Suzana feat. Leandro - É Melhor Ficarmos por Aqui - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Suzana feat. Leandro - É Melhor Ficarmos por Aqui




É Melhor Ficarmos por Aqui
It's Better to Leave Things This Way
Sempre que lua no sol se desfaz
Whenever the moon fades into the sun
Olhos nos olhos choramos os dois
Eyes in eyes, we both weep
Pois sabemos o que dia trás
Because we already know what the day brings
E a dor tão grande que vem no depois
And the immense pain that comes after
E tempo que tem sido assim
And it has been this way for some time
E nós sentimos que vai sempre ser
And we feel that it will always be
Pois valores pra ti e para mim
Because there are values for you and for me
Que esta paixão não consegue vencer
That this passion cannot overcome
Por isso meu bem
That is why, my dear
É melhor ficarmos por aqui
It's better to leave things this way
Antes que esta ferida seja bem maior
Before this wound becomes much deeper
Cada um de nós tem sua vida
Each of us has our own life
E não saída para o nosso amor
And there is no way out for our love
É melhor ficarmos por aqui
It's better to leave things this way
Antes de sofrermos de mais tu e eu
Before you and I suffer any more
Cada um de nós tem o seu mundo
Each of us has our own world
E o melhor de tudo é dizer adeus!
And the best thing we can do is say goodbye!
Sempre a que a noite se acaba outra vez
Whenever the night ends once more
uma lágrima no nosso olhar
There is a tear in our gaze
Que vai cair e sabemos porquê
That will fall, and we know why
O sonho acaba e temos de voltar
The dream is over, and we must return
Por isso é melhor
That is why it is better
É melhor ficarmos por aqui
It's better to leave things this way
Antes que esta ferida seja bem maior
Before this wound becomes much deeper
Cada um de nós tem sua vida
Each of us has our own life
E não saída para o nosso amor
And there is no way out for our love
É melhor ficarmos por aqui
It's better to leave things this way
Antes de sofrermos de mais tu e eu
Before you and I suffer any more
Cada um de nós tem o seu mundo
Each of us has our own world
E o melhor de tudo é dizer adeus!
And the best thing we can do is say goodbye!
É melhor ficarmos por aqui
It's better to leave things this way
Antes que esta ferida seja bem maior
Before this wound becomes much deeper
Cada um de nós tem sua vida
Each of us has our own life
E não saída para o nosso amor
And there is no way out for our love
É melhor ficarmos por aqui
It's better to leave things this way
Antes de sofrermos de mais tu e eu
Before you and I suffer any more
Cada um de nós tem o seu mundo
Each of us has our own world
E o melhor de tudo é dizer adeus!
And the best thing we can do is say goodbye!





Авторы: Ricardo Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.