Текст и перевод песни Sven-Bertil Taube - En Sång Om Frihet

En Sång Om Frihet

Det finns ett hav som ingen ser
Det finns en grav där ingen dör
Det finns en sol som ej går ner
Det finns en strand i varje själ

Och om du vill ditt väl förstå
Och vara fri när molnen går
Så bygg en värld, en värld att leva i
Nu gäller det ditt liv, ditt eget liv

Så bygg en värld, en värld att leva i
Nu gäller det ditt liv, ditt eget liv

Det finns en värld som ej förgår
Det finns ett brev som ingen läst
Det finns en vind som allt förstår
Det finns en frihet utan sår

Det finns en värld som ej förgår
Det finns ett brev som ingen läst
Det finns en vind som allt förstår
Det finns en frihet utan sår

Och om du vill ditt väl förstå
Och vara fri när molnen går
Så bygg en värld, en värld att leva i
Nu gäller det ditt liv, ditt eget liv
Så bygg en värld, en värld att leva i
Nu gäller det ditt liv, ditt eget liv

Une Chanson sur la Liberté

Il existe une mer que personne ne voit
Il existe une tombe où personne ne meurt
Il existe un soleil qui ne se couche jamais
Il existe une plage dans chaque âme

Et si tu veux bien comprendre
Et être libre quand les nuages passent
Alors construis un monde, un monde où vivre
Maintenant c'est ta vie, ta propre vie

Alors construis un monde, un monde où vivre
Maintenant c'est ta vie, ta propre vie

Il existe un monde qui ne se termine jamais
Il existe une lettre que personne n'a lue
Il existe un vent qui comprend tout
Il existe une liberté sans blessure

Il existe un monde qui ne se termine jamais
Il existe une lettre que personne n'a lue
Il existe un vent qui comprend tout
Il existe une liberté sans blessure

Et si tu veux bien comprendre
Et être libre quand les nuages passent
Alors construis un monde, un monde où vivre
Maintenant c'est ta vie, ta propre vie
Alors construis un monde, un monde où vivre
Maintenant c'est ta vie, ta propre vie