Текст и перевод песни Suzy - Why am I like this

Why am I like this

maldo andwae nae maeumi wae ireolkka
neoreul boneun nae maeum wae seolleilkka
hoksi naman mollasseossdeon saiilkka
ireon nae maeum sarangilkka
wae ireolkka
eotteon mallo deo pyohyeonhal su isseulkka
sarangboda deo joheun mareun eopseulkka
nan amureohji anhassdeon sigandeul ijeseoya
nan wae ireolkka nae mami
wae ireolkka nae mami
neoreul bogo namyeon manyang
sujubeo jineun na
maldo andwae nae maeumi wae ireolkka
neoreul boneun nae maeum wae seolleilkka
hoksi naman mollasseossdeon saiilkka
ireon nae maeum sarangilkka
wae ireolkka wae ireolkka wae ireolkka
nae mam almyeonseo moreuneun cheok haneun neo
oraesdongan neul chinguraneun pinggyero
nan geureohge heullyeo bonaen sigandeul ijeseoya
nan wae ireolkka nae mami
wae ireolkka nae mami
nuneul tteugo namyeon geunyang
neoman boineun na
eonjebuteo nae maeumi sarangilkka
nareul boneun ni nunbiccdo sarangilkka
ije hanbeonjjeum neoege malhaebolkka
uri sarang sijakhaebolkka
wae ireolkka
nuga gareuchyeojwo
nan ajik sarangiran geol jal moreugesseo
eodiseo eotteohge wae ije on geolkka
seolleineun neoran saram
wae ireolkka
ijebuteo uri ireum yeoninilkka
uril boneun saramdeuldo seolleilkka
geunyang seuchyeogan sigandeul doedollilkka
eotteohge deo saranghaejulkka
wae ireolkka
wae ireolkka wae ireolkka nae mami
wae ireolkka wae ireolkka nae mami

Почему я такая?

Это неправильно, почему мое сердце так бьется?
Почему я так волнуюсь, когда вижу тебя?
Может, это просто мимолетное чувство?
Может, это любовь?
Почему я такая?
Как еще я могу это выразить?
Есть ли слово лучше, чем "любовь"?
Только сейчас, когда все эти моменты позади,
Почему я такая? Мое сердце...
Почему я такая? Мое сердце...
Когда я вижу тебя, я просто
Теряю голову
Это неправильно, почему мое сердце так бьется?
Почему я так волнуюсь, когда вижу тебя?
Может, это просто мимолетное чувство?
Может, это любовь?
Почему я такая? Почему я такая? Почему я такая?
Ты притворяешься, что не знаешь о моих чувствах,
Так долго мы были просто друзьями,
Только сейчас, когда все эти моменты позади,
Почему я такая? Мое сердце...
Почему я такая? Мое сердце...
Когда я открываю глаза, я
Вижу только тебя
С каких пор мое сердце любит?
Твой взгляд на меня, это тоже любовь?
Может, мне наконец-то признаться тебе?
Может, нам начать любить друг друга?
Почему я такая?
Кто-нибудь, подскажите мне,
Я еще не понимаю, что такое любовь
Откуда, как и почему ты пришел ко мне только сейчас?
Этот волнующий человек...
Почему я такая?
Будут ли с этого момента наши имена связаны?
Будут ли люди, видящие нас, тоже волноваться?
Заполнятся ли пустые моменты?
Как мне любить тебя еще сильнее?
Почему я такая?
Почему я такая? Почему я такая? Мое сердце...
Почему я такая? Почему я такая? Мое сердце...