CPCQJVLS - Svinkels перевод на немецкий

CPCQJVLS

J'ferais mieux d'arrêter

J'en ai encore trop pris, j'en ai encore trop pris
J'en ai encore trop pris, j'en ai encore trop pris
C'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais, c'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais, c'est pas c'que j'voulais

C'est pas c'que j'voulais (non)
J'voulais juste être un bon père de famille (ouais)
C'est pas c'que j'voulais (non)
J'voulais pas rentrer à l'hôtel avec cette fille (ouh)
J't'еxplique (écoute, écoute), j'voulais pas ramеner cette fille
Le chiffre (7-7-7)
Même si c'est vrai que c'est le kiff (vraiment le panard)

C'est pas c'que j'voulais, c'est pas c'que j'voulais
Si j'ai bu tout ça (si j'ai pris tout ça)
Si j'ai fait tout ça (t'es sûr qu'c'était vraiment moi?)
C'est parce que j'pouvais (bah ouais, si, si)
J'en ai encore trop pris, maintenant j'me sens mal
Parce que j'me sens bien, parce que j'me sens mal (parce que j'me sens bien)
En vrai j'me sens seul, en vrai j'me sens sale

Et j'suis à la masse, j'suis à la ramasse, banaramasse (ah, ah)
On vit à l'arrache
On boit à la russe, on vide la carafe (on fait le taff)
J'ferais mieux d'arrêter (ouais)
Avant qu'on m'ramasse à la p'tite cuillère
Mais à quoi ça sert? J'me rappelle à peine de la cuite d'hier

J'ai du mal à parler, j'ai du mal à voir (j'en ai encore trop pris)
(Non mais là qu'est-ce qu'il dit?)
J'ferais mieux d'arrêter avant qu'on m'ramasse à la p'tite...
(Non mais ça tu viens d'le mettre mec)
J'arriverais jamais à m'en remettre, merde

J'en ai encore trop pris, j'en ai encore trop pris
J'en ai encore trop pris, j'en ai encore trop pris
C'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais, c'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais, c'est pas c'que j'voulais

C'est pas c'que j'voulais, j'ai aucune volonté
Ils en ont trop pris, ils en ont trop dit
C'est pas c'que j'voulais, supporter des zombies
Vas-y mon poulet, rappelle l'Albanie
J'avais arrêté l'truc, j'avais arrêté le machin
Ils m'ont parlé, parlé de tout et de rien jusqu'au petit matin
Je me flagelle, babtou fragile, en Judéo-crétin j'excelle

Je me balance des bons points
Jamais sur la balance, ça me pèse l'embonpoint
Je vais l'dimanche au bureau d'vote
Pour je n'sais qui, pour je n'sais quoi
On s'retrouve avec la gueule bois, non mais t'as vu l'résultat?
(C'est pas c'que j'voulais!)

C'est qui celui-ci? C'est quoi ce taudis?
C'est ici la meilleure after de Paris?
Vous m'avez dit on a d'quoi t'droguer
Et vous m'balancez des assiettes de K
Je ne conjugue qu'à l'imparfait
Désormais, faudrait qu'on en finisse
Ce que je veux, tu le pouvais
Personne n'a fait pour qu'on réussisse

J'en ai encore trop pris, j'en ai encore trop pris
J'en ai encore trop pris, j'en ai encore trop pris
C'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais, c'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais, c'est pas c'que j'voulais

Donne-moi ça, c'est à moi
Rien à foutre de ce que tu veux ou tu veux pas
Qu'est-ce que c'est que ça? Qu'est-ce que c'est que ça?
C'est d'la coke ou bien c'est d'la me-ca?

J'croyais pouvoir m'en sortir mais c'est dead
On a réembrayé donc c'est dead
J'croyais pouvoir m'en sortir mais c'est dead
Maintenant j'vais vraiment crever de cette merde

C'est pas c'que j'voulais, bousiller ma vie
Aujourd'hui j'me suicide ou bien j'prends un pe-tri
Depuis plus d'20 ans, dépression drive ma vie
Et putain c'est pas demain que j'vais retrouver ma soucoupe
J'te l'avais bien dit, faut pas faire comme moi
J'suis un martien, t'es un humain donc ça n'marche pas
J'en ai encore trop pris, putain c'est l'enfer
C'est pas c'que j'voulais mais c'est tout c'que j'sais faire

J'en ai encore trop pris, j'en ai encore trop pris
J'en ai encore trop pris, j'en ai encore trop pris
C'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais, c'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais
C'est pas c'que j'voulais, c'est pas c'que j'voulais

CPCQJVLS

Ich sollte besser aufhören

Ich habe wieder zu viel genommen, ich habe wieder zu viel genommen
Ich habe wieder zu viel genommen, ich habe wieder zu viel genommen
Das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte, das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte, das ist nicht, was ich wollte

Das ist nicht, was ich wollte (nein)
Ich wollte nur ein guter Familienvater sein (ja)
Das ist nicht, was ich wollte (nein)
Ich wollte nicht mit diesem Mädchen ins Hotel gehen (ouh)
Ich erkläre es dir (hör zu, hör zu), ich wollte dieses Mädchen nicht mitnehmen
Die Zahl (7-7-7)
Auch wenn es stimmt, dass es der Kick ist (wirklich der Hammer)

Das ist nicht, was ich wollte, das ist nicht, was ich wollte
Wenn ich das alles getrunken habe (wenn ich das alles genommen habe)
Wenn ich das alles getan habe (bist du sicher, dass ich das wirklich war?)
Dann, weil ich es konnte (na ja, doch, doch)
Ich habe wieder zu viel genommen, jetzt fühle ich mich schlecht
Weil ich mich gut fühle, weil ich mich schlecht fühle (weil ich mich gut fühle)
In Wahrheit fühle ich mich einsam, in Wahrheit fühle ich mich schmutzig

Und ich bin völlig fertig, ich bin am Ende, banaramasse (ah, ah)
Wir leben auf Anschlag
Wir trinken wie die Russen, wir leeren die Karaffe (wir erledigen den Job)
Ich sollte besser aufhören (ja)
Bevor man mich mit dem Teelöffel aufkratzt
Aber wozu dient das? Ich erinnere mich kaum an den Rausch von gestern

Ich habe Mühe zu sprechen, ich habe Mühe zu sehen (ich habe wieder zu viel genommen)
(Nein, aber was sagt er denn da?)
Ich sollte besser aufhören, bevor man mich mit dem kleinen...
(Nein, aber das hast du gerade erst gesagt, Mann)
Ich werde mich nie davon erholen, verdammt

Ich habe wieder zu viel genommen, ich habe wieder zu viel genommen
Ich habe wieder zu viel genommen, ich habe wieder zu viel genommen
Das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte, das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte, das ist nicht, was ich wollte

Das ist nicht, was ich wollte, ich habe keinen Willen
Sie haben zu viel genommen, sie haben zu viel gesagt
Das ist nicht, was ich wollte, Zombies ertragen
Komm schon, mein Lieber, ruf Albanien an
Ich hatte mit dem Zeug aufgehört, ich hatte mit der Sache aufgehört
Sie haben mit mir geredet, geredet über alles und nichts bis zum frühen Morgen
Ich geißele mich, zerbrechlicher Babtou, als Judäo-Kretin bin ich hervorragend

Ich verteile mir Pluspunkte
Niemals auf der Waage, mein Übergewicht belastet mich
Ich gehe sonntags zum Wahllokal
Für ich weiß nicht wen, für ich weiß nicht was
Wir wachen mit einem Kater auf, hast du das Ergebnis gesehen?
(Das ist nicht, was ich wollte!)

Wer ist das? Was ist das für ein Loch?
Ist das hier die beste Afterhour in Paris?
Ihr habt mir gesagt, wir haben was, um dich zuzudröhnen
Und ihr werft mir Teller mit K vor
Ich konjugiere nur noch im Imperfekt
Von nun an sollten wir Schluss machen
Was ich will, das konntest du
Niemand hat etwas getan, damit wir Erfolg haben

Ich habe wieder zu viel genommen, ich habe wieder zu viel genommen
Ich habe wieder zu viel genommen, ich habe wieder zu viel genommen
Das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte, das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte, das ist nicht, was ich wollte

Gib mir das, das gehört mir
Scheiß drauf, was du willst oder nicht willst
Was ist das? Was ist das?
Ist das Koks oder ist das Meth?

Ich dachte, ich könnte da rauskommen, aber es ist tot
Wir haben wieder angefangen, also ist es tot
Ich dachte, ich könnte da rauskommen, aber es ist tot
Jetzt werde ich wirklich an diesem Scheiß sterben

Das ist nicht, was ich wollte, mein Leben ruinieren
Heute bringe ich mich um oder ich nehme einen drauf
Seit über 20 Jahren bestimmt die Depression mein Leben
Und verdammt, ich werde meine Untertasse nicht so bald wiederfinden
Ich habe es dir doch gesagt, du darfst nicht so sein wie ich
Ich bin ein Marsmensch, du bist ein Mensch, also funktioniert das nicht
Ich habe wieder zu viel genommen, verdammt, das ist die Hölle
Das ist nicht, was ich wollte, aber es ist alles, was ich kann

Ich habe wieder zu viel genommen, ich habe wieder zu viel genommen
Ich habe wieder zu viel genommen, ich habe wieder zu viel genommen
Das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte, das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, was ich wollte, das ist nicht, was ich wollte