Текст и перевод песни Sue - Hate My Face

Hate My Face

You don′t think
I'll ever sink
Way down below
Where dead men go
But my mind
It′s one of a kind
It's a little sad
It's a little mad

Hidden behind my imaginary walls
So thick they′ll never fall
And I feel so out of place
I hate my face
I hate my face

Now you know
What′s not on show
In my zone
All alone
It's OK
It′s going away
I'll fight
I′ll chew and bite

Hidden behind my imaginary walls
So thick they'll never fall
And I feel so out of place
I hate my face
I hate my face

Je déteste mon visage

Tu ne penses pas
Que je vais jamais sombrer
Tout en bas
Là où les morts vont
Mais mon esprit
C'est unique
C'est un peu triste
C'est un peu fou

Caché derrière mes murs imaginaires
Si épais qu'ils ne tomberont jamais
Et je me sens tellement déplacée
Je déteste mon visage
Je déteste mon visage

Maintenant tu sais
Ce qui n'est pas montré
Dans ma zone
Toute seule
C'est OK
Ça va disparaître
Je vais me battre
Je vais mâcher et mordre

Caché derrière mes murs imaginaires
Si épais qu'ils ne tomberont jamais
Et je me sens tellement déplacée
Je déteste mon visage
Je déteste mon visage