Текст и перевод песни Svyat - Вымирающий вид

Вымирающий вид

Мама, закрой мои глаза.
Я не могу это всё наблюдать.
Мне бы вернуть время назад.
Мама, закрой мои глаза.

Это музыка войны.
Всё что не убьет меня - сделает больным.
Всем, кто эстетически подрос.
Почему я не работал? Риторический вопрос.

А без любви ваши хоромы - трущобы.
Короны никчемны, Айфоны ни к чёрту.
Таким как вы - лучше держаться в зоопарке.
И, встав с колен, они ложатся на лопатки.

Ваши планы я убиваю в зародыше.
Посмотрите, да ты - эдакий воробушек.
Твоё сердце колотит, как у тонущих.
Науй слёзы, я туда вбиваю колышек.

Мама, закрой мои глаза.
Я не могу это всё наблюдать.
Мне бы вернуть время назад.
Мама, закрой мои глаза.

Вы практически всеядны.
Мы можем выжить, если ты будешь рядом.
Буйный характер, неуступчивый нрав.
Но Дарвин прав, и ты - мой ссученый брат.

Ваши планы я убиваю в зародыше.
Посмотрите, да ты - эдакий воробушек.
Твоё сердце колотит, как у тонущих.
Нахуй слёзы, я туда вбиваю колышек.

Мама, закрой мои глаза.
Я не могу это всё наблюдать.
Мне бы вернуть время назад.
Мама, закрой мои глаза.

Endangered Species

Mama, close my eyes.
I can't bear to watch this anymore.
I wish I could turn back time.
Mama, close my eyes.

This is the music of war.
Everything that doesn't kill me makes me sick.
To all those who've grown aesthetically.
Why didn't I work? A rhetorical question.

And without love, your mansions are slums.
Crowns are worthless, iPhones are useless.
The likes of you belong in a zoo.
And, rising from their knees, they fall flat on their backs.

I nip your plans in the bud.
Look at you, you're such a little sparrow.
Your heart pounds like those who are drowning.
Fuck tears, I'm hammering a cradle in there.

Mama, close my eyes.
I can't bear to watch this anymore.
I wish I could turn back time.
Mama, close my eyes.

You're practically omnivorous.
We can survive if you're by my side.
Wild temper, unyielding spirit.
But Darwin was right, and you're my damn brother.

I nip your plans in the bud.
Look at you, you're such a little sparrow.
Your heart pounds like those who are drowning.
Fuck tears, I'm hammering a cradle in there.

Mama, close my eyes.
I can't bear to watch this anymore.
I wish I could turn back time.
Mama, close my eyes.