Plan B - Sval перевод на немецкий

Plan B

Har vi en plan B, kunne trengt det nå
Har vi en plan B, så kanskje det går

Og jeg roper ut alt det jeg burde sagt
Sømmene rakner men prøver og holde fast
Og jeg kjemper for ikke å miste oss
Og du sier du ikke vil gi oss opp

Bare ikke lat som for min skyld please
Det er som det er og det går fint

Men har vi en plan B, kunne trengt det, nå
Har vi en plan B, så kanskje det går
For plan A gikk i vasken
Vi tapte igjen
Og alt blir til aske, si meg er det for sent
For en plan B

(Er det for sent)

Åh du snakker som ingenting har gått galt
Selvom vi er så nær fra å miste alt
Spør om det er min skyld at vi har forfalt (er det min skyld)
Du sier jeg er bra som jeg er som jeg
Er men du ville, aldri sagt noe annet

Ikke lat som for min skyld please
Det er som det er og det går fint

Men har vi en plan B, kunne trengt det, nå
Har vi en plan B, så kanskje det går
For plan A gikk i vasken
Vi tapte igjen
Og alt blir til aske, si meg er det for sent (er det for sent)

Trenger ikke en medalje, men ikke la meg falle
For dette er det jeg brenner for
Trenger ikke en medalje, men ikke la meg falle
For dette er det jeg brenner for

Trenger ikke noe premie
Trenger ikke mer, så lenge det er oss to
Trenger ikke noe premie
Trenger ikke mer, så lenge det er oss to

Bare ikke lat som for min skyld please
Det er som det er og det går fint

Men har vi en plan B, kunne trengt det, nå
Har vi en plan B, så kanskje det går
For plan A gikk i vasken
Vi tapte igjen
Og alt ble til aske, si meg er det for sent (er det for sent)

Har vi en plan B, kunne trengt det, nå
Har vi en plan B, så kanskje det går (kanskje det går)
For plan A gikk i vasken
Vi tapte igjen
Og alt ble til aske, si meg er det for sent

For en plan B
Plan B
For en plan B

Plan B

Haben wir einen Plan B, könnten ihn jetzt gebrauchen
Haben wir einen Plan B, dann klappt es vielleicht

Und ich rufe alles heraus, was ich hätte sagen sollen
Die Nähte reißen, aber ich versuche festzuhalten
Und ich kämpfe dafür, uns nicht zu verlieren
Und du sagst, du willst uns nicht aufgeben

Tu bitte nicht so, mir zuliebe, bitte
Es ist, wie es ist, und es ist in Ordnung

Aber haben wir einen Plan B, könnten ihn gebrauchen, jetzt
Haben wir einen Plan B, dann klappt es vielleicht
Denn Plan A ging den Bach runter
Wir haben wieder verloren
Und alles wird zu Asche, sag mir, ist es zu spät
Für einen Plan B

(Ist es zu spät)

Oh, du redest, als wäre nichts schiefgelaufen
Obwohl wir so kurz davor sind, alles zu verlieren
Fragst, ob es meine Schuld ist, dass wir verfallen sind (ist es meine Schuld)
Du sagst, ich bin gut, so wie ich bin, so wie ich
Bin, aber du würdest nie etwas anderes sagen

Tu nicht so, mir zuliebe, bitte
Es ist, wie es ist, und es ist in Ordnung

Aber haben wir einen Plan B, könnten ihn gebrauchen, jetzt
Haben wir einen Plan B, dann klappt es vielleicht
Denn Plan A ging den Bach runter
Wir haben wieder verloren
Und alles wird zu Asche, sag mir, ist es zu spät (ist es zu spät)

Brauche keine Medaille, aber lass mich nicht fallen
Denn dafür brenne ich
Brauche keine Medaille, aber lass mich nicht fallen
Denn dafür brenne ich

Brauche keinen Preis
Brauche nicht mehr, solange wir zwei zusammen sind
Brauche keinen Preis
Brauche nicht mehr, solange wir zwei zusammen sind

Tu bitte nicht so, mir zuliebe, bitte
Es ist, wie es ist, und es ist in Ordnung

Aber haben wir einen Plan B, könnten ihn gebrauchen, jetzt
Haben wir einen Plan B, dann klappt es vielleicht
Denn Plan A ging den Bach runter
Wir haben wieder verloren
Und alles wurde zu Asche, sag mir, ist es zu spät (ist es zu spät)

Haben wir einen Plan B, könnten ihn gebrauchen, jetzt
Haben wir einen Plan B, dann klappt es vielleicht (vielleicht klappt es)
Denn Plan A ging den Bach runter
Wir haben wieder verloren
Und alles wurde zu Asche, sag mir, ist es zu spät

Für einen Plan B
Plan B
Für einen Plan B