Текст и перевод песни Suvi Teräsniska - Hiljaisuus

Hiljaisuus

Tummuu ilta Jouluyöhön,
Nostan katseen ylös tähtivyöhön
On vaan yksinäisyys seuranaan
Hiljaisuus
Lumen alla luomakunta
Nukkuu tuulen kanssa talviunta
On vaan yksinäisyys seuranaan
Hiljaisuus
Tahtoisin kuulla laulun enkelten
Kertovan Joulun sanomaa
Ois hetken täällä, luona ihmisten
Enkeleiden joulumaa
Unelmalle siivet anna
Anna voimaa, minut valoon kanna
Tuo vaan pieni taivas päälle maan
Hiljaisuus
Hiljaisuus
Tahtoisin kuulla laulun enkelten
Kertovan Joulun sanomaa
Ois hetken täällä luona ihmisten
Enkeleiden Joulumaa
Yön laulu kauas kohoaa
Yön laulu kauas katoaa
Yön laulu kauas kohoaa
Yön laulu kauas katoaa
Tahtoisin kuulla laulun enkelten
Kertovan Joulun sanomaa
Ois hetken täällä luona ihmisten
Enkeleiden Joulumaa
Tahtoisin kuulla laulun enkelten
Kertovan Joulun sanomaa
Ois hetken täällä luona ihmisten
Enkeleiden Joulumaa
Hiljaisuus
Hmm-mm-mmm
Hiljaisuus

Тишина

Сгущается вечер в Рождественскую ночь,
Я поднимаю взгляд к звездному поясу
Только одиночество спутник мой
Тишина
Под снегом всё живое
Спит зимним сном вместе с ветром
Только одиночество спутник мой
Тишина
Я хотела бы услышать пение ангелов
Возвещающих Рождественскую весть
Побыть бы мгновение здесь, рядом с людьми
В ангельской Рождественской стране
Дай крылья мечте
Дай силы, перенеси меня в свет
Накрой землю маленьким кусочком неба
Тишина
Тишина
Я хотела бы услышать пение ангелов
Возвещающих Рождественскую весть
Побыть бы мгновение здесь, рядом с людьми
В ангельской Рождественской стране
Ночная песня взмывает ввысь
Ночная песня исчезает вдали
Ночная песня взмывает ввысь
Ночная песня исчезает вдали
Я хотела бы услышать пение ангелов
Возвещающих Рождественскую весть
Побыть бы мгновение здесь, рядом с людьми
В ангельской Рождественской стране
Я хотела бы услышать пение ангелов
Возвещающих Рождественскую весть
Побыть бы мгновение здесь, рядом с людьми
В ангельской Рождественской стране
Тишина
Хмм-мм-ммм
Тишина