Weather Balloons - SUSTO перевод на французский

Weather Balloons

Hold me down like a weather balloon
Tell me how I could ever forget you
Faster now
We got nothing to do

What if we could fly
Right out the window
Go find a new place
Somewhere clean enough to feel
One look in your eyes
It fills me up with hope
It changes my mind
Tells me I'm not dead yet
No I'm not dead yet

Many times
I've stopped and I've seen
Beauty pass
Me by on a my life screen
A thousand eyes
Do you know what I mean?

'Cause I really love you
I really love you

What if we could fly
Right out the window
Go find a new place
Somewhere clean enough to breathe
One look in your eyes
It fills me up with hope
It changes my mind
Tells me
I'm not dead yet
No I'm not dead yet
I am not dead yet, yeah

Ballons météo

Retiens-moi comme un ballon météo
Dis-moi comment je pourrais t'oublier
Plus vite maintenant
On n'a rien à faire

Et si on pouvait voler
Juste par la fenêtre
Trouver un nouvel endroit
Quelque part d'assez pur pour ressentir
Un regard dans tes yeux
Ça me remplit d'espoir
Ça me fait changer d'avis
Ça me dit que je ne suis pas encore mort
Non, je ne suis pas encore mort

Plusieurs fois
Je me suis arrêté et j'ai vu
La beauté passer
Devant moi sur l'écran de ma vie
Mille yeux
Sais-tu ce que je veux dire ?

Parce que je t'aime vraiment
Je t'aime vraiment

Et si on pouvait voler
Juste par la fenêtre
Trouver un nouvel endroit
Quelque part d'assez pur pour respirer
Un regard dans tes yeux
Ça me remplit d'espoir
Ça me fait changer d'avis
Ça me dit
Que je ne suis pas encore mort
Non, je ne suis pas encore mort
Je ne suis pas encore mort, ouais