Le Roi David: XXIII. Ayant promis à Dieu - Suzanne Danco feat. Stephane Audel, Choeur Des Jeunes De L'Eglise National Vandoise, L'Orchestre de la Suisse Romande & Ernest Ansermetперевод на немецкий
Ayant
promis
à
Dieu
de
lui
bâtir
une
demeure
magnifique,
David
voit
Nachdem
ich
Gott
versprochen
habe,
ihm
eine
prächtige
Wohnstätte
zu
bauen,
sieht
David
L'accomplissement
des
rêves
glorieux
de
sa
jeunesse
et
de
sa
vie
Die
Erfüllung
der
ruhmreichen
Träume
seiner
Jugend
und
seines
Lebens
Il
fait
proclamer
roi
d'Israël
le
fils
de
Er
lässt
den
Sohn
der
Bathseba,
Bethsabée,
Salomon,
le
plus
cher
entre
ses
fils
Salomo,
den
Liebling
unter
seinen
Söhnen,
zum
König
von
Israel
ausrufen
Et
tandis
que
Nathan
couronne
Salomon,
il
est
Und
während
Nathan
Salomo
krönt,
ist
er
Monté
pour
voir
le
temple,
pour
la
dernière
fois
Hinaufgestiegen,
um
den
Tempel
zum
letzten
Mal
zu
sehen
Оцените перевод
1
Polovtsian Dances from Prince Igor: Dance No. 17 (Polovtsian Dances)
2 Polovtsian Dances from Prince Igor: Dance No. 8 (Polovtsian Dances)
3 Le Roi David: XXIII. Ayant promis à Dieu
4 Le Roi David: XII. Jérusalem, Jérusalem...Chantez, mes soeurs
5 Le Roi David: XXI. Je t'aimerai, Seigneur
6 Le Roi David: IXX. O forêt d'Ephraïm
7 Le Roi David: XVII. Je fus conçu dans le péché
8 Le Roi David: XVI. Miséricorde, o Dieu, pitié
9 Le Roi David: XIV. De mon coeur jaillit un cantique
10 Le Roi David: XIII. Et voici les bergers amenant leurs troupeaux
11 Le Roi David: IX. Interlude (Saul's Camp)....L'Eternel est ma lumière
12 Le Roi David: VII. L'homme né de la femme
13 Le Roi David: IV. Vive David
14 Le Roi David: III. Loué soit le Seigneur plein de gloire
15 Le Roi David: X. En vain Saul désepéré....Incantation
16 Le Roi David: XV. Bien-aimé, prends ma main
17 Le Roi David: II. L'eternel est mon berger
18 Le Roi David: XX. March of the Hebrews
19 Le Roi David: I. Prelude
20 Le Roi David: VI. Ah, si j'avais des ailes de colombe
21 Le Roi David: XVIII. Je lève mes regards vers la montagne
22 Le Roi David: VIII. Pitié de moi, mon Dieu, pitié
23 Le Roi David: V. Ne crains riens et mets ta foi en l'Eternel
24 Le Roi David: XI. Lament of Gilboa
25 Petite Suite, L. 65: I. En bateau
26 The Ruler of the Spirits - Overture
27 Symphony No. 4 in B-Flat, Op. 60: IV. Allegro ma non troppo
28 Symphony No. 4 in B-Flat, Op. 60: III. Allegro Vivace
29 Symphony No. 4 in A Minor, Op. 63: IV. Allegro
30 Symphony No. 4 in A Minor, Op. 63: III. Il tempo Largo
31 Symphony No. 4 in A Minor, Op. 63: II. Allegro molto Vivace
32 Symphony No. 4 in A Minor, Op. 63: I. Tempo molto moderato, quasi Adagio
33 Symphony No. 4 in B-Flat, Op. 60: II. Adagio
34 Symphony No. 4 in B-Flat, Op. 60: I. Adagio - Allegro Vivace
35 Sylvia Suite: Joyeuse marche
36 Symphony in E-Flat, Hob. I:22, "The Philosopher": IV. Finale (Presto)
37 Symphony in E-Flat, Hob. I:22, "The Philosopher": III. Menuetto
38 Symphony in E-Flat, Hob. I:22, "The Philosopher": II. Presto
39 Sylvia Suite: Le Chasseur Maudit
40 Sylvia Suite: I. Prélude - Les Chasseresses
41 Pulcinella (Concert Suite): VII. Vivo
42 Ruy Blas, Op. 95 - Overture to Victor Hugo's play
43 Pulcinella (Concert Suite): 8a. Minuetto
44 Scherzo à la Russe for Jazz Orchestra (Version for Symphony Orchestra)
45 Pulcinella (Concert Suite): 8b. Finale
46 Suite Rossiniana: IV. Tarantella "Puro sangue"
47 Pénélope: Prélude
48 Suite Rossiniana: III. Intermezzo
49 Suite Rossiniana: II. Lamento
50 Suite Rossiniana: I. Caprie Taormina (Barcarola e Siciliana)
51 Symphony in E-Flat, Hob. I:22, "The Philosopher": I. Adagio
52 Le roi malgré lui: Danse slave
53 Fountains of Rome: II. The Triton Fountain (La fontana di Tritone al mattino)
54 Le Tombeau de Couperin, M.68: 4. Rigaudon
55 Fountains of Rome: III. The Fountain of Trevi (La fontana di Trevi al meriggio)
56 Le Tombeau de Couperin, M.68: 3. Menuet
57 Le Tombeau de Couperin, M.68: 2. Forlane
58 Carnaval, Op. 9: Estrella
59 Fountains of Rome: IV. The Villa Medici Fountain (La fontana di Villa Medici al tramonto)
60 Le Tombeau de Couperin, M.68: 1. Prélude
61 Carnaval, Op. 9: Chopin
62 Masques et Bergamasques (Stage Work, 19XIX): IV. Pastorale
63 Masques et Bergamasques (Stage Work, 19XIX): III. Gavotte
64 Masques et Bergamasques (Stage Work, 19XIX): II. Menuet
65 Masques et Bergamasques (Stage Work, 19XIX): I. Ouverture
66 Fountains of Rome: I. The Fountain of Valle Giulia (La fontana di Valle Giulia all'alba)
67 La Péri: II. Poème dansé en un tableau
68 La Péri: I. Fanfare
69 Carnaval, Op. 9: Chiarina
70 Carnaval, Op. 9: Paganini
71 Carnaval, Op. 9: A.S.C.H. - S.C.H.A.
72 Le Roi David: XIV. Pacific 231
73 Carnaval, Op. 9: Papillons
74 Pulcinella (Concert Suite): V. Toccata
75 Cantate No. 31 "Der Himmel lacht, die Erde jubilieret", BWV 31: I. Sonata
76 Carnaval, Op. 9: Coquette
77 Pulcinella (Concert Suite): IV. Tarantella
78 6 Épigraphes antiques, L.131: Pour l'égyptienne
79 Pulcinella (Concert Suite): IIIc. Andantino
80 Carnaval, Op. 9: Florestan
81 Carnaval, Op. 9: Eusebius
82 Carnaval, Op. 9: Valse noble
83 Overture Preciosa
84 Carnaval, Op. 9: Arlequin
85 Pulcinella (Concert Suite): VI. Gavotta con due variazioni
86 Carnaval, Op. 9: Pantalon et Colombine
87 Kikimora, Op. 63
88 Carnaval, Op. 9: Pierrot
89 Coppélia: Prélude - Mazurka
90 6 Épigraphes antiques, L.131: Pour invoquer Pan, dieu du vent d'été
91 Carnaval, Op. 9: Marche des "Davidsbünler" contre les Philistins
92 Carnaval, Op. 9: Pause
93 Carnaval, Op. 9: Promenade
94 Carnaval, Op. 9: Aveu
95 6 Épigraphes antiques, L.131: Pour remercier la pluie au matin
96 Carnaval, Op. 9: Préambule
97 Concerto for 7 Wind Instruments, Percussion, and Strings: III. Allegro Vivace
98 Concerto for 7 Wind Instruments, Percussion, and Strings: II. Adagietto
99 Concerto for 7 Wind Instruments, Percussion, and Strings: I. Allegro
100 Dubinushka, Op. 62
101 Carnaval, Op. 9: Valse Allemande
102 Carnaval, Op. 9: Reconnaissance
2 Polovtsian Dances from Prince Igor: Dance No. 8 (Polovtsian Dances)
3 Le Roi David: XXIII. Ayant promis à Dieu
4 Le Roi David: XII. Jérusalem, Jérusalem...Chantez, mes soeurs
5 Le Roi David: XXI. Je t'aimerai, Seigneur
6 Le Roi David: IXX. O forêt d'Ephraïm
7 Le Roi David: XVII. Je fus conçu dans le péché
8 Le Roi David: XVI. Miséricorde, o Dieu, pitié
9 Le Roi David: XIV. De mon coeur jaillit un cantique
10 Le Roi David: XIII. Et voici les bergers amenant leurs troupeaux
11 Le Roi David: IX. Interlude (Saul's Camp)....L'Eternel est ma lumière
12 Le Roi David: VII. L'homme né de la femme
13 Le Roi David: IV. Vive David
14 Le Roi David: III. Loué soit le Seigneur plein de gloire
15 Le Roi David: X. En vain Saul désepéré....Incantation
16 Le Roi David: XV. Bien-aimé, prends ma main
17 Le Roi David: II. L'eternel est mon berger
18 Le Roi David: XX. March of the Hebrews
19 Le Roi David: I. Prelude
20 Le Roi David: VI. Ah, si j'avais des ailes de colombe
21 Le Roi David: XVIII. Je lève mes regards vers la montagne
22 Le Roi David: VIII. Pitié de moi, mon Dieu, pitié
23 Le Roi David: V. Ne crains riens et mets ta foi en l'Eternel
24 Le Roi David: XI. Lament of Gilboa
25 Petite Suite, L. 65: I. En bateau
26 The Ruler of the Spirits - Overture
27 Symphony No. 4 in B-Flat, Op. 60: IV. Allegro ma non troppo
28 Symphony No. 4 in B-Flat, Op. 60: III. Allegro Vivace
29 Symphony No. 4 in A Minor, Op. 63: IV. Allegro
30 Symphony No. 4 in A Minor, Op. 63: III. Il tempo Largo
31 Symphony No. 4 in A Minor, Op. 63: II. Allegro molto Vivace
32 Symphony No. 4 in A Minor, Op. 63: I. Tempo molto moderato, quasi Adagio
33 Symphony No. 4 in B-Flat, Op. 60: II. Adagio
34 Symphony No. 4 in B-Flat, Op. 60: I. Adagio - Allegro Vivace
35 Sylvia Suite: Joyeuse marche
36 Symphony in E-Flat, Hob. I:22, "The Philosopher": IV. Finale (Presto)
37 Symphony in E-Flat, Hob. I:22, "The Philosopher": III. Menuetto
38 Symphony in E-Flat, Hob. I:22, "The Philosopher": II. Presto
39 Sylvia Suite: Le Chasseur Maudit
40 Sylvia Suite: I. Prélude - Les Chasseresses
41 Pulcinella (Concert Suite): VII. Vivo
42 Ruy Blas, Op. 95 - Overture to Victor Hugo's play
43 Pulcinella (Concert Suite): 8a. Minuetto
44 Scherzo à la Russe for Jazz Orchestra (Version for Symphony Orchestra)
45 Pulcinella (Concert Suite): 8b. Finale
46 Suite Rossiniana: IV. Tarantella "Puro sangue"
47 Pénélope: Prélude
48 Suite Rossiniana: III. Intermezzo
49 Suite Rossiniana: II. Lamento
50 Suite Rossiniana: I. Caprie Taormina (Barcarola e Siciliana)
51 Symphony in E-Flat, Hob. I:22, "The Philosopher": I. Adagio
52 Le roi malgré lui: Danse slave
53 Fountains of Rome: II. The Triton Fountain (La fontana di Tritone al mattino)
54 Le Tombeau de Couperin, M.68: 4. Rigaudon
55 Fountains of Rome: III. The Fountain of Trevi (La fontana di Trevi al meriggio)
56 Le Tombeau de Couperin, M.68: 3. Menuet
57 Le Tombeau de Couperin, M.68: 2. Forlane
58 Carnaval, Op. 9: Estrella
59 Fountains of Rome: IV. The Villa Medici Fountain (La fontana di Villa Medici al tramonto)
60 Le Tombeau de Couperin, M.68: 1. Prélude
61 Carnaval, Op. 9: Chopin
62 Masques et Bergamasques (Stage Work, 19XIX): IV. Pastorale
63 Masques et Bergamasques (Stage Work, 19XIX): III. Gavotte
64 Masques et Bergamasques (Stage Work, 19XIX): II. Menuet
65 Masques et Bergamasques (Stage Work, 19XIX): I. Ouverture
66 Fountains of Rome: I. The Fountain of Valle Giulia (La fontana di Valle Giulia all'alba)
67 La Péri: II. Poème dansé en un tableau
68 La Péri: I. Fanfare
69 Carnaval, Op. 9: Chiarina
70 Carnaval, Op. 9: Paganini
71 Carnaval, Op. 9: A.S.C.H. - S.C.H.A.
72 Le Roi David: XIV. Pacific 231
73 Carnaval, Op. 9: Papillons
74 Pulcinella (Concert Suite): V. Toccata
75 Cantate No. 31 "Der Himmel lacht, die Erde jubilieret", BWV 31: I. Sonata
76 Carnaval, Op. 9: Coquette
77 Pulcinella (Concert Suite): IV. Tarantella
78 6 Épigraphes antiques, L.131: Pour l'égyptienne
79 Pulcinella (Concert Suite): IIIc. Andantino
80 Carnaval, Op. 9: Florestan
81 Carnaval, Op. 9: Eusebius
82 Carnaval, Op. 9: Valse noble
83 Overture Preciosa
84 Carnaval, Op. 9: Arlequin
85 Pulcinella (Concert Suite): VI. Gavotta con due variazioni
86 Carnaval, Op. 9: Pantalon et Colombine
87 Kikimora, Op. 63
88 Carnaval, Op. 9: Pierrot
89 Coppélia: Prélude - Mazurka
90 6 Épigraphes antiques, L.131: Pour invoquer Pan, dieu du vent d'été
91 Carnaval, Op. 9: Marche des "Davidsbünler" contre les Philistins
92 Carnaval, Op. 9: Pause
93 Carnaval, Op. 9: Promenade
94 Carnaval, Op. 9: Aveu
95 6 Épigraphes antiques, L.131: Pour remercier la pluie au matin
96 Carnaval, Op. 9: Préambule
97 Concerto for 7 Wind Instruments, Percussion, and Strings: III. Allegro Vivace
98 Concerto for 7 Wind Instruments, Percussion, and Strings: II. Adagietto
99 Concerto for 7 Wind Instruments, Percussion, and Strings: I. Allegro
100 Dubinushka, Op. 62
101 Carnaval, Op. 9: Valse Allemande
102 Carnaval, Op. 9: Reconnaissance
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.