Rapido - Svinkels перевод на немецкий

Rapido

Rapido, rapido

On est chauds, donc sers-moi une bière (rapido)
J'm'en mettrais bien une petite dans l'blair (rapido)
Au lit, j'suis expert, j'fais ma petite affaire (rapido)
J'ai pas qu'ça à faire, donc lâche les euros (rapido)
J'marque le territoire, j'pose un tag et j'pars (rapido)
Au studio, j'défonce le micro (rapido)
T'es qu'un faux et ça va s'savoir (rapido)
J'peux pas rester trop, il faut que j'taille (rapido)

Quand j'regarde Nekfeu, j'me dis qu'il est pas si beau
J'm'observe dans la glace et j'me dis qu'j'suis pas si gros
Plus ça va, plus j'ressemble à Valérie Damidot
J'vais dépasser les zones de mon pass Navigo
Voilà les saligauds, les vrais titi parigots
J'pratique en même temps les sept péchés capitaux
Habituellement, on s'la joue plutôt amicaux
Nous force pas à employer les moyens radicaux

Au bout d'la canne à pêche, y a l'hameçon, l'asticot
On met plus d'ambiance qu'au Parc un soir de Classico
J'te déchiquette la prod', j'ai sorti l'Massicot
On fera plus de vues qu'cette merde de Despacito
Le monde est à nous, demande à Al Pacino
Bouffez-nous l'cul et les poils comme un artichaud
Que Dieu me pardonne comme à Don Camillo
Mais vous commencez à m'courir sur le haricot

On est chauds, donc sers-moi une bière (rapido)
J'm'en mettrais bien une petite dans l'blair (rapido)
Au lit, j'suis expert, j'fais ma petite affaire (rapido)
J'ai pas qu'ça à faire, donc lâche les euros (rapido)
J'marque le territoire, j'pose un tag et j'pars (rapido)
Au studio, j'défonce le micro (rapido)
T'es qu'un faux et ça va s'savoir (rapido)
J'peux pas rester trop, il faut que j'taille (rapido)

Primo, appelle Nico, Nikus est occupado
Deuxio, perce-lui un tonneau, ça fera pas d'vieux os
Tertio, rechute est dans les tuyaux, paye ta préco
Quatro, Cointreau, comme un accord, apéro
Guitare disto, trop tard mytho, ton discours du pipeau, vite un Zippo
Le climat est trop chaud, gigot d'sept minutes, cramé au chalumeau
Pourquoi j'mets la table? Histoire d'déboucher l'Pinot
Plein comme une baleine, jamais j'me cache à l'eau

Tourne pas autour du popo, caca-pipi, expresso
J'appelle Deliveroo, j'vais rapido descendre au caveau
J'écris plus vite au stylo, j'balance le Macbook pro
Tache le croco sur le polo, parisien devant une tête de veau
Rien de nouveau sauf le Beaujo', j'vais t'faire avaler mon chapeau
Ah ouais tu nous trouves rigolos?
J'rentre le dernier Velib' dans l'métro, comme ça, j'rentre rapido

On est chauds, donc sers-moi une bière (rapido)
J'm'en mettrais bien une petite dans l'blair (rapido)
Au lit, j'suis expert, j'fais ma petite affaire (rapido)
J'ai pas qu'ça à faire, donc lâche les euros (rapido)
J'marque le territoire, j'pose un tag et j'pars (rapido)
Au studio, j'défonce le micro (rapido)
T'es qu'un faux et ça va s'savoir (rapido)
J'peux pas rester trop, il faut que j'taille (rapido)

Rapido, rapido, rapido

Aux répét', j'me fais un spliff rapido
J'me pose devant une série bien naze de super-héros
Comme c'est nul, au bout d'trois lattes, j'vais m'recoucher illico
Comme les gosses, pour m'endormir, j'ai besoin d'un livre audio
Au deuxième réveil, et bah, j'rallume mon bédo
J'fais du gainage et quelques abdos bien mitos
Après, j'vais m'laver ou pas, j'sais pas trop
Et j'vais réchauffer un plat qui traine depuis cinq jours dans l'frigo

Quand j'retourne dans ma chambre, putain qu'est-ce qu'elle est crado
Il faudrait que j'lave tout du sol au plafond au plus tôt
Mais en attendant, j'crois qu'j'vais rouler un deuxième bédo
Et mater pendant des heures, des Japs qui font des combos
Ça m'prend d'35 à 50 pourcent d'mon temps au bas mot
Le reste, j'le passe à penser à celle qui m'tord le cerveau
En m'couchant, pour m'rassurer, j'me dis "demain j'ferais un morceau"
Et comme j'ai pris d'la Benzo et bah, j'm'endors rapido

On est chauds, donc sers-moi une bière (rapido)
J'm'en mettrais bien une petite dans l'blair (rapido)
Au lit, j'suis expert, j'fais ma petite affaire (rapido)
J'ai pas qu'ça à faire, donc lâche les euros (rapido)
J'marque le territoire, j'pose un tag et j'pars (rapido)
Au studio, j'défonce le micro (rapido)
T'es qu'un faux et ça va s'savoir (rapido)
J'peux pas rester trop, il faut que j'taille (rapido)

Eh moi, rapido, c'est un peu un morceaux préféré
Il est chaud, rapido

Allez, il faut un peu de l'acapella
Rapido, rapido, rapido
Eh les gars, vous êtes cons, c'est haricot maintenant

Rapido est génial, persécuteur merci
Et nous on s'en fout, dehors, rapido

Rapido

Rapido, rapido

Wir sind heiß, also schenk mir ein Bier ein (rapido)
Ich würd' mir gern eins in die Birne knallen (rapido)
Im Bett bin ich Experte, ich mach' mein Ding (rapido)
Ich hab' Besseres zu tun, also rück die Euros raus (rapido)
Ich markiere das Revier, setz' ein Tag und hau' ab (rapido)
Im Studio zerstöre ich das Mikro (rapido)
Du bist nur ein Fake und das wird sich zeigen (rapido)
Ich kann nicht lange bleiben, ich muss abhauen (rapido)

Wenn ich Nekfeu anschaue, denk' ich, er ist gar nicht so gutaussehend
Ich schau mich im Spiegel an und denk', ich bin gar nicht so fett
Je mehr Zeit vergeht, desto mehr ähnele ich Valérie Damidot
Ich werde die Zonen meines Navigo-Passes überschreiten
Hier sind die Halunken, die echten Pariser Jungs
Ich praktiziere gleichzeitig die sieben Todsünden
Normalerweise geben wir uns eher freundlich
Zwingt uns nicht, zu radikalen Mitteln zu greifen

Am Ende der Angel ist der Haken, die Made
Wir machen mehr Stimmung als im Park an einem Classico-Abend
Ich zerfetze die Produktion, ich hab' den Papierschneider rausgeholt
Wir werden mehr Views haben als dieser Scheiß-Despacito
Die Welt gehört uns, frag Al Pacino
Leckt uns am Arsch und an den Haaren wie eine Artischocke
Möge Gott mir vergeben, wie Don Camillo
Aber ihr fangt an, mir auf den Sack zu gehen

Wir sind heiß, also schenk mir ein Bier ein (rapido)
Ich würd' mir gern eins in die Birne knallen (rapido)
Im Bett bin ich Experte, ich mach' mein Ding (rapido)
Ich hab' Besseres zu tun, also rück die Euros raus (rapido)
Ich markiere das Revier, setz' ein Tag und hau' ab (rapido)
Im Studio zerstöre ich das Mikro (rapido)
Du bist nur ein Fake und das wird sich zeigen (rapido)
Ich kann nicht lange bleiben, ich muss abhauen (rapido)

Erstens, ruf Nico an, Nikus ist beschäftigt
Zweitens, mach ihm ein Fass auf, das wird keine alten Knochen geben
Drittens, Rückfall ist in den Leitungen, zahl deine Vorbestellung
Viertens, Cointreau, wie ein Akkord, Aperitif
Gitarren-Distortion, zu spät, Lügner, deine Rede ist Blödsinn, schnell ein Zippo
Das Klima ist zu heiß, Lammkeule, sieben Minuten, mit dem Brenner angebrannt
Warum ich den Tisch decke? Um den Pinot zu entkorken
Voll wie ein Wal, ich verstecke mich nie im Wasser

Red nicht um den heißen Brei herum, Kacka-Pipi, Espresso
Ich rufe Deliveroo, ich geh' rapido in den Keller
Ich schreibe schneller mit dem Stift, ich schmeiß das Macbook Pro weg
Befleck das Kroko auf dem Polo, Pariser vor einem Kalbskopf
Nichts Neues außer dem Beaujo', ich werd' dich meinen Hut fressen lassen
Ach ja, du findest uns witzig?
Ich bring das letzte Velib' in die Metro, so komm ich rapido nach Hause

Wir sind heiß, also schenk mir ein Bier ein (rapido)
Ich würd' mir gern eins in die Birne knallen (rapido)
Im Bett bin ich Experte, ich mach' mein Ding (rapido)
Ich hab' Besseres zu tun, also rück die Euros raus (rapido)
Ich markiere das Revier, setz' ein Tag und hau' ab (rapido)
Im Studio zerstöre ich das Mikro (rapido)
Du bist nur ein Fake und das wird sich zeigen (rapido)
Ich kann nicht lange bleiben, ich muss abhauen (rapido)

Rapido, rapido, rapido

Bei den Proben dreh' ich mir schnell einen Joint, rapido
Ich setz' mich vor eine richtig schlechte Superhelden-Serie
Weil's so scheiße ist, geh' ich nach drei Zügen sofort wieder ins Bett
Wie die Kinder brauche ich zum Einschlafen ein Hörbuch
Beim zweiten Aufwachen, na ja, zünd' ich mir wieder einen Joint an
Ich mach' Krafttraining und ein paar Pseudo-Sit-ups
Danach geh' ich mich waschen oder auch nicht, ich weiß nicht genau
Und ich wärme ein Gericht auf, das seit fünf Tagen im Kühlschrank rumsteht

Wenn ich in mein Zimmer zurückkehre, scheiße, ist das dreckig
Ich sollte alles vom Boden bis zur Decke so schnell wie möglich putzen
Aber in der Zwischenzeit werd' ich wohl noch einen zweiten Joint drehen
Und stundenlang Japaner anschauen, die Kombos machen
Das nimmt mir, grob geschätzt, 35 bis 50 Prozent meiner Zeit in Anspruch
Den Rest verbringe ich damit, an die Eine zu denken, die mir den Kopf verdreht
Beim Einschlafen sag' ich mir zur Beruhigung: "Morgen mach' ich einen Song"
Und weil ich Benzo genommen hab', schlaf ich rapido ein

Wir sind heiß, also schenk mir ein Bier ein (rapido)
Ich würd' mir gern eins in die Birne knallen (rapido)
Im Bett bin ich Experte, ich mach' mein Ding (rapido)
Ich hab' Besseres zu tun, also rück die Euros raus (rapido)
Ich markiere das Revier, setz' ein Tag und hau' ab (rapido)
Im Studio zerstöre ich das Mikro (rapido)
Du bist nur ein Fake und das wird sich zeigen (rapido)
Ich kann nicht lange bleiben, ich muss abhauen (rapido)

Hey, "Rapido" ist irgendwie mein Lieblingssong
Er ist heiß, rapido

Los, wir brauchen ein bisschen Acapella
Rapido, rapido, rapido
Hey Leute, ihr seid bescheuert, jetzt ist es "haricot"

Rapido ist genial, Verfolger danke
Und uns ist es egal, raus, rapido