Svni - Goin' Dnd - перевод текста песни на французский

Goin' Dnd - Svniперевод на французский




Goin' Dnd
Mode Ne Pas Déranger
De way dat she tear me as a man
La façon dont elle m'a brisé en tant qu'homme
Oh no, ye
Oh non, ouais
I cannot turn back after dat
Je ne peux pas faire marche arrière après ça
De changing in my ways made me distance a slag
Le changement dans mes habitudes m'a fait prendre mes distances avec une salope
Cant even choose mi a fate, I'm just destin a path
Je ne peux même pas choisir mon destin, je suis juste destiné à un chemin
Dey no know me, yet, quick to controlling a man
Elles ne me connaissent pas, pourtant, elles veulent vite contrôler un homme
Tun off mi phone
J'éteins mon téléphone
Den mad when I leave dem pon read
Puis elles sont en colère quand je les laisse en vu
It's mad Dey don't wanna be used
C'est fou, elles ne veulent pas être utilisées
But yet get vexed when I say dey slags fa using a man
Mais pourtant elles s'énervent quand je dis que ce sont des salopes pour avoir utilisé un homme
Ye, aii
Ouais, aii
Dey don't know it yet (not yet)
Elles ne le savent pas encore (pas encore)
1 gyal 2 gyal dem a chat to meh (to meh)
1 fille 2 filles elles me parlent (me parlent)
Mi no wan de bag a long talking to man when go d.n.d pon uno text
Je ne veux pas de longs discours quand je passe en mode ne pas déranger vos messages
(Eh heh)
(Eh heh)
Whe de chatting gwe?
sont passées les discussions ?
Likkle miss get lef pon read (no sah)
Petite mademoiselle est laissée en vu (non sah)
When a man get P's, de M's de B's
Quand un homme a du prestige, de l'argent, des belles choses
Now everyone wan come round
Maintenant tout le monde veut venir
Ya fi gwan n dead
Vous pouvez aller mourir
Wheya mad a me fa?
Pourquoi es-tu en colère contre moi ?
Anuh she lef me pon see?
N'est-ce pas elle qui m'a laissé en vu ?
Anuh fuck her man
Et puis merde à son mec
Mi dnd all dese gyal dem
Je mets en mode ne pas déranger toutes ces filles
A fucking slag dem deh
Ce sont des putains de salopes
(Suh- suh- Soni)
(Suh- suh- Soni)
De way dat she tear me as a man
La façon dont elle m'a brisé en tant qu'homme
Oh no, ye
Oh non, ouais
I cannot turn back after dat
Je ne peux pas faire marche arrière après ça
De changing in my ways made me distance a slag
Le changement dans mes habitudes m'a fait prendre mes distances avec une salope
Cant even choose mi a fate, I'm just destin a path
Je ne peux même pas choisir mon destin, je suis juste destiné à un chemin
Dey no know me, yet, quick to controlling a man
Elles ne me connaissent pas, pourtant, elles veulent vite contrôler un homme
Tun off mi phone
J'éteins mon téléphone
Den mad when I leave dem pon read
Puis elles sont en colère quand je les laisse en vu
It's mad Dey don't wanna be used
C'est fou, elles ne veulent pas être utilisées
But yet get vexed when I say dey slags fa using a man
Mais pourtant elles s'énervent quand je dis que ce sont des salopes pour avoir utilisé un homme
Ye, aii
Ouais, aii
Dey don't know it yet (not yet)
Elles ne le savent pas encore (pas encore)
1 gyal 2 gyal dem a chat to meh (to meh)
1 fille 2 filles elles me parlent (me parlent)
Mi no wan de bag a long talking to man when go d.n.d pon uno text
Je ne veux pas de longs discours quand je passe en mode ne pas déranger vos messages
(Eh heh)
(Eh heh)
Whe de chatting gwe?
sont passées les discussions ?
Likkle miss get lef pon read (no sah)
Petite mademoiselle est laissée en vu (non sah)
When a man get P's, de M's de B's
Quand un homme a du prestige, de l'argent, des belles choses
Now everyone wan come round
Maintenant tout le monde veut venir
Ya fi gwan n dead
Vous pouvez aller mourir
Gyal dem a move so bouky
Les filles se comportent si bizarrement
Chat log filled wit man, think I'm stupid?
L'historique de conversation rempli d'hommes, tu me prends pour un idiot ?
Dem a call u weird when Dey find out u de one playin dem im not cupid
Elles te traitent de bizarre quand elles découvrent que c'est toi qui joues avec elles, je ne suis pas Cupidon
(Alrigh)
(D'accord)
Lef me pon deliver how could u do me so ruthless
Me laisser en vu, comment as-tu pu être si impitoyable ?
Feel entitled?
Tu te sens autorisée ?
Me too so we twe den
Moi aussi, alors on est quittes
Fuck off, wit your wanker friends u chat bout me
Va te faire foutre, avec tes amis branleurs avec qui tu parles de moi
But I still have ur nudes dem
Mais j'ai encore tes nudes
Dem nah stop from de
Elles n'arrêtent pas de
Chat dem a chat
Discuter, elles discutent
Still explore man story
Regardent encore mes stories
Dey don't even wan to admit to man dat
Elles ne veulent même pas admettre que
Dey was cheating inna de first place (Mhm)
Elles me trompaient dès le départ (Mhm)
Can't even count how ya did man wrong
Je ne peux même pas compter combien de fois tu m'as fait du mal
Gyal dem switch when u feels u don't need dem
Les filles changent quand tu sens que tu n'as plus besoin d'elles
Den talk bout how man shet n don't even explain what you even did dem
Puis elles disent que les hommes sont des merdes sans même expliquer ce que tu leur as fait
Fuck dese bitches (Ye mon)
J'emmerde ces salopes (Ouais mon)
A wha happem?
Qu'est-ce qui se passe ?
Friad a put man inna coffin
J'ai peur de mettre un homme dans un cercueil
No Botha de stakin
Peu importe les enjeux
U ruin man wit de chat, n de overdo gossip
Tu ruines un homme avec les discussions et les ragots excessifs
No hoe dem a front
Aucune pute ne fait semblant
I cannot lif up until I see she no wan me
Je ne peux pas me relever tant que je ne vois pas qu'elle ne me veut plus
(I cheated) She talk bout how she different
(J'ai trompé) Elle dit qu'elle est différente
I swea gyal dem a talk, so no feed me bullshet (Uh, I cheated)
Je jure que les filles racontent des conneries, alors ne me raconte pas de bêtises (Uh, j'ai trompé)
Ye, aii
Ouais, aii
Dey don't know it yet (not yet)
Elles ne le savent pas encore (pas encore)
1 gyal 2 gyal dem a chat to meh (to meh)
1 fille 2 filles elles me parlent (me parlent)
Mi no wan de bag a long talking to man when go d.n.d pon uno text
Je ne veux pas de longs discours quand je passe en mode ne pas déranger vos messages
(Eh heh)
(Eh heh)
Whe de chatting gwe?
sont passées les discussions ?
Likkle miss get lef pon read (no sah)
Petite mademoiselle est laissée en vu (non sah)
When a man get P's, de M's de B's
Quand un homme a du prestige, de l'argent, des belles choses
Now everyone wan come round
Maintenant tout le monde veut venir
Ya fi gwan n dead
Vous pouvez aller mourir
Yo bro, I'm fucking mad right now
Yo mec, je suis vraiment énervé
Yo, wha happm?
Yo, qu'est-ce qui se passe ?
De fucking slag, I was chatting wit
La putain de salope avec qui je parlais
Dis dirty scrum had a boyfriend bruv while chatting me
Cette sale pute avait un petit ami mec pendant qu'elle me parlait
Das crazy fuck dat gyal de
C'est fou, j'emmerde cette fille
Honesty bro, she send me de nudes too
Honnêtement mec, elle m'a envoyé des nudes aussi
What de fuck?
C'est quoi ce bordel ?
Man it's 2023, man fuck dat bro, Its d.n.d all dese hoes
Mec on est en 2023, j'emmerde ça mec, c'est mode ne pas déranger pour toutes ces putes
Fuck all dese hoes
J'emmerde toutes ces putes
Honesty bro, It's lurd dnd in dis bitch. Fuck dem bitches
Honnêtement mec, c'est le seigneur du mode ne pas déranger dans cette histoire. J'emmerde ces salopes
Pussy bro
Connard
Pussy bro
Connard
Ye, aii
Ouais, aii
Dey don't know it yet (not yet)
Elles ne le savent pas encore (pas encore)
1 gyal 2 gyal dem a chat to meh (to meh)
1 fille 2 filles elles me parlent (me parlent)
Mi no wan de bag a long talking to man when go d.n.d pon uno text
Je ne veux pas de longs discours quand je passe en mode ne pas déranger vos messages
(Eh heh)
(Eh heh)
Whe de chatting gwe?
sont passées les discussions ?
Likkle miss get lef pon read (no sah)
Petite mademoiselle est laissée en vu (non sah)
When a man get P's, de M's de B's
Quand un homme a du prestige, de l'argent, des belles choses
Now everyone wan come round
Maintenant tout le monde veut venir
Ya fi gwan n dead
Vous pouvez aller mourir
Ye, aii
Ouais, aii
Dey don't know it yet (not yet)
Elles ne le savent pas encore (pas encore)
1 gyal 2 gyal dem a chat to meh (to meh)
1 fille 2 filles elles me parlent (me parlent)
Mi no wan de bag a long talking to man when go d.n.d pon uno text
Je ne veux pas de longs discours quand je passe en mode ne pas déranger vos messages
(Eh heh)
(Eh heh)
Whe de chatting gwe?
sont passées les discussions ?
Likkle miss get lef pon read (no sah)
Petite mademoiselle est laissée en vu (non sah)
When a man get P's, de M's de B's
Quand un homme a du prestige, de l'argent, des belles choses
Now everyone wan come round
Maintenant tout le monde veut venir
Ya fi gwan n dead (pussio)
Vous pouvez aller mourir (connasse)
(Aye Jai cook that bitch up)
(Aye Jai cuisine cette salope)
(Svni open up)
(Svni ouvre-toi)





Авторы: Ansoni Ikemoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.