Svinkels - Bricolage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Svinkels - Bricolage




Bricolage
Самоделка
Hai hii, Hai hoo, on va pas au boulot
Хай-хай, хай-хо, мы не на работе,
Hey dizi qu'il est fini, apres on pars a la plage, on fait du bri-co-lage, c'est du Bricolage viello, on va r'trousser nos manche et mettre la main a la patte sans s'y prendre comme un manche.
Эй, малышка, скажи, что он готов, а после мы поедем на пляж, займемся самоделками, это же самоделка, детка, мы закатаем рукава и приложим руку к делу, но не будем лажануть.
Faut qu'j'enfonce le clou, alors passe moi l'maillet par l'manche, qu'on d'vienne le clou du spectale et qu'on brule les planches, pour commencer l'Bricolage, fais moi un collage, qu'on goute le produit qu'nous a filé notre pote dans l'jardinage, et c'est bien partit on fait la teuf comme les gars d'chez darty, 7/7 24/24 c'est la free party, on va defoncer l'showbiz au volant d'un caterpillar, capri c'est fini on va enterer Hervé Villard, du son d'maison d'maçon tarte la variète a coup d'truelle, c'est cruel mais les jeunes n'ecoute plus Patrick Bruel, des lyrics a pleine brouette, sortie du BHB, t'achever avec un H.F. ... dans ton bar c'est mal barré, si t'es mal préparé, on casse tout, toi t'ira chez casto pour tout réparer, un coup d'masse, un coup d'scie, un peu d'ca, un peu d'ci, tohubohu chaotique, sortie d'la boite a outils, faut qu'j'ressere les vis, j'pete les plomb, les boulons, une durite, White trash entrain d'sniffer du white spirit, c'est du Bricolage, d'l'outillage, du son d'garage,?. fait tomber sur l'carelage, au mic poncage, On fait du bri-co-lage!
Мне нужно забить этот гвоздь, так что передай мне молоток за ручку, давай станем гвоздем программы и сожжем эти доски, чтобы начать самоделку, сделай мне коллаж, давай попробуем продукт, который нам подкинул наш кореш по садоводству, и всё в порядке, мы устраиваем вечеринку, как парни из Дарти, 7/7 24/24 - это бесплатная вечеринка, мы разгромим шоу-бизнес за рулем бульдозера, капризам конец, мы похороним Эрве Вийяра, домашняя музыка каменщика, бьющая по эстраде мастерком, это жестоко, но молодежь больше не слушает Патрика Брюэля, тексты полные тачкой, вышедшие из BHB, прикончу тебя с помощью H.F. ... в твоем баре всё плохо, если ты плохо подготовлен, мы всё сломаем, ты пойдешь в Касто, чтобы всё починить, удар молотком, удар пилой, немного того, немного этого, хаотичный кавардак, вывалившийся из ящика для инструментов, мне нужно подтянуть винты, я вставляю дюбеля, болты, шланг, Уайт трэш нюхает уайт-спирит, это самоделка, инструмент, гаражный звук... падает на процессию, к микрофону, Мы делаем самоделки!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.