Starten På Slutten - Sval перевод на немецкий

Starten På Slutten

Jeg sa bli, bli litt til
Til det har sluttet å regne
Alt jeg gir, alt jeg vil
Alt på dine vegne
Du kan si hva du vil, men det er ikke alltid ord strekker til
Jeg ga alt, jeg ga litt til
Til jeg ga opp
Du snudde ryggen
For du vikke gå, vikke bli, vi står stille
Og jeg
Jeg
Gir slipp, holder fast om hverandre
Og jeg
Jeg
Tar et skritt frem
Men drar stort tilbake
Faller baklengs igjen
Mister deg sakte
Jeg vet dette kunne vert bedre
Men vi visner sakte bort
Jeg vil løpe fra følelsen, mh
Dette er starten på slutten

Du kan si hva du vil
Men hva blir det til når alt er sagt
Tomme ord, svake smil
Ligger ingenting bak
Å jeg burde redde meg selv
For det starter her, føler altså skjarmen
For du vikke gå, vikke bli, vi står stille
Og jeg
Jeg
Gir slipp holder fast om hverandre
Og jeg
Jeg
Tar et skritt frem
Men drar stort tilbake
Faller baklengs igjen
Mister deg sakte
Jeg vet dette kunne vert bedre
Men vi visner sakte bort
Jeg vil løpe fra følelsen, mh

Dette er starten på slutten

Det starter her
Jeg ser på deg du ser ned
Det starter her
Når jeg går og du ikke blir med, det er her det begynner
Mindre blir sagt, vi mister kontakt
Men ingen tar tak så jeg holder pusten nå
Tar et skritt frem
Men drar stort tilbake
Faller baklengs igjen
Mister deg sakte
Jeg vet dette kunne vert bedre

Men vi visner sakte bort

Jeg vil løpe fra følelsen, mh
Dette er starten på slutten

End

Der Anfang vom Ende

Ich sagte bleib, bleib noch ein bisschen
Bis es aufgehört hat zu regnen
Alles, was ich gebe, alles, was ich will
Alles für dich
Du kannst sagen, was du willst, aber Worte reichen nicht immer aus
Ich gab alles, ich gab noch ein bisschen mehr
Bis ich aufgab
Du hast mir den Rücken gekehrt
Denn du willst nicht gehen, willst nicht bleiben, wir stehen still
Und ich
Ich
Lasse los, halte fest, durcheinander
Und ich
Ich
Mache einen Schritt nach vorn
Aber mache einen großen Schritt zurück
Falle wieder rückwärts
Verliere dich langsam
Ich weiß, dies könnte besser sein
Aber wir welken langsam dahin
Ich will vor dem Gefühl davonlaufen, mh
Das ist der Anfang vom Ende

Du kannst sagen, was du willst
Aber was bleibt übrig, wenn alles gesagt ist
Leere Worte, schwache Lächeln
Dahinter steckt nichts
Oh, ich sollte mich selbst retten
Denn es beginnt hier, ich spüre, wie es schneidet
Denn du willst nicht gehen, willst nicht bleiben, wir stehen still
Und ich
Ich
Lasse los, halte fest, durcheinander
Und ich
Ich
Mache einen Schritt nach vorn
Aber mache einen großen Schritt zurück
Falle wieder rückwärts
Verliere dich langsam
Ich weiß, dies könnte besser sein
Aber wir welken langsam dahin
Ich will vor dem Gefühl davonlaufen, mh

Das ist der Anfang vom Ende

Es fängt hier an
Ich sehe dich an, du schaust nach unten
Es fängt hier an
Wenn ich gehe und du nicht mitkommst, hier fängt es an
Weniger wird gesagt, wir verlieren den Kontakt
Aber niemand greift ein, also halte ich jetzt den Atem an
Mache einen Schritt nach vorn
Aber mache einen großen Schritt zurück
Falle wieder rückwärts
Verliere dich langsam
Ich weiß, dies könnte besser sein

Aber wir welken langsam dahin

Ich will vor dem Gefühl davonlaufen, mh
Das ist der Anfang vom Ende

Ende