Never Should Have Let You Go - Svala перевод на немецкий

Never Should Have Let You Go

I see you in the street
And I have to say your name
Now you're back on your feet
I wish I could say the same
You were here, in my arms
And your eyes
Were filled with love
You were mine, heart and soul
But what was I thinking of

I had it all when I held you
Somehow I just didn't see it
How could I be such a blind fool
I never should have let
I never should have let you go

You are the only one I need
You are the reason that I breathe
I was a fool and now I know
I never should have let you go

I see you, on the street
And I have to say your name
Now you're back on your feet
I wish I could say the same

Every day without you
I wish that I could
Turn the time back
My every dream is about you
I never should have let
I never should have let you go

You are the only one I need
You are the reason that I breathe
I was a fool and now I know
I never should have let you go
You are the only one I need
You are the reason that I breathe
I was a fool and now I know

Ich hätte dich nie gehen lassen sollen

Ich sehe dich auf der Straße
Und ich muss deinen Namen sagen
Jetzt stehst du wieder auf eigenen Füßen
Ich wünschte, ich könnte dasselbe sagen
Du warst hier, in meinen Armen
Und deine Augen
Waren erfüllt von Liebe
Du warst mein, mit Herz und Seele
Aber was habe ich mir nur dabei gedacht?

Ich hatte alles, als ich dich hielt
Irgendwie habe ich es einfach nicht gesehen
Wie konnte ich nur so blind sein?
Ich hätte dich nie gehen lassen sollen
Ich hätte dich nie gehen lassen sollen

Du bist der Einzige, den ich brauche
Du bist der Grund, warum ich atme
Ich war töricht und jetzt weiß ich es
Ich hätte dich nie gehen lassen sollen

Ich sehe dich auf der Straße
Und ich muss deinen Namen sagen
Jetzt stehst du wieder auf eigenen Füßen
Ich wünschte, ich könnte dasselbe sagen

Jeder Tag ohne dich
Ich wünschte, ich könnte
Die Zeit zurückdrehen
Jeder meiner Träume handelt von dir
Ich hätte dich nie gehen lassen sollen
Ich hätte dich nie gehen lassen sollen

Du bist der Einzige, den ich brauche
Du bist der Grund, warum ich atme
Ich war töricht und jetzt weiß ich es
Ich hätte dich nie gehen lassen sollen
Du bist der Einzige, den ich brauche
Du bist der Grund, warum ich atme
Ich war töricht und jetzt weiß ich es