Suzy - I Wanna Say To you - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Suzy - I Wanna Say To you




I Wanna Say To you
Je veux te le dire
아직은 모르지만 니가 바라볼때
Je ne sais pas vraiment, mais quand tu me regardes
어떤 설렘을 느껴 순간에도
Je sens une certaine excitation, même en ce moment
얼마나 많은지 몰라 하고 싶은 말이
Je ne sais pas combien j'ai de choses à te dire
듣고 싶은 말이
Ce que j'aimerais entendre
사랑해 love, love, love, in my heart
Je t'aime, love, love, love, dans mon cœur
너와 오래오래 지금 길을 걷고 싶어
Je veux continuer à marcher sur cette route avec toi pour toujours
그리고 you, you, because of you
Et toi, toi, à cause de toi
모든 너로 가득 사랑
Tout en moi est rempli de toi, mon amour
Oh love is you, oh love for you
Oh l'amour c'est toi, oh l'amour pour toi
Always in my heart, I'm falling in love oh
Toujours dans mon cœur, je tombe amoureuse oh
너를 보면 그냥 좋아 너의 눈빛도
Quand je te vois, je suis simplement heureuse, ton regard
나를 부르는 너의 목소리마저
Même ta voix qui m'appelle
파란 색깔 지붕아래 너와 집을 짓고
Sous un toit bleu, construisons une maison avec toi
너와 함께 살래
Je veux vivre avec toi
사랑해 love, love, love in my heart
Je t'aime, love, love, love in my heart
너와 오래오래 지금 길을 걷고 싶어
Je veux continuer à marcher sur cette route avec toi pour toujours
그리고 you, you, because of you
Et toi, toi, à cause de toi
모든 너로 가득 사랑
Tout en moi est rempli de toi, mon amour
힘든 일도 많겠지만
Il y aura beaucoup de choses difficiles
너의 곁에 있을게
Je serai à tes côtés
마음속에 너라는 집을 짓고
J'ai construit une maison pour toi dans mon cœur
영원토록 함께 할거야
Nous serons ensemble pour toujours
언제나 항상 봄이야
Tu es toujours le printemps
여름 가을 지나 겨울 끝에 니가 있어
L'été, l'automne, l'hiver, tu es à la fin
그리고 you, you, because of you
Et toi, toi, à cause de toi
모든 너로 가득 사랑
Tout en moi est rempli de toi, mon amour
Oh love is you, oh love for you
Oh l'amour c'est toi, oh l'amour pour toi
Always in my heart, I'm falling in love
Toujours dans mon cœur, je tombe amoureuse






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.