Текст и перевод песни Svavar Knútur - November
Curtains
fall
in
November
Les
rideaux
tombent
en
novembre
Cover
all
that
lies
behind
Couvrant
tout
ce
qui
reste
derrière
Every
day
like
fading
embers
Chaque
jour
comme
des
braises
qui
s'éteignent
Growing
darker
than
the
last
Devenant
plus
sombre
que
le
précédent
Clouds
a
thousand
shades
of
memories
Des
nuages
aux
mille
nuances
de
souvenirs
And
the
sun
is
fading
fast
Et
le
soleil
se
couche
rapidement
Snow
drifts
down
in
November
La
neige
tombe
en
novembre
A
quiet
blanket
on
my
mind
Une
couverture
silencieuse
sur
mon
esprit
Summer
begs
me
to
remember
L'été
me
supplie
de
me
souvenir
Tie
me
tighter
to
the
mast
Attache-moi
plus
étroitement
au
mât
Light
a
candle
in
November
Allume
une
bougie
en
novembre
And
the
light
is
fading
fast
Et
la
lumière
s'éteint
rapidement
There
is
a
force
in
the
winter
calm
Il
y
a
une
force
dans
le
calme
de
l'hiver
Just
as
strong
and
wild
as
any
storm
Aussi
forte
et
sauvage
que
n'importe
quelle
tempête
There's
a
glow
in
the
darkness
Il
y
a
une
lueur
dans
les
ténèbres
That
keeps
a
roaming
soul
safe
and
warm
Qui
garde
une
âme
errante
au
chaud
et
en
sécurité
Tear
down
my
shroud
of
fear
Déchire
mon
linceul
de
peur
Make
it
all
disappear
Fais-le
disparaître
Tear
down
my
shroud
of
fear
Déchire
mon
linceul
de
peur
Make
it
all
disappear
Fais-le
disparaître
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.