Текст и перевод песни Svinkels - Anarchie en chiraquie

Anarchie en chiraquie

"Ecoutez d'Arvor, seul le crime paye dans les villes du 9 zeudou"

C'est les petits cons révoltés et le groupe au nom de revolver
Leader le Géant Vert... Et toujours libertaires
Il flotte comme un parfum de folie contestataire
Jette ton cocktail Molotov dans les airs

2002 y'a toujours rien dans le frigidaire
On va pas se taire sort la Parab' du holster

Ici tout affaire occulte se noie
Dans un bain de foule chez les cultos
La France un grand comice agricole
Qui pue le fric, la bouffe, le fisc et l'alcool

Qui c'est en France les plus gros mafieux
Qui s'en balance des jeunes et qui a niqué les vieux

Depuis que j'suis gosse les mêmes têtes des mêmes menteurs
Anarquie.com dans le secteur,
Un mec qui drive le pays comme les bagnoles ça me fait peur
Donc j'ai ni le permis de conduire ni ma carte d'électeur

A chaque médaille ça chauvine
Et devant tous ces cons je suis d'humeur bovine

Pousse plus fort pour la zonpri
Abstiens toi de voter pour lui mon vieux
Sinon mais qu'est-ce tu fous Rocky bon dieu

T'as serré tellement de pognes
Que t'as les mains les plus sales de l'hexagone
Mec t'as fais tellement de bises
Qu'y a de l'herpès au RPR et au PS
Ils veulent nous dépouiller
Jusqu'à notre dernière pièce jaune
Mec si tu veux pas douiller
Un judoka va venir te fouiller

T'étonnes pas au dépouillement
Si on bascule en Lepenie

On te nique un petit peu chaque jour supplice de Tantale
Servent à rien tant qu'ils changent pas de mental
J'sors l'acide chlorhydrique, la soude je vais pas être sentimental
J'dissous l'Assemblée Nationale

2002 y'a toujours rien dans le frigidaire
Jette ton cocktail Molotov dans les airs

C'est la banqueroute t'es rincé, t'es fini tu piges
Et merde ces cons n'ont pas voté pour le coton tige

Ils peuvent croire qu'on est qu'une bande de krevards
Qu'on fume des pets, que sur la tête j'ai un entonnoir
Mais t'inquiète le jour venu on va hisser le drapeau noir
Et j'espère qu'ils auront prévu du PQ dans l'isoloir

Que tout s'écroule entre les deux tours
100% d'abstention je rêve de voir ça un jour

Je te fais pas le topo sur ton pays de merde
Que des fils de putes véridiques
T'étonnes pas au dépouillement
Si il y a une marrée noire de votes blanc

Ecoutez, ce n'est pas que les affaires disparaissent,
C'est qu'elles font pschittt

Abracadabrantesque

...Chiera bien qui chiera le dernier sur ta Chiraquie

Анархия во времена Ширака

"Слушай Д'Арвора, только преступление окупается в городах девятого округа"

Это — малолетние бунтари и группа с названием оружия
Лидер — Зелёный Гигант... И всегда вольнодумцы
В воздухе витает аромат бунтарства
Швыряй свой коктейль Молотова в воздух

2002, а в холодильнике, как всегда, пусто
Мы не будем молчать, доставай пушку из кобуры

Здесь любое темное дельце тонет
В толпе сектантов
Франция — большая сельскохозяйственная ярмарка
Которая провоняла баблом, жратвой, налогами и алкоголем

Кто во Франции самые крупные мафиози?
Кому плевать на молодёжь и кто поимел стариков?

С самого моего детства одни и те же рожи одних и тех же лжецов
Анархия.com в этом секторе
Мужик, который ведёт страну, как машину, пугает меня
Поэтому у меня нет ни водительских прав, ни моей карточки избирателя

Каждой медали — свой шовинизм
И перед всеми этими идиотами у меня бычье настроение

Жми сильнее за пригород
Воздержись от голосования за него, старик
Иначе что ты творишь, Рокки, боже мой

Ты пожал так много рук
Что у тебя самые грязные руки во всей Франции
Чувак, ты столько раз целовался
Что герпесом заразились и Объединение в поддержку республики, и Социалистическая партия
Они хотят обобрать нас
До последней желтой монетки
Чувак, если ты не хочешь проблем
К тебе придёт дзюдоист и обыщет

Не удивляйся, когда будут подсчитывать голоса
Если мы скатимся к Ле Пену

Нас имеют понемногу каждый день, настоящая пытка Тантала
Всё тщетно, пока они не изменят своё мышление
Я достаю соляную кислоту, щёлочь, не собираюсь быть сентиментальным
Я распускаю Национальное собрание

2002, а в холодильнике, как всегда, пусто
Швыряй свой коктейль Молотова в воздух

Это банкротство, ты проиграл, ты конченый, ты понял?
И, чёрт возьми, эти придурки не проголосовали за ватную палочку

Они могут думать, что мы просто шайка отморозков
Что мы курим травку, что у меня на голове воронка
Но не волнуйся, когда придёт время, мы поднимем чёрный флаг
И я надеюсь, что они предусмотрели туалетную бумагу в кабинке для голосования

Пусть всё рухнет между двумя турами
100% голосов за отказ от выборов, мечтаю увидеть это однажды

Я не буду тебе рассказывать о твоей дерьмовой стране
Одни сплошные сукины дети, правда
Не удивляйся, когда будут подсчитывать голоса
Если увидишь настоящее море из пустых бюллетеней

Послушайте, дела не просто исчезают
Они просто пшик и всё

Невероятно

...Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним над твоей Ширакией