Suvi feat. Killjoy - GOING GHOST - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Suvi feat. Killjoy - GOING GHOST




GOING GHOST
DEVENIR FANTÔME
How you lazy but you do the most?
Comment peux-tu être paresseuse et en faire autant ?
I been smokin, sippin on this drank until I'm comatose
Je fume, je sirote ce verre jusqu'à ce que je sois dans le coma
All the product potent, hit the dope she think she overdosed
Toute la marchandise est puissante, elle prend la dope, elle pense qu'elle a fait une overdose
I was in the open for a moment now I'm going ghost
J'étais à découvert un instant, maintenant je deviens fantôme
How you lazy but you do the most?
Comment peux-tu être paresseuse et en faire autant ?
I been smokin, sippin on this drank until I'm comatose
Je fume, je sirote ce verre jusqu'à ce que je sois dans le coma
All the product potent, hit the dope she think she overdosed
Toute la marchandise est puissante, elle prend la dope, elle pense qu'elle a fait une overdose
I was in the open for a moment now I'm going ghost
J'étais à découvert un instant, maintenant je deviens fantôme
Woah, aye
Woah, ouais
We was smokin dank in the eighth grade
On fumait de la bonne weed en quatrième
We ain't have a pot to piss in, we just tried to maintain
On n'avait pas un sou en poche, on essayait juste de tenir le coup
Seen some homies graduate, I seen some homies gangbang
J'ai vu des potes obtenir leur diplôme, j'ai vu des potes faire partie de gangs
When it come down to it they was trynna get the same thang
Au bout du compte, ils essayaient tous d'obtenir la même chose
Hey wait
attends
Even from the jump I wasn't gonna duck
Dès le départ, je n'allais pas me défiler
Sorry I ain't say what up, this money got me in a rush
Désolé, je n'ai pas dit bonjour, cet argent me fait courir
I remember we ain't have no funds and we was in a rut
Je me souviens qu'on n'avait pas d'argent et qu'on était dans le pétrin
Now we always up to something like we just can't get enough
Maintenant, on est toujours en train de faire quelque chose comme si on n'en avait jamais assez
I'm gone, LXRES brought patron
Je suis parti, LXRES a apporté du patron
I been focused in a zone
J'étais concentré dans une zone
I won't put her in no song
Je ne la mettrai dans aucune chanson
I can't give no bitch a bone
Je ne peux pas donner d'os à une salope
Stockton if you didn't know
Stockton si tu ne le savais pas
Locked in like a prison show
Enfermé comme une émission de prison
Took the game and hid it so
J'ai pris le jeu et je l'ai caché pour que
These kids would go search the globe
ces gamins aillent faire le tour du monde
But aye
Mais ouais
How you lazy but you do the most?
Comment peux-tu être paresseuse et en faire autant ?
I been smokin, sippin on this drank until I'm comatose
Je fume, je sirote ce verre jusqu'à ce que je sois dans le coma
All the product potent, hit the dope she think she overdosed
Toute la marchandise est puissante, elle prend la dope, elle pense qu'elle a fait une overdose
I was in the open for a moment now I'm going ghost
J'étais à découvert un instant, maintenant je deviens fantôme
How you lazy but you do the most?
Comment peux-tu être paresseuse et en faire autant ?
I been smokin, sippin on this drank until I'm comatose
Je fume, je sirote ce verre jusqu'à ce que je sois dans le coma
All the product potent, hit the dope she think she overdosed
Toute la marchandise est puissante, elle prend la dope, elle pense qu'elle a fait une overdose
I was in the open for a moment now I'm going ghost
J'étais à découvert un instant, maintenant je deviens fantôme
We don't call we don't text we just pop out when we wanna
On n'appelle pas, on n'envoie pas de SMS, on débarque quand on veut
Pulling up with da Taurus n a shiny black revolver
On débarque avec la Taurus et un revolver noir brillant
Fucking wit a white bitch imma call her my lil Casper
Je baise avec une Blanche, je vais l'appeler mon petit Casper
I got homies wit dat white girl call em pablo escobar
J'ai des potes avec cette Blanche, appelle-les Pablo Escobar
What? Tell me why these rappers ain't got shit to say
Quoi ? Dis-moi pourquoi ces rappeurs n'ont rien à dire
They stay recording way too many songs and never build they case
Ils passent leur temps à enregistrer trop de chansons et ne montent jamais leur dossier
Ain't throwing shade, but Stockton staying 1st if this shit is a race
Je ne veux pas faire d'ombre à personne, mais Stockton reste premier si cette merde est une course
Always asking when we gonna drop, we sorry for the wait
On nous demande toujours quand on va sortir un album, on est désolés pour l'attente
We trynna go get paid
On essaie de se faire payer
Mfs in our way
Des connards nous barrent la route
Go MIA
On passe en mode MIA
Fuck you and yo gang
Va te faire foutre, toi et ton gang
No we ain't built the same
Non, on n'est pas faits pareils
You niggas lame
Vous êtes nuls, les mecs
Please stay in yo lane
S'il te plaît, reste dans ton couloir
I ain't giving out no game
Je ne donne pas de conseils
This ain't Nintendo
C'est pas Nintendo
Get smoked like a rello
Se faire fumer comme un rello
Play this bitches like sum cellos
Jouer ces salopes comme des violoncelles
What the fuck yeah we really up
Putain ouais on est vraiment au top
I hope that they mad, they had you chance but bitch We ran it up
J'espère qu'ils sont en colère, ils ont eu leur chance mais on a tout raflé
Neva gave a fuck, talking all my shit in person my nigga and I never duck
On s'en est jamais foutu, je dis tout ce que j'ai à dire en face, mon pote, et je ne me suis jamais dégonflé
Call me Giannis Killjoy always keeping it a buck
Appelle-moi Giannis Killjoy, je reste toujours franc
How you lazy but you do the most?
Comment peux-tu être paresseuse et en faire autant ?
I been smokin, sippin on this drank until I'm comatose
Je fume, je sirote ce verre jusqu'à ce que je sois dans le coma
All the product potent, hit the dope she think she overdosed
Toute la marchandise est puissante, elle prend la dope, elle pense qu'elle a fait une overdose
I was in the open for a moment now I'm going ghost
J'étais à découvert un instant, maintenant je deviens fantôme
How you lazy but you do the most?
Comment peux-tu être paresseuse et en faire autant ?
I been smokin, sippin on this drank until I'm comatose
Je fume, je sirote ce verre jusqu'à ce que je sois dans le coma
All the product potent, hit the dope she think she overdosed
Toute la marchandise est puissante, elle prend la dope, elle pense qu'elle a fait une overdose
I was in the open for a moment now I'm going ghost
J'étais à découvert un instant, maintenant je deviens fantôme





Авторы: Henry Maysack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.