Immobilization - Sutakku перевод на немецкий

Immobilization

The world is a pit
And I will fall first
Despair so god damn obnoxious
The void in this firth
Keeps opening up
And lo I sink, my screams abrupt

How do I find all the gold
When all the gold is shattered in mould?
Cut the blood from the veins in my skin
Now we serve the master's hymn

I am a slave, I am the servant
I am the one who knocks on you door
I am the maggot eating your skin
I am the one, the master's hymn

She seems broken
She seems sad
She seems guilty
She seems glad

Torn one by one, torn one by one
Burning her face under the sun
The rising sun tears open her skin
The master's hymn says let me in

Unforgiven, point your finger
Heart swims through the blood
Choke me till I face my sins
And screw all of your master's hymns

Smile 'til you face your judgement
Smile at the creeping pain
Know that you deserve this pain
Now you serve the master's chain

I am so ashamed
And now you liberate me
Smash the glass in vein
And now you liberate me
Sweat soaks on my skin
My body starts to itch
The heat intensifies
And now you deify

I am so ashamed
And now you liberate me
Hour glass aflame
Sent to imprison me
I still cannot find
The ability
To have self esteem
Laugh when I shed blood
Distracting me from Hell

Sitting in the dark
Alone with violent thoughts
Clock strikes 3PM
The time to rip the skin
Laughing at myself
I deserve it
I had it coming
Now you go to sleep
Away from all bad dreams
Enter paradise
As you close your eyes
Knowledge of my graze
The mark from sickened ways
Unaware of vein
Now you liberate me

(Purify, deify)

The world is a pit
And I will fall first
Despair so god damn obnoxious
The void in this firth
Keeps opening up
And lo I sink, my screams abrupt

How do I find all the gold
When all the gold is shattered in mould?
Cut the blood from the veins in my skin
Now we serve the master's hymn

I am a slave, I am the servant
I am the one who knocks on you door
I am the maggot eating your skin
I am the one, the master's hymn

Purify
Deify
Purify
Deify

Torn one by one, torn one by one
Burning her face under the sun
The rising sun tears open her skin
The master's hymn says let me in

Unforgiven, point your finger
Heart swims through the blood
Choke me 'til I face my sins
And screw all of your master's hymns

Smile, till you face your judgement
Smile at the creeping pain
Know that you deserve this pain
Now you serve the master's chain

Immobilisierung

Die Welt ist eine Grube
Und ich werde zuerst fallen
Verzweiflung, so verdammt unausstehlich
Die Leere in dieser Förde
Öffnet sich immer weiter
Und siehe, ich sinke, meine Schreie abrupt

Wie finde ich all das Gold
Wenn all das Gold in Schimmel zerbrochen ist?
Schneide das Blut aus den Adern meiner Haut
Jetzt dienen wir der Hymne des Meisters

Ich bin ein Sklave, ich bin der Diener
Ich bin derjenige, der an deine Tür klopft
Ich bin die Made, die deine Haut frisst
Ich bin der Eine, die Hymne des Meisters

Sie scheint gebrochen
Sie scheint traurig
Sie scheint schuldig
Sie scheint froh

Eins nach dem anderen zerrissen, eins nach dem anderen zerrissen
Verbrenne ihr Gesicht unter der Sonne
Die aufgehende Sonne reißt ihre Haut auf
Die Hymne des Meisters sagt, lass mich herein

Unvergeben, zeige mit dem Finger
Herz schwimmt durch das Blut
Würg mich, bis ich meinen Sünden ins Auge sehe
Und scheiß auf all eure Meisterhymnen

Lächle, bis du deinem Urteil gegenüberstehst
Lächle über den schleichenden Schmerz
Wisse, dass du diesen Schmerz verdienst
Jetzt dienst du der Kette des Meisters

Ich schäme mich so
Und jetzt befreist du mich
Zerschlage das Glas in der Ader
Und jetzt befreist du mich
Schweiß tränkt meine Haut
Mein Körper beginnt zu jucken
Die Hitze verstärkt sich
Und jetzt vergötterst du

Ich schäme mich so
Und jetzt befreist du mich
Stundenglas in Flammen
Gesandt, um mich einzusperren
Ich kann immer noch nicht finden
Die Fähigkeit
Selbstachtung zu haben
Lache, wenn ich Blut vergieße
Das lenkt mich von der Hölle ab

Sitze im Dunkeln
Allein mit gewalttätigen Gedanken
Die Uhr schlägt 15 Uhr
Die Zeit, die Haut aufzureißen
Lache über mich selbst
Ich verdiene es
Ich habe es kommen sehen
Jetzt gehst du schlafen
Fern von allen bösen Träumen
Betritt das Paradies
Während du deine Augen schließt
Kenntnis meiner Schramme
Das Zeichen von krankhaften Wegen
Unwissend über die Ader
Jetzt befreist du mich

(Läutere, vergöttere)

Die Welt ist eine Grube
Und ich werde zuerst fallen
Verzweiflung, so verdammt unausstehlich
Die Leere in dieser Förde
Öffnet sich immer weiter
Und siehe, ich sinke, meine Schreie abrupt

Wie finde ich all das Gold
Wenn all das Gold in Schimmel zerbrochen ist?
Schneide das Blut aus den Adern meiner Haut
Jetzt dienen wir der Hymne des Meisters

Ich bin ein Sklave, ich bin der Diener
Ich bin derjenige, der an deine Tür klopft
Ich bin die Made, die deine Haut frisst
Ich bin der Eine, die Hymne des Meisters

Läutere
Vergöttere
Läutere
Vergöttere

Eins nach dem anderen zerrissen, eins nach dem anderen zerrissen
Verbrenne ihr Gesicht unter der Sonne
Die aufgehende Sonne reißt ihre Haut auf
Die Hymne des Meisters sagt, lass mich herein

Unvergeben, zeige mit dem Finger
Herz schwimmt durch das Blut
Würg mich, bis ich meinen Sünden ins Auge sehe
Und scheiß auf all eure Meisterhymnen

Lächle, bis du deinem Urteil gegenüberstehst
Lächle über den schleichenden Schmerz
Wisse, dass du diesen Schmerz verdienst
Jetzt dienst du der Kette des Meisters