Текст и перевод песни Suvereno - Motto

Motto

Oh, skopávali ma na zem
Vraveli že to nedokažem
Po skoku vypustili bazén
Na dne prijal som sebakazeň.
Vstal som, oprašil kolena
Postavil základ na ich polenach
Flinta do žita nevhodena
Oh, vytrvalosť vrodena.
Rozbeh postupnym krokom
Uspech bol hnací motor
Neuspech formoval ososbnosť
V hlave nosil som toto motto:

R: Máš moc byť niečim viac,
Než len produktom svojho okolia
Ked budeš vytrvalo makať
Tie dvere sa pred tebou otvoria
Uvidiš svet očami plnymi poznania
Staneš sa realizatorom svojho poslania

Len nejde to vždy lahko, neraz to všetko krachlo
Vesmir zošle testy, pre strih zobud sa, nespi
Oh, tresky plesky, ver si a hlavne douč sa resty
Slovo problem zamen za skušku, ked ju zdolaš ziskaš sebauctu
Všetko zavisi od pristupu, či chceš zanechať po sebe daaku stopu
Tak vytvor nejaku vec a ziskaš jej silu a potom už len driluj driluj driluj
Život je velka cesta a nezaleži na tom čo od nej dostaneš
Je to cesta pri ktorej podstatne je hlavne čim sa staneš

R: Máš moc byť niečim viac,
Než len produktom svojho okolia
Ked budeš vytrvalo makať
Tie dvere sa pred tebou otvoria
Uvidiš svet očami plnymi poznania
Staneš sa realizatorom svojho poslania

Ty maš tu moc-moc-moc prekonať noc-noc-noc
A tym že raz vyjde to svetlo ked mraky odidu s vetrom
Ty maš tu moc-moc-moc prekonať noc-noc-noc
A tym že raz vyjde to svetlo ked mraky odidu s vetrom

Máš moc byť niečim viac
Máš moc byť niečim viac
Máš moc byť niečim viac

Девиз

О, меня втоптали в грязь,
Говорили, что я не справлюсь,
После прыжка осушили бассейн,
На дне обрел я самодисциплину.
Встал я, отряхнул колени,
Построил фундамент на их поленьях,
Ружье в рожь не брошено,
О, упорство врожденное.
Разбег постепенным шагом,
Успех был движущим мотором,
Неудача формировала личность,
В голове носил я этот девиз:

П: У тебя есть сила быть чем-то большим,
Чем просто продуктом своего окружения,
Если будешь упорно трудиться,
Эти двери перед тобой откроются,
Увидишь мир глазами, полными знания,
Станешь реализатором своего предназначения.

Только это не всегда легко, не раз все это рушилось,
Вселенная посылает испытания, для огранки проснись, не спи,
О, шишки, синяки, верь в себя и, главное, наверстай упущенное,
Слово "проблема" замени на "испытание", когда преодолеешь его, обретешь самоуважение,
Все зависит от подхода, хочешь ли ты оставить после себя какой-то след,
Так создай что-нибудь и обретешь его силу, а потом только работай, работай, работай,
Жизнь — это долгий путь, и неважно, что ты от нее получишь,
Это путь, на котором важно, кем ты станешь.

П: У тебя есть сила быть чем-то большим,
Чем просто продуктом своего окружения,
Если будешь упорно трудиться,
Эти двери перед тобой откроются,
Увидишь мир глазами, полными знания,
Станешь реализатором своего предназначения.

У тебя есть эта сила-сила-сила преодолеть ночь-ночь-ночь,
И тем, что однажды выйдет свет, когда облака уйдут с ветром,
У тебя есть эта сила-сила-сила преодолеть ночь-ночь-ночь,
И тем, что однажды выйдет свет, когда облака уйдут с ветром.

У тебя есть сила быть чем-то большим,
У тебя есть сила быть чем-то большим,
У тебя есть сила быть чем-то большим.