Thumka - Suzanne D'Mello feat. Sonu Nigam перевод на французский

Thumka

This is the only night Jo bi ho sacrifice This is the only night Go
Crazy on the dance floor) - (2) Aaj ki raat thodi special banani hai
This is the only night Go crazy on the dance floor Kahi na jo hontho
Se Wo aankho se batani hai Ho tujhko kasam tu kuch aisa kar le Bhakt
Jano ke sankat tu har le Jogi ke sang zara jam ke laga thumka laga
Thumka Yaaro ke sang zara jam ke laga thumka laga thumka Aaj sitara
Har chamka Jogi ke sang zara jam ke laga thumka laga
Thumka Hoke malang zara jam ke laga thumka laga thumka (
This is the only night Jo bi ho sacrifice This is the only night
Thumka laga de) - (2) Baaho me shabab tera Haatho me sharab ho Jo bhi
Ho jaisi bhi ho Nasha be-hisab ho Subah ka khayal na ho Khwahisho ki
Sej pe Aise beete raat sari Jaise koi khwab ho Hotho ki silwat hotho
Se bhar le Bhakt jano ke sankat tu har le Jogi ke sang zara jam ke
Laga thumka laga thumka Yaaro ke sang zara jam ke laga thumka laga
Thumka Aaj sitara har chamka Jogi ke sang zara jam ke laga thumka
Laga thumka Hoke malang zara jam ke laga thumka laga thumka Dil chahe
Ye pyar tera Pi jana ek saans me Aa khul ke ghul ja tu Mil ja tu
Ehsas me Paimane me tu mere Tu hi to hai pyas me Jo na kiya ho woh
Aaj kar le Bhakt jano ke sankat tu har le Jogi ke sang ho ja malang
Yaaro ke sang zara jam ke laga thumka laga thumka Jogi ke sang zara
Jam ke laga thumka laga thumka Aaj sitara har chamka Jogi ke sang
Zara jam ke laga thumka laga thumka Hoke
Malang zara jam ke laga thumka laga thumka (
This is the only night Jo bi ho sacrifice This is
The only night Go crazy on the dance floor) - (2)

Thumka

C'est la seule nuit où je me sacrifierai. C'est la seule nuit. Vas-y.
Fous le feu à la piste de danse) - (2) Je veux que cette nuit soit spéciale.
C'est la seule nuit. Fous le feu à la piste de danse. Je veux que tes yeux
Parlent, que tes lèvres parlent. Je te jure que tu dois faire quelque chose. Aime mon cœur.
Délivre-nous de nos soucis. Viens danser avec moi, danse avec moi. Viens, ma belle.
Danse. Viens danser avec mes amis, danse avec moi. Danse avec moi. Tonight, chaque étoile
Brillera. Viens danser avec moi, danse avec moi. Danse avec moi.
Viens, mon amour, danse avec moi. Danse avec moi. Danse avec moi. (
C'est la seule nuit où je me sacrifierai. C'est la seule nuit.
Danse avec moi) - (2) Tes bras sont un enchantement. Tu tiens du vin dans tes mains. Peu importe
Ce que tu es. C'est un plaisir sans limites. On ne pense pas au matin. Notre désir
Se déverse. C'est comme ça que se passe chaque nuit. C'est comme un rêve. La douceur de tes lèvres
Dévore-moi. Aime mon cœur. Délivre-nous de nos soucis. Viens danser avec moi, danse avec moi.
Danse avec moi. Viens danser avec mes amis, danse avec moi. Danse avec moi.
Danse avec moi. Tonight, chaque étoile brillera. Viens danser avec moi, danse avec moi.
Danse avec moi. Viens, mon amour, danse avec moi. Danse avec moi. Danse avec moi. Mon cœur désire
Ton amour. Boire en une seule gorgée. Viens, laisse-toi aller. Fonds-toi en moi. Fonds-toi.
Dans mes sens. Dans mon verre. Tu es tout ce que je désire. Ce que je n'ai pas fait
Je le ferai aujourd'hui. Aime mon cœur. Délivre-nous de nos soucis. Viens, mon amour, sois mon amant.
Viens danser avec mes amis, danse avec moi. Danse avec moi. Viens danser avec moi, danse avec moi.
Danse avec moi. Tonight, chaque étoile brillera. Viens danser avec moi, danse avec moi.
Danse avec moi. Viens, mon amour,
Danse avec moi. Danse avec moi. Danse avec moi. (
C'est la seule nuit où je me sacrifierai. C'est la
Seule nuit. Fous le feu à la piste de danse) - (2)