Текст и перевод песни Suvi Teräsniska - Kylmät Enkelit

Kylmät Enkelit

Harhateiltä, jotain haettiin
Suojaa antamaan, sieluun palavaan
Toisiamme, kun me paettiin
Kaipuu johti vaan roihuun pahempaan
Refrain:
Kylmät enkelit häviää
Tuhkat eilisen kun tuuleen heitetään
Kylmät enkelit enempää, meitä enää ei pysty pettämään
Harhateillä, suunnan kadotin
Väärin lukien, karttaa sydämen.
Matkan raskaan, jälkeen huomasin
Jääneen liekkien, taakse mutkien.
Refrain (4x)

Les Anges Froids

Sur des chemins égarés, nous cherchions quelque chose
Une protection pour réchauffer une âme en feu
Nous nous sommes enfuis l'un vers l'autre
Mais notre désir nous a menés à une pire catastrophe
Refrain :
Les anges froids disparaissent
Quand les cendres d'hier sont dispersées au vent
Les anges froids ne peuvent plus nous tromper
Sur des chemins égarés, j'ai perdu le nord
J'ai mal interprété la carte de mon cœur
Après un long voyage, j'ai réalisé
Que j'avais laissé derrière moi des flammes, des lacets
Refrain (4x)