Suté - Shakespeare in the Bush - перевод текста песни на немецкий

Shakespeare in the Bush - Sutéперевод на немецкий




Shakespeare in the Bush
Shakespeare im Busch
Was this meant to be?
War das so vorgesehen?
Was this meant to be?
War das so vorgesehen?
I ask myself all the time is it meant to be
Ich frage mich die ganze Zeit, ist es so vorgesehen
Gotta set it straight
Muss das klarstellen
Yo, living in G4
Yo, lebe in G4
Looking down from the 7th floor
Schaue runter vom 7. Stock
I swear to God yo i always wanted more
Ich schwöre bei Gott, yo, ich wollte immer mehr
If you feel it like me
Wenn du es fühlst wie ich
I know you're fake
Ich weiß, du bist falsch
We can never relate
Wir können uns niemals identifizieren
But i'm serving food for thought
Aber ich serviere Gedankenfutter
You should scrape the plate
Du solltest den Teller auskratzen
Yo my grind is from 8-8
Yo, meine Schufterei geht von 8 bis 8
No shut eye
Kein Auge zu
I got the blueprint you go plot die
Ich habe die Blaupause, du kannst planen zu sterben
When I'm chilling with the team burn my popeye
Wenn ich mit dem Team chille, verbrenne ich mein Popeye
Even if your gear is solid metal you can fox die
Auch wenn deine Ausrüstung aus massivem Metall ist, kannst du FoxDie erleiden
Can't kill our vibe
Kannst unsere Stimmung nicht zerstören
I screamed at stars and the sun cried
Ich schrie die Sterne an und die Sonne weinte
Look straight in your eyes
Schaue dir direkt in die Augen
Ain't afraid to say the truth
Habe keine Angst, die Wahrheit zu sagen
Innovator to the boots
Innovator bis in die Stiefelspitzen
None of ya'll can fit my shoes
Keiner von euch passt in meine Schuhe
They are all oversize
Sie sind alle übergroß
Shows that I overtried
Zeigt, dass ich es übertrieben habe
Climbed to the mountain high
Bin auf den hohen Berg geklettert
I am not afraid to fly
Ich habe keine Angst zu fliegen
I am not afraid to try
Ich habe keine Angst es zu versuchen
I am not afraid to wait
Ich habe keine Angst zu warten
I'm aware of what is great
Ich bin mir bewusst, was großartig ist
Let me in i'm at the gate
Lass mich rein, ich stehe am Tor
Do these rappers even pray
Beten diese Rapper überhaupt
Staring at their dinner plate
Starren auf ihren Essteller
Will I do just like they did
Werde ich es genauso machen wie sie
Forgive me lord i'm still a kid
Vergib mir, Herr, ich bin immer noch ein Kind
Trying all my best to live
Versuche mein Bestes zu leben
Leave the earth with something big
Die Erde mit etwas Großem verlassen
I'm the one that's trying to give a story
Ich bin derjenige, der versucht, eine Geschichte zu geben
But is it meant to be?
Aber ist es so vorgesehen?
I don't know if it was meant to be
Ich weiß nicht, ob es so vorgesehen war
Tell em' right now
Sag es ihnen jetzt sofort
They should write down
Sie sollen aufschreiben
What my name is
Wie mein Name ist
Cause the plan is to takeover the planet
Denn der Plan ist, den Planeten zu übernehmen
And i ain't mad but i seriouly demand it
Und ich bin nicht sauer, aber ich fordere es ernsthaft
What's it all for
Wofür das alles
Js2 had this chick i was on for
Js2 hatte dieses Chick, auf das ich stand
Taught me that their on for
Lehrte mich, dass sie scharf sind auf das,
What you known for
Wofür du bekannt bist
Shit
Scheiße
Damn i need some closure
Verdammt, ich brauche einen Abschluss
That's the the reason that you're tighten up your clothes for?
Ist das der Grund, warum du deine Kleidung enger machst?
Hoes are the culture
Schlampen sind die Kultur
All i'm saying is i need a girl that could smoke something
Alles, was ich sage, ist, ich brauche ein Mädchen, das etwas rauchen könnte
Turn right back and expose something
Sich sofort umdreht und etwas enthüllt
Let a nigga hold something
Einen Nigga etwas halten lässt
Back to her job cause she knows something
Zurück zu ihrem Job, weil sie etwas weiß
Nigga i ain't frontin'
Nigga, ich spiele nichts vor
But is that meant to be?
Aber ist das so vorgesehen?
I guess we'll just wait and see
Ich schätze, wir werden einfach abwarten müssen
A lot of guys are afraid to see
Viele Jungs haben Angst zu sehen
Me rise straight to victory
Wie ich direkt zum Sieg aufsteige
It's plain to see
Es ist offensichtlich
I stick close to my ideas
Ich halte mich eng an meine Ideen
Cause my sights clear
Denn meine Sicht ist klar
I can feel it in the night air
Ich kann es in der Nachtluft fühlen
You can feel it right in your ear
Du kannst es direkt in deinem Ohr fühlen
Listen close to me supposed to be number one but
Hör mir genau zu, sollte Nummer eins sein, aber
My focus was sloppy hopefully i'm back to my opus g
Mein Fokus war schlampig, hoffentlich bin ich zurück bei meinem Opus, G
And they try open me
Und sie versuchen, mich zu knacken
But they know i am potent g
Aber sie wissen, ich bin potent, G
Potency passed what they hoped to see
Potenz jenseits dessen, was sie hofften zu sehen
Yo i over-achieve
Yo, ich übertreffe die Erwartungen
But they still don't believe
Aber sie glauben immer noch nicht
I see the blood of the leaves
Ich sehe das Blut der Blätter
I hear them cry on the street
Ich höre sie auf der Straße weinen
I see them beaten to death
Ich sehe, wie sie zu Tode geprügelt werden
Right in front of police
Direkt vor der Polizei
I've seen these naija roads
Ich habe diese Naija-Straßen gesehen
I know say naija cold
Ich weiß, Naija ist kalt
You know the naija code
Du kennst den Naija-Code
The fastest guy go hold
Der schnellste Typ wird's nehmen
And so they all can't mould
Und so können sie alle nicht formen
Something all could share
Etwas, das alle teilen könnten
I see this shit and stare
Ich sehe diese Scheiße und starre
I swear to God i'm scared
Ich schwöre bei Gott, ich habe Angst
Wonder if this will end
Frage mich, ob das enden wird
I ain't gonna pretend
Ich werde nicht so tun als ob
Anyone meaning peace
Jeder, der Frieden meint
I say glory to them
Ich sage Ehre sei ihnen
If you talking bout war
Wenn du von Krieg sprichst
Then na so e go end
Dann wird es so enden
Lions stuck in a den
Löwen gefangen in einer Höhle
My ideas and them
Meine Ideen und sie
All i need is a pen
Alles, was ich brauche, ist ein Stift
To records these events
Um diese Ereignisse festzuhalten
All i need are your ears
Alles, was ich brauche, sind deine Ohren
I need a friend just to vent
Ich brauche einen Freund, nur um Dampf abzulassen
I need a friend just to vent, to
Ich brauche einen Freund, nur um Dampf abzulassen, um
(End)
(Ende)





Авторы: Msughter Iwar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.