Текст и перевод песни Suzy Bogguss - Jumping Into Spring

Jumping Into Spring

Saw a little daffodil
Gave a little heart a thrill
These pretty things have really got me
Jumping into spring

Robin was satisfied
Had his lover at his side
These little things have really got me
Jumping into spring

Your lips, how deadly do they sigh
I steal a kiss and I feel like a butterfly

When you let me hold your hand
It's almost more than I can stand
These little things have really got me
Jumping into spring

Your lips, how deadly do they sigh
I steal a kiss and I feel like a butterfly

Every little blade of grass
Had my heart a-beating fast
These little things have really got me
Jumping into spring

Sauter dans le printemps

J'ai vu une petite jonquille
Qui a fait vibrer mon petit cœur
Ces petites choses m'ont vraiment donné envie de
Sauter dans le printemps

Le rouge-gorge était satisfait
Il avait son amoureuse à ses côtés
Ces petites choses m'ont vraiment donné envie de
Sauter dans le printemps

Tes lèvres, comme elles soupirent mortellement
Je vole un baiser et je me sens comme un papillon

Quand tu me laisses tenir ta main
C'est presque plus que je ne peux supporter
Ces petites choses m'ont vraiment donné envie de
Sauter dans le printemps

Tes lèvres, comme elles soupirent mortellement
Je vole un baiser et je me sens comme un papillon

Chaque petite lame d'herbe
Faisait battre mon cœur vite
Ces petites choses m'ont vraiment donné envie de
Sauter dans le printemps