Текст и перевод песни Sverrir Bergmann - Havelock Bar

Havelock Bar

Well I found you here
While I was dinking beer
And I could not believe
That I wasn't asleep

Such a peaceful hour
I wanted to bring you flowers
But I don't know your name
En ég vil bjóða þér heim

You are the girl at the havelock bar
But I only know you from afar
Sure I could tell you just how beautiful you are
But all this longing, dreaming's got me in a mess
Svo ég segi bless

And now I'm gone
But not for long
En málið er að ég er skotinn í þér

You are the girl at the havelock bar
But I only know you from afar
Sure I could tell you just how beautiful you are
But all this longing, dreaming's got me in a mess
Svo ég segi bless

You are the girl at the havelock bar
But I only know you from afar
Sur I could tell you just how beautiful you are
But all this longing, dreaming's got me in a mess
Svo ég segi bless

Havelock Bar

Eh bien, je t'ai trouvée ici
Alors que je buvais de la bière
Et je n'arrivais pas à croire
Que je ne dormais pas

Une heure si paisible
Je voulais t'apporter des fleurs
Mais je ne connais pas ton nom
Et j'aimerais t'inviter chez moi

Tu es la fille du Havelock Bar
Mais je ne te connais que de loin
Bien sûr, je pourrais te dire à quel point tu es belle
Mais tout ce désir, tout ce rêve me met dans un état étrange
Alors je dis au revoir

Et maintenant je m'en vais
Mais pas pour longtemps
Mais le point est que je suis amoureux de toi

Tu es la fille du Havelock Bar
Mais je ne te connais que de loin
Bien sûr, je pourrais te dire à quel point tu es belle
Mais tout ce désir, tout ce rêve me met dans un état étrange
Alors je dis au revoir

Tu es la fille du Havelock Bar
Mais je ne te connais que de loin
Bien sûr, je pourrais te dire à quel point tu es belle
Mais tout ce désir, tout ce rêve me met dans un état étrange
Alors je dis au revoir