Текст и перевод песни Svante Thuresson - Hej systrar, hej bröder

Hej systrar, hej bröder

Hej systrar, hej bröder
I öst, väst, syd o nord
Låt oss ställa till en långdans
Kring vår gamla trötta jord
Vi struntar i de kloke som regerar, var da het
Än får vem som helst va glad, så vitt jag vet

Hej systrar, hej bröder
Ni unga i vårt land
Sträck ut näven över gränsen o häng med sen hand i hand
En långdans av miljoner, genom slott o parlament
Bör väl visa dem som styr, att något hänt
Hej systrar, hej bröder, nu räcker det med prat
Alla de som bara grälat, kan väl göra det privat
Vi unga vi vill dansa, vi vill skratta o va sams
O vi tycker tidens kiv e bara trams

Hej systrar, hej bröder
I öst, väst, syd o nord
Ingen av oss nånsin bett om att bli född på denna jord
Så låt oss ta i kragen, va tyrann på vår planet
O så sänder vi den bort, i en raket
Ja så sänder vi den bort, i en raket
O så sänder vi den bort, i en raket

Привет, сестры, привет, братья

Привет, сестры, привет, братья
На востоке, западе, юге и севере
Давайте устроим длинный танец
Вокруг нашей старой усталой Земли
Мы плевать хотели на мудрецов, что правят, чёрт возьми
Пусть каждый будет рад, насколько я знаю, милая

Привет, сестры, привет, братья
Вы, молодые, в нашей стране
Протяните руку через границу и присоединяйтесь, рука об руку
Длинный танец миллионов, через замки и парламенты
Должен показать тем, кто правит, что что-то случилось
Привет, сестры, привет, братья, хватит уже болтать
Все, кто только и делал, что ссорился, пусть делают это наедине
Мы, молодые, хотим танцевать, хотим смеяться и быть вместе
И мы думаем, что все эти распри – просто чушь

Привет, сестры, привет, братья
На востоке, западе, юге и севере
Никто из нас никогда не просил родиться на этой земле
Так давайте возьмемся за дело, будем тиранами на нашей планете
И отправим её прочь, в ракете
Да, отправим её прочь, в ракете
И отправим её прочь, в ракете