Текст и перевод песни Svenstrup & Vendelboe feat. Nadia Malm - Dybt Vand (Radio Edit)
Kom
nu
og
giv
det
vi
var
tilbage
Давай,
верни
то,
что
у
нас
было.
Hvis
jeg
kunne
lede
der
hvor
vi
blev
af
Если
бы
я
мог
вести
туда,
где
мы
остановились
...
Jeg
har
det
somom
at
jeg
ikke
kan
noget
mere
Я
чувствую,
что
больше
ничего
не
могу
сделать.
Du
glider
længere
og
længere
væk
Ты
ускользаешь
все
дальше
и
дальше.
Når
du
finder
hjem,
når
du
finder
hjem
Когда
ты
найдешь
дом,
когда
ты
найдешь
дом
Så
venter
jeg
på
dig
her
Тогда
я
буду
ждать
тебя
здесь.
Hvis
du
farret
vildt
midt
i
natten
Если
ты
заблудишься
посреди
ночи,
Tror
jeg
du
uden
lys
til
at
se
land
я
думаю,
ты
без
света
увидишь
землю.
Vender
ud
af
mørket
og
sejler
hjem
Выбирайся
из
темноты
и
иди
домой.
Hvis
du
farret
ud
i
en
stærk
storm
Если
ты
далеко
пойдешь
в
сильный
шторм
Uden
kort,
uden
noget
var
på
dyb
vand
Без
карт,
без
чего
бы
то
ни
было,
я
был
в
глубокой
воде.
Så
venter
jeg
til
alt
stilner
af
igen
Затем
я
жду,
пока
все
снова
не
успокоится.
Det
er
sådan
en
kold
nat
her
fordi
Здесь
такая
холодная
ночь,
потому
что
...
Jeg
mærker
dig
stadig
som
jeg
ikke
kan
sige
Я
все
еще
чувствую
тебя
так,
как
будто
не
могу
сказать.
Somom
det
flyder
stille
i
min
båd
(?)
Как
будто
он
тихо
плывет
в
моей
лодке
(?)
Ude
i
mit
hjerte,
inde
i
mit
hoved.
В
моем
сердце,
в
моей
голове.
Hvis
du
farret
vildt
midt
i
natten
Если
ты
заблудишься
посреди
ночи,
Tror
jeg
du
uden
lys
til
at
se
land
я
думаю,
ты
без
света
увидишь
землю.
Vender
ud
af
mørket
og
sejler
hjem
Выбирайся
из
темноты
и
иди
домой.
- Hvis
du
farret
ud
i
en
stærk
storm
- Если
ты
выйдешь
в
сильный
шторм
...
Uden
kort,
uden
noget
var
på
dyb
vand
Без
карт,
без
чего
бы
то
ни
было,
я
был
в
глубокой
воде.
Så
venter
jeg
til
alt
stilner
af
igen
- 2x
Тогда
я
подожду,
пока
все
снова
не
успокоится-2x
Hvis
du
farret
vildt
midt
i
natten
Если
ты
заблудишься
посреди
ночи,
Tror
jeg
du
uden
lys
til
at
se
land
я
думаю,
ты
без
света
увидишь
землю.
Vender
ud
af
mørket
og
sejler
hjem
Выбирайся
из
темноты
и
иди
домой.
Hvis
du
farret
ud
i
en
stærk
storm
Если
ты
далеко
пойдешь
в
сильный
шторм
Uden
kort,
uden
noget
var
på
dyb
vand
Без
карт,
без
чего
бы
то
ни
было,
я
был
в
глубокой
воде.
Så
venter
jeg
til
alt
stilner
af
igen
Затем
я
жду,
пока
все
снова
не
успокоится.
Vi
på
dyb
vand,
men
vi
sejler
hjem
igen
x2
Мы
находимся
в
глубокой
воде,
но
мы
плывем
обратно
домой
x2
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Engelina Larsen, Thomas Vendelboe, Kasper Svenstrup
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.