Du PQ (Pour mon trou-trou) - Svinkels перевод на немецкий

Du PQ (Pour mon trou-trou)

(INTRO)
Dans la vie, un homme doit prendre ses responsabilités
Face a l'adversité, savoir établir l'ordre de ses priorités
Y'a des choses plus importantes que d'autres:
Mettre de l'argent a gauche,
S'occuper de sa famille,
Protéger la femme qu'on aime,
Jamais trahir la confiance des siens,
Toutes ces choses importantes, mais parfois y'a qu'un seul truc qui compte, qu'est plus important qu'tout:

(REFRAIN)
Du PQ pour mon troutrou,
Du PQ pour mon troutrou,
Des billets pour mon crew,
Et du PQ pour mon troutrou
Courent tous après l'pouvoir la gloire les femmes ou les sous
Mais l'plus important d'tout, c'est du PQ pour mon TROUTROU

Je suis Cornollio, je veux du PQ, pour mon troutrou.

(COUPLET)
Du PQ pour mes supporters
D'la menthe pour tes supporte l'air
PSP joint l'art DVD sur trone mon film préféré c'était Tron
Serviette hygiénique, filtre a café, OCB, tampons, feuille de salade Verte, fil dentaire, un gros papier crépon, Figaro minute, Prospectus, PQR, coton, meme mon journal préféré me gâcherait la Libération.
J'ai les doigts qui puent,
J'suis irrité du cul
J'veux pas d'tes paillettes ou froufrous
J'veux du PQ pour mon Troutrou
On aura beau m'carésser
Servir le p'tit déjeuner
Faire des bisous, des mots doux
J'vais criser sans l'papier rose pour faire joujou
Poivrons rouges, Piments verts, Cacahuète, Munster,
Les peindre sur une couleur primaire faut qu'j'honneur le menu d'hier

(REFRAIN)
Du PQ pour mon troutrou,
Du PQ pour mon troutrou,
Des billets pour mon trou,
Et du PQ pour mon troutrou
Courent tous après l'pouvoir la gloire les femmes ou les sous
Mais l'plus important d'tout, c'est du PQ pour mon TROUTROU
Si un bon génie pouvait exaucer 3 vux j'veux la triple épaisseur ouai j'ai l'cul en feu.
Ouai tu sais c'que j'veux, faut-il que j'l'avoue, j'veux qu'un truc c'est tout, c'est du PQ pour mon TROUTROU!

(COUPLET) - Baste
A dada sur mon Bidet, fait quelque chose, craque une allumette
Panique dans les cabinets, grosse trace de pn'eu, Mec j'ai perdu la caisse!
Est-ce que j'peux m'torcher avec tes DECT ou la carte du front national avant qu'tout m'sèche dans les poils? c'est pour offrir je vous l'emballe?
J'vais faire caca dans les chiottes a la turc pour m'vider d'mon kéba-a-a-ab
j'ai enchainé 4expresso et une dizaine de malbaaak
Le problème c'est pas d'avoir descendu un litre de jus d'orange, mais j'aurais peut être jamais du m'laver les dents avec de l'eau du Gange
Au bonheur des dames, Petites graines de sésames
Pas le temps d'dire "ouf", Plouk Plouk Plouk Plouf
J'ai pas mes papiers j'te sers pas la main le prend pas pour toi, j'suis au bout du rouleau j'sens qu'jvais faire un carton, si j'ai paaas

(REFRAIN)
Du PQ pour mon troutrou,
Du PQ pour mon troutrou,
Des billets pour mon crew,
Et du PQ pour mon troutrou
Courent tous après l'pouvoir la gloire les femmes ou les sous
Mais l'plus important d'tout, c'est du PQ pour mon TROUTROU
Si un bon génie pouvait exaucer 3 vux j'veux la triple épaisseur ouai j'ai l'cul en feu.
Ouai tu sais c'que j'veux, faut-il que j'l'avoue, j'veux qu'un truc c'est tout, c'est du PQ pour mon TROUTROU!

Klopapier (Für mein Popoloch)

(INTRO)
Im Leben muss ein Mann Verantwortung übernehmen.
Angesichts von Widrigkeiten, die Reihenfolge seiner Prioritäten festlegen können.
Manche Dinge sind wichtiger als andere:
Geld auf die Seite legen,
sich um seine Familie kümmern,
die Frau beschützen, die man liebt,
niemals das Vertrauen seiner Lieben verraten,
all diese wichtigen Dinge, aber manchmal gibt es nur eine Sache, die zählt, die wichtiger ist als alles andere:

(REFRAIN)
Klopapier für mein Popoloch,
Klopapier für mein Popoloch,
Scheine für meine Crew,
und Klopapier für mein Popoloch.
Alle rennen sie der Macht, dem Ruhm, den Frauen oder dem Geld hinterher,
aber das Wichtigste von allem ist Klopapier für mein PO-PO-LOCH!

Ich bin Cornollio, ich will Klopapier für mein Popoloch.

(STROPHE)
Klopapier für meine Fans,
Minze, damit du die Luft erträgst,
PSP, Joint, Kunst, DVD auf dem Thron, mein Lieblingsfilm war Tron.
Damenbinde, Kaffeefilter, OCB, Tampons, grünes Salatblatt, Zahnseide, ein großes Krepppapier, Figaro Minute, Prospekte, regionale Tageszeitung, Watte, sogar meine Lieblingszeitung würde mir die Befreiung verderben.
Meine Finger stinken,
mein Hintern ist gereizt,
ich will deinen Glitzer und dein Schnickschnack nicht,
ich will Klopapier für mein Popoloch.
Man kann mich streicheln,
mir Frühstück servieren,
mir Küsse geben, süße Worte sagen,
ich werde ausrasten ohne das rosa Papier zum Spielen.
Rote Paprika, grüne Chilis, Erdnüsse, Munsterkäse,
sie in einer Primärfarbe malen, ich muss das gestrige Menü ehren.

(REFRAIN)
Klopapier für mein Popoloch,
Klopapier für mein Popoloch,
Scheine für mein Loch,
und Klopapier für mein Popoloch.
Alle rennen sie der Macht, dem Ruhm, den Frauen oder dem Geld hinterher,
aber das Wichtigste von allem ist Klopapier für mein PO-PO-LOCH!
Wenn mir ein guter Geist 3 Wünsche erfüllen könnte, will ich die dreifache Dicke, ja, mein Hintern brennt.
Ja, du weißt, was ich will, muss ich es gestehen, ich will nur eins, das ist alles, Klopapier für mein PO-PO-LOCH!

(STROPHE) - Baste
Auf meinem Bidet, tu was, zünde ein Streichholz an!
Panik in den Toiletten, eine dicke Reifenspur, Mann, ich habe die Kiste verloren!
Kann ich mich mit deinen DECT-Telefonen oder der Karte der Front National abwischen, bevor alles in meinen Haaren trocknet? Ist als Geschenk, soll ich es einpacken?
Ich werde in die Hocktoiletten kacken, um mich von meinem Keba-a-a-ab zu entleeren.
Ich habe 4 Espressos und ein Dutzend Malbaaak hintereinander getrunken.
Das Problem ist nicht, dass ich einen Liter Orangensaft getrunken habe, sondern dass ich mir vielleicht nie die Zähne mit Wasser aus dem Ganges hätte putzen sollen.
Zum Glück der Damen, kleine Sesamkörner,
keine Zeit, "uff" zu sagen, Plumps, Plumps, Plumps, Plumps.
Ich habe meine Papiere nicht, ich gebe dir nicht die Hand, nimm es nicht persönlich, ich bin am Ende der Rolle, ich spüre, dass ich einen Volltreffer landen werde, wenn ich keins haaabe...

(REFRAIN)
Klopapier für mein Popoloch,
Klopapier für mein Popoloch,
Scheine für meine Crew,
und Klopapier für mein Popoloch.
Alle rennen sie der Macht, dem Ruhm, den Frauen oder dem Geld hinterher,
aber das Wichtigste von allem ist Klopapier für mein PO-PO-LOCH!
Wenn mir ein guter Geist 3 Wünsche erfüllen könnte, will ich die dreifache Dicke, ja, mein Hintern brennt.
Ja, du weißt, was ich will, muss ich es gestehen, ich will nur eins, das ist alles, Klopapier für mein PO-PO-LOCH!