jamais je ne dirais
Je l'ai résolu, je l'ai résolu maintenant

Un navire qui coule, mieux vaut nager vers le rivage
Les pieds dans le sable, je suis sauvé je le sais
Au milieu de nulle part
Entouré de rien
Quel est le but de cette vie ?
Quand tu veux être quelque part
Tu dois être quelque chose
Tu as une histoire à trouver

Mais jamais je ne dirais
Je l'ai résolu, je l'ai résolu
Non, jamais je ne dirais
Que ça s'est résolu avec le temps
Jamais je ne dirais
Je l'ai résolu, je l'ai résolu maintenant

Je l'ai résolu maintenant
Jamais je ne dirais
Je l'ai résolu, je l'ai résolu
Non, jamais je ne dirais
Que ça s'est résolu avec le temps
Jamais je ne dirais
Je l'ai résolu, je l'ai résolu maintenant
Je l'ai résolu maintenant