Текст и перевод песни Suvi Teräsniska - Palapeli
Taivaan
unelmista
teen
I
make
a
sky
from
my
dreams
Sateenkaaren
värit′siniseen
Painting
a
rainbow
in
the
blue
Taivaan
teen
tähtineen
I
make
a
sky
with
stars
Niinkuin
palat
painan
paikalleen
Like
pieces
I
press
into
place
Olkoon
silmissäsi
hölmö
nuoruuteni
May
there
be
a
silly
youth
in
your
eyes
Refrain:
Chorus:
Kerään
onnen
sirpaleita
I
gather
shards
of
happiness
Joskus
maahan
pudonneita
Sometimes
fallen
to
the
ground
Niistä
jotka
sopii
toisilleen
Of
those
that
fit
together
Palapelin
teen
I
make
a
jigsaw
puzzle
Refrain2:
Chorus2:
Nuoruuteni
unelmilla
With
the
dreams
of
my
youth
Linnunpojan
untuvilla
With
the
down
of
a
baby
bird
Sydämeni
liitän
uudelleen
I
reconnect
my
heart
Toisen
sydämeen
To
another
heart
Palapelin
teen
I
make
a
jigsaw
puzzle
Tiedän,
tiedän
kyllä
sen
I
know,
I
know
it
well
On
moni
sydän
vanki
haaveiden
Many
hearts
are
prisoners
of
dreams
Tiedän,
minä
tiedän
sen
I
know,
I
know
it
well
Voi
sydämeni
olla
sellainen
Oh
may
my
heart
be
such
Olkoon
silmissäsi
hölmö
nuoruuteni
May
there
be
a
silly
youth
in
your
eyes
Refrain
Chorus
Refrain2
Chorus2
Refrain
Chorus
Refrain2
Chorus2
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.