Svyat - Галоперидол - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Svyat - Галоперидол




Галоперидол
Halopéridol
Середина будто стерта у месяца
Le milieu est comme effacé du croissant de lune
Говорили - подрастёт - перебесится
On disait - il grandira - il se calmera
Мы в угаре как Сид и Ненси
Nous sommes dans l'euphorie comme Sid et Nancy
Только неконтактны как сентинельцы
Seulement, nous sommes hors de contact comme des sentinelles
Пау, друзья пропали, резня в Нанкине
Pause, les amis ont disparu, le massacre de Nankin
Угар в Бхопале
L'euphorie à Bhopal
Фак да полис
Factez la police
Ярмарка чувств, антагонизм
Un marché de sentiments, antagonisme
Пока люди торопились
Pendant que les gens étaient pressés
Я немного подшаманил
J'ai un peu chamanisé
В этой музыке нет Бога
Il n'y a pas de Dieu dans cette musique
В этой логике нет правил
Il n'y a pas de règles dans cette logique
До сих пор не понимаю
Je ne comprends toujours pas
Почему все эти люди
Pourquoi tous ces gens
Называют меня святом?
M'appellent un saint ?
Угадай, я жив или мертв
Devine, je suis vivant ou mort
Угадай я норд или нёрд
Devine, je suis un nord ou un nerd
Напомни, где я родился
Rappelle-moi je suis
Опять гудки, мы бросаем вызов
Encore des bips, on défie le destin
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire
Твои бразы с серьезным еблом
Tes potes avec une tête sérieuse
Выпускают газы, как росавтопром
Laissent échapper des gaz, comme une usine automobile
Орудий в руках, как при Бородино
Des armes à la main, comme à Borodino
Я набрал обороты
J'ai pris de la vitesse
Будто словарь идиом
Comme un dictionnaire d'idiomes
Тут дури в рюкзаке
Il y a de la folie dans mon sac à dos
Хватит на две дивизии
Assez pour deux divisions
Пополняюсь с наркоты будто
Je me remplis de drogue comme
Детка, мы сегодня были на юпитере
Chérie, on était sur Jupiter aujourd'hui
Эти люди где только меня не видели
Ces gens ont vu je n'étais pas
Замкнутый круг, вечера пролетают
Un cercle vicieux, les soirées passent
Ночь на депрессе, утро на дизморале
La nuit sur la dépression, le matin sur le désespoir
Слышу вдох - вдох
J'entends l'inspiration - l'inspiration
На изи бро, бро, бро
Facilement, mon pote, mon pote, mon pote
Я беру все свои мечты
Je prends tous mes rêves
И кладу в гроб, гроб, гроб
Et je les mets dans un cercueil, un cercueil, un cercueil
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire
Галоперидол, галоперидол вдох
Halopéridol, halopéridol, inspire
Вдох аминазин, вдох аминазин, вдох-вдох
Inspire l'aminazine, inspire l'aminazine, inspire-inspire





Авторы: мавлютов артур рустамович, саракула святослав владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.