Текст и перевод песни Suzy Bogguss - Shenandoah

Shenandoah

Oh, Shenandoah, I long to hear you
Away, you rolling river
Oh, Shenandoah, I long to hear you
Away, I'm bound away
'Cross the wide Missouri

It's seven long years since last I saw you
Away you rolling river
It's seven long years since last I saw you
Away, I'm bound away
'Cross the wide Missouri

Oh, Shenandoah, I'm bound to leave you
Away, you rolling river
Oh, Shenandoah, I'll not deceive you,
Away, I'm bound away
'Cross the wide Missouri

Shenandoah

Oh, Shenandoah, je rêve de t'entendre
Loin, toi, rivière qui roule
Oh, Shenandoah, je rêve de t'entendre
Loin, je suis partie
De l'autre côté du grand Missouri

Cela fait sept longues années que je ne t'ai plus vu
Loin, toi, rivière qui roule
Cela fait sept longues années que je ne t'ai plus vu
Loin, je suis partie
De l'autre côté du grand Missouri

Oh, Shenandoah, je suis obligée de te quitter
Loin, toi, rivière qui roule
Oh, Shenandoah, je ne te tromperai pas,
Loin, je suis partie
De l'autre côté du grand Missouri