Svyat - Апофения - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Svyat - Апофения




Апофения
Apophenia
смеяться прилюдно орать, но не то
To laugh in public, to scream, but not that kind of scream
земля неуютна моральный притон
The earth is uncomfortable, a moral dive bar
ротик не разивай
Don't open your little mouth
*Здраствуй* плюс один к семи миллиардам
*Hello* one more to the seven billion
*Празднуй* хоть родился быть девиантым
*Celebrate* even though you were born to be deviant
Выше денег, я облетел пейзаж внизу
Above money, I flew over the landscape below
Я слышал тени и разглядел здесь каждый звук
I heard shadows and saw every sound here
кем ты станешь не ебЕт все ищут тут развлЕчений
Who you'll become, nobody cares, everyone's looking for fun here
и ты знаешь меня рвЕт от пищи для размышлЕний
And you know, I'm torn apart by food for thought
С детства я чихАл на всё, хронИчески болен
Since childhood, I've been sneezing on everything, chronically ill
дерзость по щекАм и всё же как лИчность я помер
Audacity on my cheeks, and yet, as a person, I'm dead
земля пухом позади огни миллиАрдов фасонов
Rest in peace behind the lights of billions of fashions
но всем похер плюс один мир или однА хромосома
But nobody cares, one more world or one chromosome
грОм, бес в ребрО весь прикован лезть в микрО
Thunder, a demon in the ribs, all chained up, climbing into the micro
блеск и крОвь без прикола здесь некрОполис трОн
Glitter and blood, no joke, this necropolis is a throne
все как шар их явно накачАли надули
Everyone's like a ball, they've clearly been pumped up, inflated
ты думал земля шар но я как уго чАвес на кубе
You thought the earth was a sphere, but I'm like Chavez on a cube
мечты те же терЯл и нелепо метАться
The same dreams, losing and pointlessly rushing around
лишь ты держишь менЯ на земле - гравитАция
Only you keep me on the ground - gravity
смеяться прилюдно орать но не то
To laugh in public, to scream, but not that kind of scream
земля неуютна моральный притон
The earth is uncomfortable, a moral dive bar
ротик не разивай
Don't open your little mouth
ВЕтер с песком мне летЕли в лицо
Wind with sand flew into my face
А. нЕдетский сон дни недЕли где зонт
Ah, not a child's dream, days of the week, where's the umbrella
А. злой ноЯбрь и те листОчки на столбах
Ah, evil November and those leaves on the poles
скоро Ягодки, уже цветОчки вас толпа
Soon berries, already flowers, you are a crowd
Бежать или мЕсто менять идя по коду вен
To run or change places, following the code of veins
Решай это вмЕсто меня, ведь я плохой пример
Decide this instead of me, because I'm a bad example
от детей всегда ворОтит злобный Ор выносите
From children, always disgusted, evil roar, take them out
а я сидел на паворОте словно Оперный зритель
And I sat on the turn like an opera spectator
слов отпечАтки точно бокала мало
Word imprints, definitely not enough of the glass
нука сон дай перчАтки чото похолодало
Come on, sleep, give me gloves, it's getting chilly
Мне снились образы все те которыми не стать
I dreamt of images, all those I couldn't become
И бились компасы дети готово всем спать
And compasses fought, children, everyone get ready to sleep






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.