Suzana - O Que Será de Mim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Suzana - O Que Será de Mim




Como eu queria deixar de te amar
Как бы я хотел перестать любить тебя
Esquecer a magia desse teu olhar
Забыть о магии этого твой взгляд
Não pensar que quero ter-te a meu lado
Не думать, что я хочу иметь тебя рядом со мной
Poder apagar-te do meu passado
Сила удалить тебя из моего прошлого
Como eu queria não pensar em ti
Как бы я хотел не думать о тебе
E deixar morrer este amor em mim
И пусть умрет эта любовь во мне
Mas o coração eu não sei mentir
Но сердце я не знаю, врать
E a verdade eu não consigo fugir
И в самом деле, я не могу уйти
O que será de mim
Что будет со мной
Sem o teu amor pra me dar alento
Без твоей любви ты дать мне утешение
O que será de mim
Что будет со мной
Se é em ti que eu penso a cada momento
Если это в тебе, что я думаю, в каждый момент времени
Não mais nada depois de ti (nada)
Нет ничего после тебя (ничего)
O que será de mim
Что будет со мной
Se longe de ti sinto que não vivo
Если далеко будет от тебя я не живу
O que será de mim
Что будет со мной
Se não estás aqui eu não existo (não existo)
Если вы не здесь, я уже не существую (не существует)
Tudo acaba depois de ti (nada)
Все это заканчивается после тебя (ничего)
O que será de mim
Что будет со мной
O que será de mim
Что будет со мной
Queria ser capaz de seguir em frente
Хотел бы быть в состоянии двигаться вперед
E que tua ausência me fosse indiferente
И что твое отсутствие мне было безразлично
Mas vou amar-te como sempre te amei
Но я буду любить тебя, как всегда любила тебя
Porque gostar de ti é tudo o que eu sei (sei)
Потому что любить тебя-это все, что я знаю знаю)
O que será de mim
Что будет со мной
Sem o teu amor pra me dar alento
Без твоей любви ты дать мне утешение
O que será de mim
Что будет со мной
Se é em ti que eu penso a cada momento
Если это в тебе, что я думаю, в каждый момент времени
Não mais nada depois de ti (nada)
Нет ничего после тебя (ничего)
O que será de mim
Что будет со мной
Se longe de ti sinto que não vivo
Если далеко будет от тебя я не живу
O que será de mim
Что будет со мной
Se não estás aqui eu não existo
Если вы не здесь, я уже не существую
Tudo acaba depois de ti (nada)
Все это заканчивается после тебя (ничего)
O que será de mim
Что будет со мной
O que será de mim
Что будет со мной
O que será de mim
Что будет со мной
Sem o teu amor pra me dar alento
Без твоей любви ты дать мне утешение
O que será de mim
Что будет со мной
Se é em ti que eu penso a cada momento
Если это в тебе, что я думаю, в каждый момент времени
Não mais nada depois de ti (nada)
Нет ничего после тебя (ничего)
O que será de mim
Что будет со мной
Se longe de ti sinto que não vivo
Если далеко будет от тебя я не живу
O que será de mim
Что будет со мной
Se não estás aqui eu não existo (não existo)
Если вы не здесь, я уже не существую (не существует)
Tudo acaba depois de ti (nada)
Все это заканчивается после тебя (ничего)
O que será de mim
Что будет со мной
O que será de mim
Что будет со мной
O que será de mim
Что будет со мной





Авторы: Paulo Martins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.