Текст и перевод песни Suzann Christine - Fly

Fly

Black Child, listen to the rhymes poison
Are you absorbing?
You gotta clean ya mind up
And we gon need and we gon need to line up
Somebody take the lead, stand up, stand up
Gotta lift ya head up, ladies, gotta lift ya man up
So who you gonna lean with,
I came to bless ya mind this evening
So tell me who ya gonna challenge, for knowledge
So I can watch ya
Hook
Fly, black boy, boy fly
Fly, black girl, girl fly
Fly, black girl, girl fly
Fly black boy, boy fly... (You can fly)
Black Man? How long ya gonna leave the woman stranded,
Alone to raise the babies
You use to work hard from the ladies
Impress the goddess you can't do without us,
Show us respect,
To you we give our best
So we can go on and on we see our family grow
Stronger, stronger Family is our power, together we will reign,
Reprogram our minds and make our people do the same
Unify or die to die is not an option
But I'd die for my people, so I can watch ya
Hook
Fly, black boy, boy fly
Fly, black girl, girl fly
Fly, black girl, girl fly
Fly black boy, boy fly... (You can fly)
Boy Fly, Girl Fly
Unify, you gon fly, we gon fly
Unify, you gon fly, we gon fly
Unify, Fly black boy. Fly black girl
Black people fly

Лети

Черный ребенок, послушай, как яд льется из рифм
Ты впитываешь?
Ты должен очистить свой разум
И нам нужно, нам нужно выстроиться в ряд
Кто-то должен взять на себя инициативу, встать, встать
Поднимите головы, леди, поднимите своих мужчин
Так на кого ты будешь опираться,
Я пришла благословить твой разум сегодня вечером
Так скажи мне, кому ты бросишь вызов, за знания
Чтобы я могла наблюдать за тобой
Припев
Лети, черный мальчик, мальчик, лети
Лети, черная девочка, девочка, лети
Лети, черная девочка, девочка, лети
Лети, черный мальчик, мальчик, лети... (Ты можешь лететь)
Черный мужчина? Как долго ты будешь оставлять женщину одну,
Одну растить детей
Ты раньше так старался ради женщин
Впечатлить богиню, ты не можешь без нас,
Прояви к нам уважение,
Тебе мы отдаем все лучшее
Чтобы мы могли идти дальше и дальше, видеть, как наша семья растет
Сильнее, сильнее. Семья - наша сила, вместе мы будем править,
Перепрограммируем наши разумы и заставим наших людей сделать то же самое
Объединиться или умереть, умереть - это не вариант
Но я бы умерла за свой народ, чтобы я могла наблюдать за тобой
Припев
Лети, черный мальчик, мальчик, лети
Лети, черная девочка, девочка, лети
Лети, черная девочка, девочка, лети
Лети, черный мальчик, мальчик, лети... (Ты можешь лететь)
Мальчик, лети, девочка, лети
Объединяйтесь, ты полетишь, мы полетим
Объединяйтесь, ты полетишь, мы полетим
Объединяйтесь, лети черный мальчик. Лети черная девочка
Черные люди, летите