Текст и перевод песни Suvi Teräsniska - Pahalta Piilossa

Pahalta Piilossa

Ohi vuodet pyyhkäisee
Ne ei tänne majaa tee
Tänään niihin muistoja voit kiinnittää
Jos mä joskus lähdenkin
Meidät kaksi kuitenkin
Aika kultareunuksilla kehystää
Turha hartioilla huomista on kantaa
Nyt kun taivaanranta hehkuu purppuraa

Nyt me ollaan pahalta piilossa
Ollaan hyvää ja kaunista
Ollaan tässä kun tuuli kuiskaa
Meitä kuljettaa
Ollaan pahalta piilossa
Ollaan yksi ja ainoa
Ollaan niinkuin ei mikään koskaan
Voisi haavoittaa

Katso siipiin perhosten
Ne ei lennä miettien
Kuinka pian lämpö kesän häviää
Tähän jään ja lupaisin
Auringon ja tähdetkin
Jos vain huomisen mä voisin kesyttää
Courtesy of lyricshall.com
Ota kiinni nyt kun kaiken saamme antaa
Nyt kun taivaanranta hehkuu purppuraa

Nyt me ollaan pahalta piilossa
Ollaan hyvää ja kaunista
Ollaan tässä kun tuuli kuiskaa
Meitä kuljettaa
Ollaan pahalta piilossa
Ollaan yksi ja ainoa
Ollaan niinkuin ei mikään koskaan
Voisi haavoittaa

Ota kiinni nyt kun kaiken tahdon antaa
Nyt kun aika meitä yhteen taivuttaa, yhteen taivuttaa
Nyt me ollaan pahalta piilossa
Ollaan hyvää ja kaunista
Ollaan tässä kun tuuli kuiskaa
Meitä kuljettaa
Ollaan pahalta piilossa
Ollaan yksi ja ainoa
Ollaan niinkuin ei mikään koskaan
Voisi haavoittaa
Pahalta piilossa
Nyt me ollaan pahalta piilossa
Pahalta piilossa...

Hidden from Evil

Years sweep by
They don't make a home here
Today, you can pin memories to them
If I ever leave
The two of us, however
Time frames with gold edges
It's useless to carry tomorrow on your shoulders
Now that the horizon glows crimson

Now we are hidden from evil
We are good and beautiful
We are here as the wind whispers
It carries us
We are hidden from evil
We are one and only
We are as if nothing could ever
Hurt

Look at the wings of butterflies
They don't fly, wondering
How soon the summer's warmth will fade
I'll stay here and promise
The sun and the stars, too
If only I could tame tomorrow
Courtesy of lyricshall.com
Hold on now when we can give everything
Now that the horizon glows crimson

Now we are hidden from evil
We are good and beautiful
We are here as the wind whispers
It carries us
We are hidden from evil
We are one and only
We are as if nothing could ever
Hurt

Hold on now when I want to give everything
Now that time is bending us together, bending us together
Now we are hidden from evil
We are good and beautiful
We are here as the wind whispers
It carries us
We are hidden from evil
We are one and only
We are as if nothing could ever
Hurt
Hidden from evil
Now we are hidden from evil
Hidden from evil...