Als Ik Mezelf Verlies - uit Liefde Voor Muziek - Suzan & Freek перевод на русский

Als Ik Mezelf Verlies - uit Liefde Voor Muziek

Alles wat ik dacht te hebben
Valt teniet als ik bij je ben
Waarom weet ik nu niks meer te zeggen?
Hier bestaan niet veel woorden voor

Maar ik duw je opzij als het echt wordt
Muren omhoog als het dichtbij komt
Ik ben altijd stil als het luid wordt
Maar je breekt het, je breekt het kapot

Als ik mezelf verlies, dan alleen met jou
Totdat ik inzie dat jij en ik tijdloos zijn
Ja, je houdt me overeind als ik mezelf verlies, lies
Als ik mezelf verlies, lies
Als ik mezelf verlies

Nee, ik heb niemand meer nodig
Aan jou heb ik meer dan genoeg, genoeg
Want iedereen lijkt overbodig
Als ik door jou weer verloren loop

Maar ik duw je opzij als het echt wordt
Muren omhoog als het dichtbij komt
Ik ben altijd stil als het luid wordt
Maar je breekt het, je breekt het kapot

Als ik mezelf verlies, dan alleen met jou
Totdat ik inzie dat jij en ik tijdloos zijn
Ja, je houdt me overeind als ik mezelf verlies, lies
Als ik mezelf verlies, lies
Als ik mezelf verlies (hey, yeah)
Als ik mezelf verlies

Want als ik mezelf verlies, dan alleen met jou
Totdat ik inzie dat jij en ik tijdloos zijn
Ja, je houdt me overeind als ik mezelf verlies, lies
Als ik mezelf verlies, lies
Als ik mezelf verlies (hey, yeah)
Als ik mezelf verlies (hey, yeah)
Als ik mezelf verlies

Nee, ik heb niemand meer nodig
Aan jou heb ik meer dan genoeg

Если я себя теряю - из Любви к Музыке

Всё, что я, казалось, имел
Меркнет, когда ты рядом
Почему сейчас не могу подобрать слов?
Для этого нет подходящих фраз

Но я отталкиваю тебя, когда всё серьёзно
Строю стены, когда ты близко
Я молчу, когда вокруг шумно
Но ты ломаешь, ты ломаешь преграды

Если я себя теряю, то только с тобой
Пока не пойму, что мы с тобой вне времени
Да, ты держишь меня, когда я теряю себя, теряю
Если я себя теряю, теряю
Если я себя теряю

Нет, мне больше никто не нужен
Ты мне даёшь больше, чем достаточно, достаточно
Ведь все остальные кажутся лишними
Когда я снова теряюсь в тебе

Но я отталкиваю тебя, когда всё серьёзно
Строю стены, когда ты близко
Я молчу, когда вокруг шумно
Но ты ломаешь, ты ломаешь преграды

Если я себя теряю, то только с тобой
Пока не пойму, что мы с тобой вне времени
Да, ты держишь меня, когда я теряю себя, теряю
Если я себя теряю, теряю
Если я себя теряю (эй, да)
Если я себя теряю

Ведь если я себя теряю, то только с тобой
Пока не пойму, что мы с тобой вне времени
Да, ты держишь меня, когда я теряю себя, теряю
Если я себя теряю, теряю
Если я себя теряю (эй, да)
Если я себя теряю (эй, да)
Если я себя теряю

Нет, мне больше никто не нужен
Ты мне даёшь больше, чем достаточно