Suzy - 좋을땐 When We Were - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Suzy - 좋을땐 When We Were




좋을땐 When We Were
When We Were Happy
좋을땐 예쁜 눈만 보이더라
When things were good, I saw only your pretty eyes
가끔 눈도 안보이더라
Sometimes I didn't see them at all
니가 태우던 향기가
The fragrance you used to wear
가깝기도 하지
Was both near and far
좋을땐 그렇더라
When things were good, it was like that
어느샌가
Before I knew it
멀어지더라 향기가
That fragrance grew distant
옆모습만 보여주더라
I saw only your profile
눈은 창문에나 비추더라
Your eyes were visible only in the reflection of the window
다시 돌아와도
Even if you came back
너의 눈이 다시 비춰도
Even if your eyes shone on me again
예전같진 않을걸
It wouldn't be the same
예전관 다를거라는걸
Things would be different
누구보다 알고있었더라
I knew it better than anyone
사랑은
Love
혼자 하기 바쁠때 그때
Is busy when you're on your own
떠나야겠지
It has to leave
알고있었어 마음은
I knew it, your heart is
다른 방향으로
Heading in a different direction
떠난지 오래니까
It's been a while since you've been gone
다시 돌아오면
When you come back
니가 내게 다시 와준다면
If you come back to me
예전같지 않아도
Even if it's not the same
예전관 많이 다르대도
Even if things are very different
상관없어 제발 돌아와
It doesn't matter, please come back
솔직히 사랑한적 없었다
To be honest, I never loved you
그렇게 믿고싶다
I want to believe that
믿을수가 없잖아
But I can't
믿을수가 없잖아
I can't
다시 돌아오면
If you come back
니가 내게 다시 와준다면
If you come back to me
예전같지 않아도
Even if it's not the same
예전관 많이 다르대도
Even if things are very different
상관없어 제발 돌아와
It doesn't matter, please come back





Авторы: Eun Jee Shim, Sue Ji Bae


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.