Текст и перевод песни Svaba Ortak - GITARA [VERGEBUNG PT. III]

GITARA [VERGEBUNG PT. III]

Gitaraaaaa
Gitaraaaaa
Bruder, viele lange Jahre zogen in das Land
Seit dem ersten Gramm, erster Folie in der Hand
Aus Folie in der Hand machte ich Kohle mit Verstand
Wien Mitte 24/7, Profilieferant
Sayajin der Strada, google mich aus
Keiner is der Baba außer die Kugel im Lauf
Jede Zeile schreib ich auf, blute es aus
Wumme bis Faust, such es dir aus
Gossenjargon,
Die Strasse sie versteht
Fotze, pardon, 1,8 hab ich im Paket
Man sagte aus mir wird nix,
Alles widerlegt
Lebendiger Beweis das Wille alles is was zählt
Bruder, für den Hunger,
Bring ich dir was geht
Kugel für den Dusman,
Sitzt im Mitraljez
Eva und Adam, zünd zum Album ein Blunt an
CD is im Laden, sie steht Armut seit dank da
Damals Sandler ohne Paraaa
Arbeit an der Kohle langsam
Schmuck für Papa oder Mamaaa
Bruder, Atlas oder nadaaa
Erinner mich zurück, damals als ich kein Ticker waaaar
Schlief als Kind zu den riffs der Gitaraaaaa
Kein Geld, kein Cent, keine Visaaaa, aaaaaa
Lief immer geradeaus aber nie nach Plaaaaan
Ich erinnere mich noch an deinen Kuss
Leben ich verzeih dir, ma ja
Halt einfach dein Ohr an meine Brust
In meinem Herz eine Gitara
Ich erinnere mich noch an deinen Kuss
Leben ich verzeih dir, ma ja
Halt einfach dein Ohr an meine Brust
In meinem Herz eine Gitara
Gitara, Gitara
Ich traue dir blind egal was auch passiert
Gitara, gitara
Keiner sah dich nackt, kein Mann ausser mir
Gitara, gitara
Ich schenke dir hiermit mein Dank auf Papier
Gitara, gitara
Keiner weiss bis jetzt wie viel Gramm ausser dir
Die Zeit an meinem Fenster vergeht
Für Miserie bin ich der beste Magnet
In der Küche riecht die Dzezva, Cafe
Unter dem Bett riecht ein Dekapaket
Meine Savanna, mein Dschungel im Fieber
Auf der Jagd nach Summen in lila
Messer sind länger, die Wunden sind tiefer
Jeder will schiessen aber bluten will niemand
Sag warum heucheln, schiesst du mit Pistole für ein Miligramm?
Krieg schmeckt nur denen die nie in ihm waren
In Krieg für die Familie gehn wir wie Zidane
Gestern warst du Kind, heute Kind im Arm,
Als würd ne Eisenbahn entgleisen
Wir müssen keinem was beweisen
Ja wir gleichen alle Leichen
Sobald die Streifenwagen kreisen, Scheisse
Gitara, Pavle is Täter
Du weisst was ich auf den Strassen erlebt hab
Sie erkennen mich von Prater bis Schwegler
Doch ob ich glücklich bin is anderes Thema
Zur Grand Line durch die Karibik mit nem Lächeln
MCs erzählen von paar Linien zerfetzen
Von paar Linien zerfetzen
Doch lassen aus das so Familien zerbrechen
Gitara, ich trau mich zu viel grad
Du hast gesehen wer mit dem Rauschgift gedealt hat
Du weisst auch wie viele Frauen ich geliebt hab
Obwohl keine dieser Frauen mich verdient hat
Nein,
8 Quadratmeter, Zimmer war klein
Doch durch dich war ich niemals allein
Verschliesse mich im Sound
Erinner mich genau, erinnerst du dich auch?
Ich erinnere mich noch an deinen Kuss
Leben ich verzeih dir, ma ja
Halt einfach dein Ohr an meine Brust
In meinem Herz eine Gitara
Ich erinnere mich noch an deinen Kuss
Leben ich verzeih dir, ma ja
Halt einfach dein Ohr an meine Brust
In meinem Herz eine Gitara
Gitara, Gitara
Ich traue dir blind egal was auch passiert
Gitara, gitara
Keiner sah dich nackt, kein Mann ausser mir
Gitara, gitara
Ich schenke dir hiermit mein Dank auf Papier
Gitara, gitara
Keiner weiss bis jetzt wie viel Gramm ausser dir
Gitara, gitara
Gitara, gitara

GUITARE [PARDON PT. III]

Guitareeee
Guitareeee
Mon frère, de nombreuses années ont passé dans le pays
Depuis le premier gramme, la première feuille dans la main
De la feuille dans ma main, j'ai fait du charbon avec intelligence
Wien Mitte 24/7, fournisseur de profil
Sayajin de la rue, cherche-moi sur Google
Personne n'est le patron à part la balle dans le canon
J'écris chaque ligne, laisse-la saigner
De la salope au poing, choisis-en un
Jargon de la rue,
La rue, elle comprend
Salope, pardon, j'ai 1,8 dans le paquet
On disait que je ne ferais rien de bon,
Tout réfuté
Preuve vivante que la volonté est tout ce qui compte
Frère, pour la faim,
Je t'apporte ce qu'il faut
Balle pour l'ennemi,
Est assise dans le Mitraljez
Eve et Adam, allume un blunt pour l'album
Le CD est en magasin, elle est fauchée depuis grâce à ça
À l'époque, dealer sans argent
Travailler le charbon lentement
Des bijoux pour papa ou maman
Frère, Atlas ou rien
Je me souviens quand j'étais gamin, quand je n'étais personne
Je m'endormais enfant aux riffs de la guitareeee
Pas d'argent, pas un centime, pas de Visaaaa, aaaaaa
J'ai toujours été tout droit mais jamais comme prévu
Je me souviens encore de ton baiser
La vie, je te pardonne, ouais
Colle juste ton oreille contre ma poitrine
Dans mon cœur, une guitare
Je me souviens encore de ton baiser
La vie, je te pardonne, ouais
Colle juste ton oreille contre ma poitrine
Dans mon cœur, une guitare
Guitare, guitare
Je te fais confiance aveuglément quoi qu'il arrive
Guitare, guitare
Personne ne t'a vue nue, aucun homme sauf moi
Guitare, guitare
Je te remercie ici par écrit
Guitare, guitare
Personne ne sait combien de grammes jusqu'à présent, sauf toi
Le temps passe à ma fenêtre
Je suis un aimant à misère
Dans la cuisine, ça sent la Dzezva, le café
Sous le lit, ça sent le paquet de dix grammes
Ma savane, ma jungle enfièvrée
À la recherche de sommes en violet
Les couteaux sont plus longs, les blessures plus profondes
Tout le monde veut tirer mais personne ne veut saigner
Dis-moi pourquoi faire semblant, tires-tu avec un pistolet pour un milligramme?
La guerre n'a bon goût que pour ceux qui n'y ont jamais été
À la guerre pour la famille, on y va comme Zidane
Hier tu étais enfant, aujourd'hui enfant dans les bras,
Comme si un train déraillait
On n'a rien à prouver à personne
Oui, on ressemble tous à des cadavres
Dès que les voitures de police tournent, merde
Guitare, Pavle est l'auteur
Tu sais ce que j'ai vécu dans la rue
Ils me reconnaissent du Prater à Schwegler
Mais si je suis heureux, c'est un autre sujet
Vers Grand Line à travers les Caraïbes avec le sourire
Les MC racontent qu'ils ont déchiré quelques lignes
De quelques lignes déchirées
Mais ils laissent les familles se briser comme ça
Guitare, j'ose trop en ce moment
Tu as vu qui vendait de la drogue
Tu sais aussi combien de femmes j'ai aimées
Même si aucune de ces femmes ne me méritait
Non,
8 mètres carrés, la chambre était petite
Mais grâce à toi, je n'ai jamais été seul
Je me suis enfermé dans le son
Je me souviens exactement, tu te souviens aussi ?
Je me souviens encore de ton baiser
La vie, je te pardonne, ouais
Colle juste ton oreille contre ma poitrine
Dans mon cœur, une guitare
Je me souviens encore de ton baiser
La vie, je te pardonne, ouais
Colle juste ton oreille contre ma poitrine
Dans mon cœur, une guitare
Guitare, guitare
Je te fais confiance aveuglément quoi qu'il arrive
Guitare, guitare
Personne ne t'a vue nue, aucun homme sauf moi
Guitare, guitare
Je te remercie ici par écrit
Guitare, guitare
Personne ne sait combien de grammes jusqu'à présent, sauf toi
Guitare, guitare
Guitare, guitare