Grayscale - Svalbard перевод на русский

Grayscale

Can't build a castle in your head
Take the blame that nothing you see looks like it
Nothing ever looks like it
This isn't what you want it to be
But nothing ever will be
Can't call an angel in your bed
Take the blame that no one's ever good enough
That perfection isn't love
It's never who you want it to be
You'll always be betrayed by that desire and that dream
Stop trying to convince yourself it'll be worthwhile
'Cause only slowly as you're away from better things to offer
Stop trying to convince yourself it'll be worthwhile
Time to stop running away for a second
Stand still in the moment
Not every place you've left will be quicksand
Time to stop dying inside for a second
And remember all the moments
Where every breath you took was laughter
To the truth I must surrender
It's not going to get any better
This is my resignation letter
To every ship at harbor bound for
Every brittle love or nightfall
The fool in me is dead
The fool in me is dead
Desire no longer persists
Against this heartless kiss
That bites my tongue into bits
The fool in me is dead
Desire no longer persists
Against this heartless kiss
That bites my tongue into bits
If I'm the disillusion, I thought I'd admire it
Every time that I mistake passion for a lifetime
A lover for a night stand
Fireworks for air lights
Trigger happy answers
Wrap them up in bitterness
Smiling to the feeling
Makes no fucking difference
It will not protect you
From having your heart broken
Leaving all your loved ones
Crying in the bathroom

Оттенки серого

Не построить замок в своей голове
Прими вину, что ничто из увиденного не соответствует
Ничто никогда не соответствует
Это не то, чем ты хочешь это видеть
Но ничто никогда не будет
Не призовёшь ангела в свою постель
Прими вину, что никто никогда не будет достаточно хорош
Что совершенство — это не любовь
Это никогда не тот, кем ты хочешь это видеть
Ты всегда будешь предан этой страстью и этой мечтой
Хватит пытаться убедить себя, что это будет стоящим
Ведь только медленно, когда ты вдали от лучшего, что можешь предложить
Хватит пытаться убедить себя, что это будет стоящим
Пора перестать убегать на секунду
Замри в моменте
Не каждое место, что ты покинул, будет зыбучим песком
Пора перестать умирать внутри на секунду
И вспомнить все моменты
Где каждое твоё дыхание было смехом
Истине я должен сдаться
Лучше уже не станет
Это моё письмо об отставке
Для каждого корабля в гавани, что держит путь к
Всякой хрупкой любви или ночному падению
Глупец во мне мёртв
Глупец во мне мёртв
Желание больше не persists
Против этого бессердечного поцелуя
Что кусает мой язык на кусочки
Глупец во мне мёртв
Желание больше не persists
Против этого бессердечного поцелуя
Что кусает мой язык на кусочки
Если я — разочарование, я думал, что буду восхищаться им
Каждый раз, когда я принимаю страсть за целую жизнь
Любовника за ночь
Фейерверки за огни в небе
Спусковые счастливые ответы
Оберни их в горечь
Улыбаясь чувству
Не имеет никакого fucking значения
Это не защитит тебя
От разбитого сердца
Оставляя всех своих любимых
Рыдающими в ванной