Immobilization - Sutakku перевод на французский

Immobilization

The world is a pit
And I will fall first
Despair so god damn obnoxious
The void in this firth
Keeps opening up
And lo I sink, my screams abrupt

How do I find all the gold
When all the gold is shattered in mould?
Cut the blood from the veins in my skin
Now we serve the master's hymn

I am a slave, I am the servant
I am the one who knocks on you door
I am the maggot eating your skin
I am the one, the master's hymn

She seems broken
She seems sad
She seems guilty
She seems glad

Torn one by one, torn one by one
Burning her face under the sun
The rising sun tears open her skin
The master's hymn says let me in

Unforgiven, point your finger
Heart swims through the blood
Choke me till I face my sins
And screw all of your master's hymns

Smile 'til you face your judgement
Smile at the creeping pain
Know that you deserve this pain
Now you serve the master's chain

I am so ashamed
And now you liberate me
Smash the glass in vein
And now you liberate me
Sweat soaks on my skin
My body starts to itch
The heat intensifies
And now you deify

I am so ashamed
And now you liberate me
Hour glass aflame
Sent to imprison me
I still cannot find
The ability
To have self esteem
Laugh when I shed blood
Distracting me from Hell

Sitting in the dark
Alone with violent thoughts
Clock strikes 3PM
The time to rip the skin
Laughing at myself
I deserve it
I had it coming
Now you go to sleep
Away from all bad dreams
Enter paradise
As you close your eyes
Knowledge of my graze
The mark from sickened ways
Unaware of vein
Now you liberate me

(Purify, deify)

The world is a pit
And I will fall first
Despair so god damn obnoxious
The void in this firth
Keeps opening up
And lo I sink, my screams abrupt

How do I find all the gold
When all the gold is shattered in mould?
Cut the blood from the veins in my skin
Now we serve the master's hymn

I am a slave, I am the servant
I am the one who knocks on you door
I am the maggot eating your skin
I am the one, the master's hymn

Purify
Deify
Purify
Deify

Torn one by one, torn one by one
Burning her face under the sun
The rising sun tears open her skin
The master's hymn says let me in

Unforgiven, point your finger
Heart swims through the blood
Choke me 'til I face my sins
And screw all of your master's hymns

Smile, till you face your judgement
Smile at the creeping pain
Know that you deserve this pain
Now you serve the master's chain

Immobilisation

Le monde est un gouffre
Et je tomberai en premier
Un désespoir si odieux
Le vide dans cet estuaire
Ne cesse de s'ouvrir
Et voilà que je sombre, mes cris abrupts

Comment trouver tout l'or
Quand tout l'or est brisé, réduit en poussière ?
Coupe le sang des veines de ma peau
Maintenant nous servons l'hymne du maître

Je suis un esclave, je suis le serviteur
Je suis celui qui frappe à ta porte
Je suis l'asticot qui ronge ta peau
Je suis le seul, l'hymne du maître

Elle semble brisée
Elle semble triste
Elle semble coupable
Elle semble heureuse

Déchirée une à une, déchirée une à une
Brûlant son visage sous le soleil
Le soleil levant déchire sa peau
L'hymne du maître dit laisse-moi entrer

Impardonné, pointe ton doigt
Le cœur nage dans le sang
Étrangle-moi jusqu'à ce que je fasse face à mes péchés
Et au diable tous vos hymnes de maître

Souris jusqu'à ce que tu fasses face à ton jugement
Souris à la douleur insidieuse
Sache que tu mérites cette douleur
Maintenant tu sers la chaîne du maître

J'ai tellement honte
Et maintenant tu me libères
Briser le verre en vain
Et maintenant tu me libères
La sueur imprègne ma peau
Mon corps commence à me démanger
La chaleur s'intensifie
Et maintenant tu me déifies

J'ai tellement honte
Et maintenant tu me libères
Sablier enflammé
Envoyé pour m'emprisonner
Je ne trouve toujours pas
La capacité
D'avoir de l'estime de soi
Rire quand je perds du sang
Me distrayant de l'Enfer

Assis dans le noir
Seul avec des pensées violentes
L'horloge sonne 15h
L'heure de déchirer la peau
Riant de moi-même
Je le mérite
Je l'ai bien cherché
Maintenant tu t'endors
Loin de tous les mauvais rêves
Entre au paradis
En fermant les yeux
Conscient de mon écorchure
La marque des voies malsaines
Ignorant la veine
Maintenant tu me libères

(Purifier, déifier)

Le monde est un gouffre
Et je tomberai en premier
Un désespoir si odieux
Le vide dans cet estuaire
Ne cesse de s'ouvrir
Et voilà que je sombre, mes cris abrupts

Comment trouver tout l'or
Quand tout l'or est brisé, réduit en poussière ?
Coupe le sang des veines de ma peau
Maintenant nous servons l'hymne du maître

Je suis un esclave, je suis le serviteur
Je suis celui qui frappe à ta porte
Je suis l'asticot qui ronge ta peau
Je suis le seul, l'hymne du maître

Purifier
Déifier
Purifier
Déifier

Déchirée une à une, déchirée une à une
Brûlant son visage sous le soleil
Le soleil levant déchire sa peau
L'hymne du maître dit laisse-moi entrer

Impardonné, pointe ton doigt
Le cœur nage dans le sang
Étrangle-moi jusqu'à ce que je fasse face à mes péchés
Et au diable tous vos hymnes de maître

Souris, jusqu'à ce que tu fasses face à ton jugement
Souris à la douleur insidieuse
Sache que tu mérites cette douleur
Maintenant tu sers la chaîne du maître